Translation of "major indices" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Major - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is considered good practice to update the index reference period of price indices when major revisions of the indices are taking place , whether in terms of items , geographical coverage , or both . | Se considera que la actualización del periodo de referencia del índice para los índices de precios es una buena práctica cuando se está procediendo a una revisión sustancial de los índices , tanto si ésta afecta a los bienes y servicios incluidos como a la cobertura geográfica , o a ambos extremos . |
| Positioning Indices | Posicionando índices |
| See the Definite Integrals and Indices section for details about indices. | Vea la sección Definir integrales e índices para más detalles sobre los índices. |
| Build Search Indices | Generar índices de búsqueda |
| Definite Integrals and Indices | Integrales definidas e índices |
| Field indices start from 1. | Los indices de campo comienzan en 1. |
| The indices of the hash are | Los índices del hash son |
| Path to directory containing search indices. | Ruta al directorio que contiene los índices de búsqueda. |
| This positive sentiment was reflected in soaring stock market indices across major economies , including the euro area , with a peak in the first half of 2000 . | Este sentimiento positivo tuvo su reflejo en la acusada subida de los índices bursátiles en las principales economías , incluida la zona del euro , que alcanzaron niveles máximos en la primera mitad del 2000 . |
| import unit value indices to be monitored . | import unit value indices to be monitored . |
| Their fears started with the flash crash of May 2010, when, in a matter of 30 minutes, major US stock indices fell by almost 10 , before recovering rapidly. | Sus miedos comenzaron con el llamado flash crash de mayo de 2010, cuando, en cuestión de 30 minutos, los principales índices bursátiles de Estados Unidos cayeron casi el 10 , antes de recuperarse rápidamente. |
| Poor s Case Shiller Home Price Indices, have plummeted more than 40 in real inflation adjusted terms in some major cities since the peak around the beginning of 2006. | Poor s Case Shiller, han caído más de un 40 en términos reales ajustados a la inflación en algunas ciudades importantes desde el máximo alcanzado a principios de 2006. |
| HICPs use a common coverage in terms of the items , the territory and the population included ( all three issues are major reasons for differences between national consumer price indices ) . | Los IAPC utilizan una cobertura común en términos de los componentes , la población y el territorio incluidos , puesto que estos tres elementos son los que dan lugar a mayores diferencias entre los Índices de Precios de Consumo nacionales . |
| target population Specific objectives Improved and comparable indices of consumer prices . | población destinataria Objetivos específicos Mejorar los índices de precios al consumo y aumentar su comparabilidad . |
| In addition to storing the data in the numeric indices of the result array, it also stores the data in associative indices, using the field names as keys. | Además de almacenar los datos en los índices numéricos del array resultado, también almacena los datos en índices asociativos, utilizando los nombres de los campos como claves. |
| In addition to storing the data in the numeric indices of the result array, it also stores the data in associative indices, using the field names as keys. | A ade el almacenar los datos en los índices numéricos del array resultante, también almacena los datos en índices asociativos, usando los nombres de los campos como claves. |
| In addition to storing the data in the numeric indices of the result array, it also stores the data in associative indices, using the field names as keys. | Además de almacenar los datos en los indices numericos del array de resultados, también almacena los datos en indices asociativos, usando los nombres de campo como claves. |
| Each Member State shall send to the Commission the list of stock indices which they consider replicable by UCITS , together with details of the characteristics of such stock indices . | Los Estados miembros remitir n a la Comisi n la relaci n de ndices burs tiles que consideren susceptibles de reproducci n por parte de los OICVM , junto con una indicaci n de las caracter sticas de tales ndices . |
| In fact , harmonised consumer price indices are produced for all EU countries . | De hecho , se elaboran índices armonizados de precios de consumo para todos los países de la UE . |
| The risk of contagion of the debt crisis is undermining European indices. | El riesgo de contagio de la crisis de la deuda sigue perjudicando a los índices europeos. |
| major . | major . |
| Major | MayorName |
| Krönungskonzert D minor K. 466 G major K. 453 A major K. 414 A major K. 488 B flat major K. 595 Konzert Rondo D major K. 382. | Krönungskonzert D menor K. 466 G mayor K. 453 A mayor K. 414 A mayor K. 488 B flat mayor K. 595Konzertrondos D major K. 382. |
| D major K. 451 D major K. 537. | D mayor K. 451 D mayor K. 537. |
| This should also include price indices for imports and exports of the euro area . | Deberían incluirse también en este apartado los índices de precios de las importaciones y exportaciones de la zona del euro . |
| Estimates could be derived using price indices for individual securities or classes of security . | Las estimaciones podrían obtenerse usando los índices de precios para valores individuales o clases de valores . |
| Target population Users of price indices in Member States will benefit from improved measures . | Población destinataria Los usuarios de los índices de precios en los Estados miembros se beneficiarán de las mejoras que contienen estas medidas . |
| The main house price indices measure only asking prices and not actual sales prices. | Los principales índices de precios de la vivienda miden únicamente los precios solicitados y no los precios de venta reales. |
| Such measurement biases cannot always be fully corrected in the construction of consumer price indices . | No siempre es posible corregir totalmente dichos sesgos en la construcción de los índices de precios de consumo . |
| Extra euro area export volume indices of consumption , intermediate and capital goods ( index 1995 100 | Exportaciones reales de bienes de consumo , intermedios y de equipo de la zona del euro ( índice 1995 100 |
| An increase in these indices corresponds to an appreciation of the Member State 's currency . | Un incremento de estos índices se corresponde con una apreciación de la moneda del Estado miembro . |
| Member States shall produce labour cost indices for the economic activities defined in Article 4 . | Los Estados miembros elaborarán los índices del coste laboral correspondientes a las actividades económicas que se indican en el artículo 4 . |
| Major radius | Radio mayor |
| Major Number | Número mayor |
| Major Axis | Eje mayor |
| Ab Major | La bemol mayor |
| Eb Major | Mi bemol mayor |
| Bb Major | Re bemol mayor |
| F Major | Fa mayor |
| C Major | Do mayor |
| G Major | Sol mayor |
| D Major | Re mayor |
| A Major | La mayor |
| E Major | Mi mayorOther key signature |
| Natural Major | Mayor natural |
Related searches : Indices - Refractive Indices - Market Indices - Benchmark Indices - Price Indices - Inflation Indices - Proprietary Indices - Fund Indices - Bond Indices - Refraction Indices - Selection Indices - Track Indices - Share Indices - Broad Indices
