Translation of "make a cooperation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, it is essential to make the cooperation procedure work effectively. | La introdución del informe dice que me abstuve de tomar parte de la votación sobre las recomendaciones. |
| The Foreign Ministers meeting in European Political Cooperation managed to make their statements. | Del éxito de este bloqueo depende una salida feliz y pacífica de este conflicto. |
| On the other hand, where the cooperation procedure is involved, we do have a chance to make our amendments stick. | Estas medidas provisionales permiten, en cierta forma, por un período muy corto y en la medida de lo necesario, una aplicación anticipada de una parte de las medidas transitorias. |
| Noting the contribution that South South cooperation can make in the area of biological diversity, | Señalando la contribución que puede hacer la cooperación Sur Sur en el ámbito de la diversidad biológica, |
| If anything, cooperation with the Chinese authorities can now increasingly be labeled as the worst decision a foreign company can make. | Si acaso, la cooperación con las autoridades chinas puede ahora ser cada vez más etiquetada como la peor decisión que una compañía extranjera pueda tomar. |
| A transdisciplinary study of cooperation? | Un estudio interdisciplinario de la cooperación? |
| RECOGNISING that, as a consequence, it is necessary to make use of the provisions of the Constitution concerning closer cooperation between some Member States | RECONOCIENDO que, en consecuencia, es necesario acogerse a lo dispuesto en la Constitución en lo que se refiere a una cooperación reforzada entre determinados Estados miembros |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. | Con cuatro se hace un cuadrado, se puede hacer un pentágono o un hexágono toda clase de polígonos |
| 22. Recognizes the importance of South South cooperation and the contribution that it can make to the implementation of the New Partnership, encourages in this regard other partners to support this type of cooperation, including, as appropriate, through triangular cooperation, and considers that South South cooperation should be viewed not as a substitute for, but rather as a complement to, the support provided by developed countries | 22. Reconoce la importancia de la cooperación Sur Sur y la contribución que puede hacer a la aplicación de la Nueva Alianza y en este sentido alienta también a otros participantes a que apoyen este tipo de cooperación, incluida, según corresponda, la cooperación triangular y considera que la cooperación Sur Sur no debe ser vista como un sustituto sino como un complemento del apoyo que han de prestar los países desarrollados |
| But if we are to make progress, it is going to require goodwill and cooperation between our three institutions. | Una importante fuente de ingresos en las regiones costeras mediterráneas, el turismo, se ve amenazada por esta creciente contaminación, pero al mismo tiempo constituye también una de sus causas. |
| And they impose a barrier to cooperation. | E imponen una barrera a la cooperación. |
| a new and stronger programme in the field of economic cooperation (industrial cooperation, cooperation in the fields of science and technology, energy and training) | un nuevo programa en el ámbito de la cooperación económica (en particular, cooperación industrial, científica y tecnológica, energía, formación). |
| 4. Also stresses that South South cooperation is not a substitute for, but rather a complement to, North South cooperation | 4. Destaca también que la cooperación Sur Sur no substituye la cooperación Norte Sur, sino que la complementa |
| Make a guess. | Adivina. |
| Make a list. | Haz una lista. |
| Make a list. | Hagan una lista. |
| Make a prediction. | Haz una predicción. |
| Make a wish. | Pide un deseo. . |
| Cooperation | Cooperación |
| Cooperation? | Cooperación? |
| The European Parliament, the Council and the Commission shall consult each other and by common agreement make arrangements for their cooperation. | El Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión llevarán a cabo consultas recíprocas y organizarán de común acuerdo la forma de su cooperación. |
| The Commission is also able to accept a number of other amendments, although we should first like to make certain changes in their wording in cooperation with the rapporteur. | Este grupo llega a unas conclusiones, y el Consejo pide a la Comisión que dé forma jurídica a estos resultados de tipo técnico. |
| And once you make these, you make a little house. | Y ya hecho se hace una casita. |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial. |
| ( r ) a policy in the sphere of development cooperation | ( r ) una política en el ámbito de la cooperación al desarrollo |
| Such cooperation could not come at a better time. | Semejante cooperación no podía llegar en mejor momento. |
| (a) Enhancing international law enforcement cooperation, including extradition measures | a) Fortalecimiento de la cooperación internacional entre las instituciones encargadas de la aplicación de la ley, incluidas medidas de extradición |
| Don't make a mistake. | No cometas errores. |
| Don't make a mistake. | No cometan errores. |
| Don't make a mistake. | No cometa errores. |
| Let's make a cake. | Hagamos una torta. |
| Don't make a scene. | No hagas una escena. |
| Please, make a contribution. | Por favor, paga la contribución. |
| Help Make A Donation | Ayuda Hacer una donación |
| Make a phone call... | Hacer una llamada de teléfono... Name |
| International cooperation | Cooperación internacional |
| European cooperation | Cooperación europea |
| European cooperation | European cooperation |
| Administrative cooperation | Cooperación administrativa |
| Special cooperation | Cooperación especial |
| International cooperation | Cooperación internacional |
| INTERPARLIAMENTARY COOPERATION | COOPERACIÓN INTERPARLAMENTARIA |
| Customs cooperation | Cooperación aduanera |
| POLICE COOPERATION | COOPERACIÓN POLICIAL |
| ADMINISTRATIVE COOPERATION | COOPERACIÓN ADMINISTRATIVA |
Related searches : A Cooperation - Established A Cooperation - Launch A Cooperation - Initiate A Cooperation - Join A Cooperation - Enter A Cooperation - A Good Cooperation - Form A Cooperation - Start A Cooperation - Establish A Cooperation - In A Cooperation - A Cooperation Between - A Close Cooperation - A Fruitful Cooperation