Translation of "make all payments" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Make - translation :

Keywords : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Pagos Cuotas Plazos Mensuales Manutención

Examples (External sources, not reviewed)

All payments	Todos los pagos
To whom do you make payments?	A quien hace los pagos?
SEPA is the new Single Euro Payments Area that enables people to make payments throughout the euro area as quickly , safely and easily as they make national payments .	La SEPA permite a los ciudadanos efectuar pagos en la zona del euro con la misma rapidez , seguridad y facilidad con que se realizan actualmente en el ámbito nacional .
Yes, record all payments.	Si, registre todos los pagos.
To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.	Para llegar a los pagos de nuestra casa, vamos a tener que apretarnos el cinturón.
The handling of payments will be simplified , as all incoming and outgoing payments will have the same format .	La gestión de los pagos se simplificará , ya que el envío y la recepción de todos los pagos se hará con el mismo formato .
Currency comprises notes and coins in circulation that are commonly used to make payments .	El efectivo abarca los billetes y las monedas fraccionarias en circulación que se usan normalmente para hacer pagos .
Since the introduction of the euro banknotes and coins in 2002 With SEPA , all euro payments will be domestic consumers have been able to make cash payments throughout the euro area from a single purse using a single currency .	Desde la introducción de los billetes y monedas en euros en el 2002 , Con la SEPA , todos los pagos en euros se considerarán internos . los consumidores han podido realizar sus pagos en efectivo con una sola moneda en toda la zona del euro .
The merchants were a privileged class, although they had to make tributary payments to the nobility.	Los comerciantes formaban una clase privilegiada, a pesar de que tenían obligaciones tributarias frente a la nobleza.
Airbnb hired a money remitter in the United States to make the payments in their name.	Airbnb contrató a un remitente de dinero autorizado en Estados Unidos para hacer los pagos en su nombre.
To facilitate this , all the various retail payment markets in the euro area will merge to form one market the Single Euro Payments Area ( SEPA ) . Within SEPA , all euro payments will be treated as domestic payments and the current differentiation between national and cross border payments will cease .	Para ello , los distintos mercados de pequeños pagos de la zona del euro se unirán para formar un solo mercado , la Zona Única de Pagos en Euros ( Single Euro Payments Area , SEPA ) , en el que todos los pagos en euros se considerarán internos , desapareciendo la actual distinción entre pagos nacionales y transfronterizos .
205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments .	Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarrollo y define la orientación política general .
Holdings of euro and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments	Carteras de billetes y moneda fraccionaria denominados en euros y monedas extranjeras en circulación que se utilizan normalmente para hacer pagos .
The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .	The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
The aim of the PSD is to ensure that payments within the EU in particular credit transfer , direct debit and card payments become as easy , efficient , and secure as domestic payments within a Member State , by providing the legal foundation to make the Single Euro Payments Area ( SEPA ) possible .	El objetivo de la Directiva es garantizar que los pagos en el ámbito de la UE en particular las transferencias , los adeudos directos y los pagos efectuados con tarjeta puedan realizarse con la misma facilidad , eficiencia y seguridad que los pagos nacionales internos de los Estados miembros , estableciendo el marco jurídico necesario para la creación de la Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) .
the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments	Este examen comprenderá todas la medidas relativas a los movimientos de capitales y a los pagos .
the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments	Este examen comprenderá todas las medidas relativas a los movimientos de capitales y a los pagos .
Do you want to record all payments of this loan with KMyMoney?	Quiere usted registrar todos los pagos de este préstamo con KMyMoney?
We all make mistakes.	Todos cometemos errores.
SEPA compliant card payments , even crossborder payments .	todos los pagos realizados con tarjeta que cumplan los requisitos SEPA , incluso los transfronterizos .
Payments	PagosPayments made with credit card
Payments?	Pagos?
Select the account from which you make your periodical payments or where you receive regular payments in case you lend the money. In most cases, this is a checking account.	Seleccione la cuenta desde la cual realiza sus pagos periódicos o donde recibe los pagos en caso que usted preste el dinero. En la mayoría de los caso, ésta es una cuenta corriente.
Cash Holdings of euro and foreign banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments	Carteras de billetes y moneda fraccionaria denominados en euros y monedas extranjeras en circulación que se utilizan normalmente para hacer pagos .
( e ) The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .	( e ) The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .
All of us make mistakes.	Todos cometemos errores.
EXECUTIVE SUMMARY The Eurosystem has a vision for the Single Euro Payments Area ( SEPA ) a euro area in which all payments are domestic , where the current differentiation between national and crossborder payments no longer exists .	RESUMEN El concepto que el Eurosistema tiene de la Zona Única de Pagos para el Euro ( Single Euro Payments Area , SEPA ) es el de una zona del euro en la que todos los pagos sean considerados internos es decir en la que desaparezca la actual distinción entre pagos nacionales y transfronterizos .
When the SEPA project is completed , all euro area payments will become domestic and the current differentiation between national and cross border payments will disappear .	Cuando el proyecto de la SEPA se haya completado , todos los pagos de la zona del euro serán considerados internos y desaparecerá la actual distinción entre pagos nacionales y transfronterizos .
Payments to	Beneficiario
Payments from	Cobrar a
Overdue payments	Pagos atrasados
Future payments	Pagos futurosLess...
Outstanding payments	Pagos pendientes
Verify payments	Verifique los pagos
Recording payments?	Registrando pagos?
3. Payments	3. Pagos
Affected payments	Pagos afectados
periodical payments	pagos periódicos
All payments directly resulting from or made in connection with ( i ) monetary policy operations	Se efectuarán por Target todos los pagos que sean consecuencia directa de las operaciones siguientes o guarden relación con ellas i ) las operaciones de política monetaria
The early cut off time for customer payments applies to all three mechanisms . 53	mecanismo 2 límites ( posiblemente establecidos en cero ) a la concesión de crédito intradía por parte de los bancos centrales nacionales del área euro a los de fuera de ella mecanismo 3 anticipar la hora de cierre para los participantes en TARGET de países del área no euro ( bancos centrales nacionales e instituciones de crédito ) .
The goal is to ensure automated ( straight through ) processing of all euro denominated payments .	El objetivo es asegurar el procesamiento automatizado ( de principio a fin ) de todos los pagos denominados en euros .
The simplest and most radical solution would be to stop all official aid payments.	La solución más simple y más radical sería suspender todos los pagos oficiales de asistencia para el desarrollo.
ONLINE PAYMENTS AND M PAYMENTS The EPC has worked on the development of a common scheme for initiating payments at online merchants SEPA online payments .	PAGOS EN LÍNEA Y POR TELÉFONO MÓVIL El EPC ha trabajado en la creación de un sistema común para iniciar pagos en comercios en línea pagos en línea de la SEPA .
The insert name of CB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .	Insértese el nombre del banco central pagará la compensación cuando reciba la carta de aceptación del participante interesado .
Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments .	Consejo General uno de los órganos rectores del Banco Central Europeo ( BCE ) , compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE y por los gobernadores de los quince bancos centrales nacionales de la UE .

Muestra esta página en español