Translation of "make big progress" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Small secrets make big lies.
Los pequeños secretos crean grandes mentiras.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Ellos fueron inspirados por un gran progreso. Pero miren el progreso que hubo despues de eso.
And if we're to make progress with the sustainability revolution, I believe there are three really big changes we need to bring about.
Y si queremos avanzar en la revolución de la sostenibilidad creo que hay 3 cambios realmente grandes que tenemos que lograr.
Does it make a big difference?
Acaso hace una gran diferencia?
I have a big announcement to make.
Tengo un gran anuncio que darles.
Sure. We'll make you a big batch.
Ya, vale. Entonces os haremos bastante.
We make a decision it's that big, even though it's not that big.
Decidimos que es, así de grande, aunque no sea, tan grande
This is not the way to make progress.
Aun que simpatizo con el contenido de algunas de las enmiendas, no tengo el propósito de apoyarlas.
We try to make big, permanent, important change.
Nosotros tratamos de hacer cambios grandes, permanentes e importantes
To make progress, we need to break the code.
Para avanzar tenemos que descifrar el código.
Make multiple smaller lessons out of one big lesson.
Convertir una lección grande en varias pequeñas.
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.
Tenemos que hacer comprender a los chicos que las selecciones de comida que hacen marcan grandes diferencias.
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
No disfruto estudiando porque no hago ningún progreso.
We thus make progress in both social and democratic spheres.
De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático.
I don't want to make a big deal out of this.
No quiero hacer de esto un escándalo.
I didn't want to make a big deal out of it.
No quise hacer una montaña de un granito de arena.
Whether that hastens or hinders political progress toward fiscal and banking federalism is the next big question.
Si esto acelera u obstaculiza los avances políticos hacia el federalismo fiscal y bancario constituye la próxima gran pregunta.
Only then shall we make progress in the field of social legislation.
Sólo entonces pro gresaremos en el ámbito de la legislación social.
OK, I make little robots in lab to make these chips, and I'm really big on disseminating technology.
Ok, Yo suelo hacer pequeños robots de laboratorio para fabricar estos chips. y realmente quiero diseminar la tecnología.
The answers to these big questions show that we have made remarkable progress in the last hundred years.
Las respuestas a estas grandes preguntas muestran que hemos progresado de modo notable en los últimos cien años.
No need to make a big deal, just be supportive and move on.
No se necesita hacer gran cosa con esto, solamente hay que ser comprensivo y adelante.
Accordingly, European officials need to continue to make steadfast progress in three major areas
En consecuencia, los funcionarios europeos necesitan seguir haciendo avances firmes en tres áreas principales
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.
Las posibilidades de esos niños dependen ahora de que demostremos que podemos lograr avances en el Líbano.
First of all we must make progress in further reducing conventional forces in Europe.
GOEDMAKERS (S). (NL) Señor Presidente, en nombre del Grupo Socialista quiero profundizar en dos programas dentro del programa marco, que se dedicarán a la gestión de las fuentes naturales auxiliares.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia .
Only when the fighting has stopped can Syria make genuine progress toward a political transition.
Recién cuando se hayan detenido los combates Siria podrá avanzar de manera genuina hacia una transición política.
And things like that. And simple things like this can really make a big difference.
Ese tipo de cosas. Las cosas sencillas como esta pueden suponer una gran diferencia.
Big, big problem.
Gran, gran problema.
With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress .
En lo concerniente a las reformas estructurales , es importante que los gobiernos sigan haciendo lo posible por avanzar .
Lastly, he reaffirmed the determination of his government to make irreversible progress towards reform and openness.
Confirmó, por último, la determinación de su gobierno de proseguir de manera irreversible una política de reformas y de apertura.
Big companies. Big companies.
Grandes compañías. Grandes compañías.
But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says.
La actividad minera tiene siempre gran impacto , afirma Bourscheit.
They will eventually have to make a U turn and backtrack over the terrain of fictitious progress.
En algún momento tendrán que dar una vuelta en U y retroceder por el terreno del progreso ficticio.
If we can defeat that ideology, we will begin to make progress toward a more secure world.
Si conseguimos derrotar esa ideología, empezaremos a lograr avances hacia un mundo más seguro.
Progress happens when all the factors that make for it are ready and then it is inevitable.
El progreso ocurre cuando todos los factores que lo constituyen están listos y entonces es inevitable .
BNP did lobby European authorities to make a too big to jail plea to the US authorities.
BNP sí cabildeó a las autoridades europeas para que ellas presenten un petitorio ante las autoridades estadounidenses indicando que BNP era demasiado grande para ser encarcelado.
CAMBRIDGE Since the global financial crisis, regulators have worked hard to make the world s big banks safer.
CAMBRIDGE Desde la crisis financiera global, los reguladores se han esforzado por hacer que los grandes bancos del mundo sean más seguros.
Make sure everybody knows that I got the answer right, because this is my big finish, OK.
Asegúrense de que todo el mundo sabe que la respuesta es correcta porque este es mi gran final.
How can I make a big selection in the diff input window because scrolling takes so long?
Cómo puedo realizar una selección grande en la ventana de entrada de diferencias sin tardar demasiado tiempo?
We plan to take this highly stressed economy and make it twice as big and then make it four times as big not in some distant future, but in less than 40 years, in the life time of most of you.
Con esta economía tan tensionada planeamos duplicarla en tamaño, para luego cuadruplicarla en un futuro no muy lejano, en menos de 40 años, durante la vida de la mayoría de Uds.
I think that's a big, big problem.
Yo pienso que eso es un gran, gran problema.
Many of you have kids, and you know that s a big change in your lifestyle, and so people are not afraid to make big changes in lifestyle if they re worth it.
Muchos tienen hijos y saben que es un gran cambio en su vida, y no temen hacer grandes cambios si estos valen la pena.
Progress
Progreso
Progress
Progreso
Progress
Preseleccionar algo

 

Related searches : Big Progress - Make Progress - Make Big - A Big Progress - Make Further Progress - We Make Progress - Make Considerable Progress - Make Constant Progress - Make Steady Progress - Make Progress Towards - Make Quick Progress - Make Little Progress - Make Real Progress - Make Good Progress