Translation of "make different demands" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They do not make insistent demands upon people.
No piden a la gente inoportunamente.
Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames.
Al análisis tradicional de costo beneficio le resulta difícil compatibilizar estas demandas, porque pertenecen a horizontes temporales diferentes.
Make windows translucent under different conditions
Hace la ventana translúcida en distintas condicionesName
Two things make services different from manufacturing.
Dos cosas diferencian los servicios de la manufactura.
Query techniques Different implementations of CBIR make use of different types of user queries.
Técnicas de consulta Distintas implementaciones de CBIR hacen uso de diferentes tipos de consultas de los usuarios.
Three different Make Pamphlet Filters for PostScript Files
Tres fitlros diferentes Make Pamphlet para archivos PostScript
This new reality also demands a different type of diplomacy one that recognizes the diverse interests of the continent.
Esta nueva realidad también exige un estilo diferente de diplomacia uno que reconozca la diversidad de intereses en el continente.
Political demands
Exigencias políticas
At this point in time we do not want to make any demands that are not feasible.
Todas ellas contribuyen a que el período desde el 3 de octubre hasta el final del año siga siendo transparente, que el Parlamento puede ejercer su influjo político sobre lo que ha de ser realizado en la práctica por la Comisión y por el Gobierno Federal.
Naan bakers make different kinds of Naanbai, sometimes two to three feet long with different designs.
Los que hacen Naan, hacen diferentes tipos de Naanbai, a veces de dos o tres pies de largo y con formas diferentes.
Those who attended or supported the demonstration countered that the gathering was diverse with participants making a multitude of different demands .
Los que asistieron o apoyaron a la manifestación argumentaron que había personas de diversas clases sociales y con distintas demandas.
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.
No quise diferenciarlo del de los hombres, pero fue diferente, porque mi manera de ser era diferente.
Our demands are
Nuestras demandas son
History demands it.
Espero y deseo que se pongan ustedes a su altura.
Your demands are unreasonable.
Tus demandas son irrazonables.
Russia rejected both demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
The public demands answers.
El público exige respuestas.
Her demands are excessive.
Sus demandas son excesivas.
Social and economic demands
Exigencias sociales y económicas
Congress leaders should continue to point out that it is their policies that have enabled most Indians to reach a point at which they are better informed and more empowered to make new and different demands of their government.
Los líderes del CNI no deben dejar de señalar que fueron sus políticas las que permitieron a la mayoría de los indios llegar a un lugar en el que están mejor informados y tienen más poder para plantear al gobierno demandas nuevas y diferentes.
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.
el simulador te hace creer que resultados diferentes son mucho más diferentes de lo que en realidad son
This time, we would make new, different, and, one hoped, lesser mistakes.
Esta vez cometerían errores diferentes y (ojalá) no tantos como entonces.
We make a lot of mistakes in a lot of different contexts.
Cometemos un montón de errores en un montón de contextos diferentes.
Boot this kernel if the user does n't make a different choice.
Arranca este núcleo si el usuario no selecciona otra cosa.
I cannot meet their demands.
No puedo satisfacer sus demandas.
Don't cave into their demands.
No cedas a sus demandas.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
This work demands specific abilities.
Ese trabajo exige una habilidad especial.
There are several listed demands
Existen un gran número de exigencias
But the material the two suits are made of make them very different.
Pero la tela en la que están confeccionados los dos trajes los hace muy diferentes.
I gave way to their demands.
Cedí a sus demandas.
I gave in to her demands.
Cedí a sus demandas.
He is reasonable in his demands.
Sus demandas son razonables.
Window on Current Desktop Demands Attention
Una ventana del escritorio actual requiere atenciónComment
Window on Other Desktop Demands Attention
Una ventana en otro escritorio requiere atenciónComment
Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish.
Cada vez que hacemos un pedido irracional, mostramos un comportamiento irresponsable o manifestamos cualquier otro rasgo de ser ciudadanos Norteamericanos normales, nos dicen que somos infantiles,
To make its communication effective , the ECB and the NCBs use many different tools .
El BCE y los BCN emplean diversos instrumentos para lograr una comunicación eficaz .
This new reality demands a new response.
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
Tom's boss demands a lot of work.
El jefe de Tom exige mucho trabajo.
And so that number also demands food.
Y esa cantidad también requiere alimentos.
I shall conclude by making two demands.
Pero aunque ahora reposa el
This is one of Parliament's principal demands.
Esta es una exigencia central del Parlamento.
So the combination of these processing centers help us make meaning in very different ways.
Entonces la combinación de estos centros de procesamiento nos ayudan a crear significado en formas muy diferentes.
There are terms for hair and make up, sex positions and different types of clients.
Hay términos para cabello y maquillaje, posiciones sexuales y diferentes tipos de clientes.
The report demands a directive requiring paid time to be given for training. That is a controversial matter wich we resolve in different ways based on the ILO Convention.
El Parlamento Europeo, en virtud de dicho carácter vinculante, siente el deber de intervenir y hacer todo lo que esté en su mano no sólo en forma de apremios, sino también de propuestas concretas.

 

Related searches : Different Demands - Make Demands - Make High Demands - Make New Demands - Make More Demands - Make Different Choices - Make Us Different - Make Something Different - Make It Different - Exacting Demands - Time Demands - Social Demands - Unreasonable Demands - It Demands