Translation of "make us different" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Make - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Examples (External sources, not reviewed)

So the combination of these processing centers help us make meaning in very different ways.	Entonces la combinación de estos centros de procesamiento nos ayudan a crear significado en formas muy diferentes.
Make windows translucent under different conditions	Hace la ventana translúcida en distintas condicionesName
It's what makes us different.	Es lo que nos hace diferentes.
Two things make services different from manufacturing.	Dos cosas diferencian los servicios de la manufactura.
To make Europe, let us make Europeans.	Para construir Europa, hagamos europeos.
Query techniques Different implementations of CBIR make use of different types of user queries.	Técnicas de consulta Distintas implementaciones de CBIR hacen uso de diferentes tipos de consultas de los usuarios.
Three different Make Pamphlet Filters for PostScript Files	Tres fitlros diferentes Make Pamphlet para archivos PostScript
The US and Russia back different sides.	Estados Unidos y Rusia respaldan a diferentes bandos.
Each of us has a different perspective.	Cada uno de nosotros tiene una perspectiva diferente.
When Our clear revelations are recited to them, those who do not expect to meet Us say, Bring us a different Quran, or make some changes in it.	Cuando se les recitan Nuestras aleyas como pruebas claras, quienes no cuentan con encontrarnos dicen Tráenos otro Corán o modifica éste!
We have to recognize they're different from us. This is us, right?	Tenemos que reconocer que son diferentes de nosotros. Estos somos nosotros, verdad?
They have simply made us more aware that different circumstances call for different models.	Simplemente nos han hecho comprender mejor que unas circunstancias diferentes requieren modelos diferentes.
We're completely different. But they mix us up.	Somos completamente distintos, pero nos confunden.
Naan bakers make different kinds of Naanbai, sometimes two to three feet long with different designs.	Los que hacen Naan, hacen diferentes tipos de Naanbai, a veces de dos o tres pies de largo y con formas diferentes.
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.	No quise diferenciarlo del de los hombres, pero fue diferente, porque mi manera de ser era diferente.
All of us make mistakes.	Todos cometemos errores.
China is thus very different from previous US adversaries.	Por lo tanto, China es muy distinta de los anteriores adversarios de los Estados Unidos.
you are no different from a mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
Glamour invites us to live in a different world.	El glamur nos invita a vivir en otro mundo.
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.	Y ése es un esquema de optimización muy diferente, una estrategia muy diferente para todos nosotros.
Different countries are sending us troops and aids to help us overcome the aftermath.	Diferentes países nos están enviando tropas y ayuda para ayudarnos a superar las secuelas.
Let us make that absolutely clear.	Afirmemos esto claramente.
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.	el simulador te hace creer que resultados diferentes son mucho más diferentes de lo que en realidad son
It enables us to see things from many different perspectives .	It enables us to see things from many different perspectives .
This time, we would make new, different, and, one hoped, lesser mistakes.	Esta vez cometerían errores diferentes y (ojalá) no tantos como entonces.
We make a lot of mistakes in a lot of different contexts.	Cometemos un montón de errores en un montón de contextos diferentes.
Boot this kernel if the user does n't make a different choice.	Arranca este núcleo si el usuario no selecciona otra cosa.
Neither gold nor greatness make us happy.	Ni el oro ni la grandeza nos hacen felices.
You re walking to make us feel bad.	Estás caminando para hacernos sentir mal .
Mr President, let us make no mistake.	Señor Presidente, no nos equivoquemos.
School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc.	Las escuelas se inventaron para darnos las herramientas, para hacernos creativos, hacer cosas maravillosas, permitirnos ganarnos la vida, etc., etc., etc.
Do not make us a test for the faithless, and forgive us.	No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
Against this backdrop, the US government shutdown looks a little different.	Vista en este contexto, la crisis de gobierno estadounidense luce un tanto diferente.
The story people tell us is a bunch of different stories.	La gente nos cuenta un montón de historias diferentes.
But the material the two suits are made of make them very different.	Pero la tela en la que están confeccionados los dos trajes los hace muy diferentes.
Pour forth on us patience and make us victorious over the disbelieving people.	Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
Make us not a trial for the disbelievers, and forgive us, Our Lord!	No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
Twice did You make us die, and twice did You give us life.	Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world.	A medida que la tecnología progresa y avanza, muchos suponemos que estos adelantos nos hacen más inteligentes, más listos o más conectados al mundo.
Let us incorporate the fourth Community, WEU, and let us have the Ministers acting at the same time and the same place, not at different times and different places.	Unamos la cuarta Comunidad, la UEO, y los ministros negociarán en el mismo momento lugares.
They said, Do you make fun of us?	Dijeron Nos tomas a burla?
Let your Lord make an end of us.	Que tu Señor acabe con nosotros!
Let thy Lord make an end of us.	Que tu Señor acabe con nosotros!
He asked us not to make any noise.	Nos pidió que no hiciéramos ruido.
She told us not to make a noise.	Ella nos dijo que no diéramos un ruido.

Muestra esta página en español