Translation of "make his day" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His wife, Noura, chose February 14, Valentine's Day, to make this letter public
Su esposa, Noura, eligió el 14 de febrero para hacer pública esta carta a través del círculo de Bassel (traducida al español por la autora)
Make no excuses this Day!
No os disculpéis hoy!
You make the night pass into the day and You make the day pass into the night.
Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
and make the day for livelihood?
del día medio de subsistencia.
I make 100 euros per day.
Gano cien euros al día.
His intentions of the day before yesterday did not make him any more or any less a candidate than those of the day before that.
Sus afirmaciones de anteayer no le acercan más a la candidatura, ni tampoco menos.
Make no excuses for yourselves this day.
No os disculpéis hoy!
I make my bed almost every day.
Hago mi cama casi todos los días.
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
En aquel día diréis Dad gracias a Jehovah! Invocad su nombre! Dad a conocer entre los pueblos sus hazañas recordad que grande es su nombre
Nay, but this day they make full submission.
Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión.
Unbelievers, make no excuse for yourselves this Day.
Infieles! No os disculpéis hoy!
And we have to make this day work.
Y tenemos que hacer que este día funcione.
He changes his schedule from day to day.
Él cambia su agenda de día a día.
Sing to Yahweh! Bless his name! Proclaim his salvation from day to day!
Cantad a Jehovah bendecid su nombre. Anunciad de día en día su salvación
Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
It's people like them who make every day special.
Personas como ellas son las que hacen especial cada día.
Did he make up his mind to make the trip?
Se determinó a hacer el viaje?
Sing unto the LORD, bless his name shew forth his salvation from day to day.
Cantad a Jehovah bendecid su nombre. Anunciad de día en día su salvación
Yet they make some of His creatures His offspring!
Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Every dog has his day.
A cada santo le llega su día.
Every dog has his day.
Todo le llega a quien sabe esperar.
O you who have disbelieved, make no excuses that Day.
Infieles! No os disculpéis hoy!
They make plans to go to Coney Island that day.
Realizan planes para ir a Coney Island ese día.
Tom can't make up his mind.
Tom no se puede decidir.
Tom couldn't make up his mind.
Tom no podía decidirse.
Tom didn't make his position clear.
Tom no explicó bien su postura.
He's starting to make his climb.
Comienza a ascender.
And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans all the vessels thereof thou shalt make of brass.
También harás sus bandejas para las cenizas, sus palas, sus tazones para la aspersión, sus tenedores y sus baldes. Harás de bronce todos sus utensilios
His experiences in the earthquake strengthened his resolve to make writing his career.
Su experiencia en el terremoto afianzó su resolución de hacer de la escritura su carrera.
His aunt takes care of his dog during the day.
Su tía cuida de su perro durante el día.
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Después de esto Job abrió su boca y maldijo su día
On a good day, it may even get to make improvements.
Con suerte, tal vez hasta consigan hacer mejoras.
They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness.
Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.
Make sure that no needy person enters your garden this day.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
and the day as time for you to make a living?
del día medio de subsistencia.
We have one more day together, let's make it worth it.
Tenemos un día más juntos, aprovechémoslo.
Yet they make some of His servants partners in His divinity.
Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Sing forth the honour of his name make his praise glorious.
Cantad a la gloria de su nombre dadle la gloria en la alabanza
We can properly make all his phalanxes.
Somos capaces de recomponer sus dedos.
His explanation doesn't make sense at all.
Su explicación no tiene sentido en absoluto.
I was fortunate to make his acquaintance.
Tuve la fortuna de conocerlo.
He did not make his position clear.
No dejó clara su posición.
Tom just can't make up his mind.
Es que Tom no logra decidirse.
His complacency won't make him many friends.
Su complacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Su autocomplacencia no le dará muchos amigos.

 

Related searches : In His Day - Of His Day - Make His Name - Make His Move - Make His Debut - Make His Fortune - Make His Home - Make His Life - Make His Mark - Make His Way - Make His Point - Make His Case - Make His Own - Make His Living