Translation of "make judgement about" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How do you make judgement? | Qué manera de juzgar es ésa? |
| Worst is the judgement that they make. | Qué mal juzgan! |
| Evil is the judgement that they make. | Qué mal juzgan! |
| Evil is the judgement that they make! | Qué mal juzgan! |
| How bad is the judgement that they make! | Qué mal juzgan! |
| Who should then make you deny the Judgement after this? | Cómo puede aún desmentirse el Juicio? |
| What then after this, can make you deny the Last Judgement? | Cómo puede aún desmentirse el Juicio? |
| The first is estethic, on which I shall make no judgement. | El primer elemento es el aspecto estético, que no juzgaré. |
| And what can make you know what is the Day of Judgement? | Y cómo sabrás qué es el día del Fallo? |
| What will make you realize what the Day of Judgement will be? | Y cómo sabrás qué es el día del Juicio? |
| Whatever thing you may differ about, its judgement is with Allah. | Alá es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean. |
| Again what will make you realize what the Day of Judgement will be? | Sí, cómo sabrás qué es el día del Juicio? |
| And what would make you know that the Hour (of Judgement) has drawn near? | Quien sabe? Quizá la Hora esté próxima... |
| But a judgement shall be made with full justice about them. They shall not be wronged. | Se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente. |
| Therefore make a decisive judgement between me and them, and rescue me and the believers along with me. | Falla, pues, entre yo y ellos, y sálvame, junto con los creyentes que están conmigo! |
| Verily your Lord will judge between them on the Day of Judgement in what they differed about. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| And how should they make you a judge, while with them is the Torah, in which is Allah s judgement? | Pero cómo van a hacerte juez teniendo como tienen la Tora, en la que se contiene la decisión de Alá? |
| If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| The Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| Evil is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| Don't make a fuss about trifles. | No hagas un alboroto por cosas insignificantes. |
| Behold, His is the judgement. | No es a Él a quien toca decidir? |
| How evil is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| How vile is their judgement! | Qué mal juzgan! |
| To the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| For the Day of Judgement! | El día del Fallo! |
| Judgement rests with Allah alone. | La decisión pertenece sólo a Alá. |
| For the Day of Judgement. | El día del Fallo! |
| The Judgement is His alone. | No es a Él a quien toca decidir? |
| The judgement went against him. | El juicio fue en su contra. |
| That takes about two seconds to make. | Se tarda 2 segundos en hacer. |
| Abbott's comments about Credlin make me laugh!! | Los comentarios de Abbot sobre Credlin me hacen reír! |
| (Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you. | Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis. |
| Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru | Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru |
| Judgement calls are what thrive now. | Ahora está prosperando el gusto personal subjetivo. |
| We were witness to their judgement. | Nosotros fuimos testigos de su sentencia. |
| The Judgement will indeed take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| This is the judgement of God. | Ésa es la decisión de Alá. |
| Even then you deny the Judgement. | Pero no! Desmentís el Juicio, |
| What an evil judgement they impose! | Qué mal juzgan! |
| Lo! His shall be the judgement. | No es a Él a quien toca decidir? |
| That is the Judgement of Allah. | Ésa es la decisión de Alá. |
| This is the Day of Judgement. | Este es el día del Juicio! |
| possessed of sound judgement. He settled, | fuerte, majestuoso, |
Related searches : Judgement About - Make A Judgement - Make Sound Judgement - Make Inquiries About - Make Judgements About - Make Inferences About - Make Suggestions About - Make Statements About - Make Decisions About - About To Make - Make Claims About - Make Up About - Make Jokes About