Translation of "make something seem" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Seem - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Does something seem strange about this to you?
No ven algo extraño en todo esto?
This doesn't seem to make sense.
Esto no parece tener sentido.
You seem to have something else on your mind.
pareces tener algo más en tu mente.
It would seem that you know something that I don't.
Pareciera que sabes algo que yo no sé.
I'll make something up.
Yo prepararé algo.
Then why is it that they seem to have something different?
Entonces por qué es que parecen tener algo diferente?
It can make war seem like tragedy or farce.
Puede hacer que la guerra parezca tragedia o farsa.
Should I make something up?
Debería inventar una excusa?
Should I make something up?
Debería preparar algo?
Something doesn't make sense here.
Algo no cuadra aquí.
Just as we seem to get our bearings, something happens to make us feel as if our legs have been knocked out from under us.
En cuanto sentimos que hemos logrado equilibrarnos, ocurre algo que remece el suelo en el que nos apoyamos.
How does that happen? How do you make something flow through something?
Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo?
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.
Es como el jazz uno improvisa, se trabaja juntos, uno toca del uno al otro, uno hace algo, ellos hacen algo.
Did I do something to make Tom angry?
Hice algo para hacer enojar a Tom?
But to do it, you have do something that may, at first sight, seem completely impossible.
Pero para ello, hay que hacer algo que, a primera vista, podría parecer totalmente imposible.
However, the reality is more complex than these 42 seconds make it seem.
Sin embargo, la realidad es más compleja que lo que muestran esos 42 segundos.
And our own opportunity to make something new there?
y nuestra propia oportunidad de hacer algo nuevo ahí?
Tom asked Mary to make him something to eat.
Tom le pidió a Mary que le hiciera algo de comer.
Try to make sure Tom doesn't do something stupid.
Trata de asegurarte de que Tom no haga algo estúpido.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
FN Crear un producto completamente integrado, algo hermoso.
Can you make something from nothing as a sculptor?
Puedes hacer algo de la nada como un escultor?
You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
Parece que no entiendes lo difícil que es para la gente joven de hoy creer en algo.
Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.
La grandiosa creatividad puede esparcir tolerancia, enaltecer la libertad y hacer que la educación parezca una buena idea
So, music videos are something that I always found interesting, but they always seem to be so reactive.
Así que los vídeos musicales son algo que siempre he encontrado interesante, pero siempre parecen tan reactivos.
And they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else.
Y parecen ansiosos por pasarlo por alto y hablar de algo diferente.
I'll make something I didn't say interactive we didn't have that term in 1978 but something interactive.
prepararé algo (no dije interactivo porque ese término todavía no existía en 1978 pero era algo interactivo).
Can t you write about something that will make people happy?
Puedes escribir sobre algo que haga feliz a la gente?
I completely forgot to make something for us to eat.
Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.
You want to make something that the machine can read.
queremos hacer algo que la maquina pueda leer.
We've got to make something better than what we've got.
Tenemos que hacer algo mejor que lo que tenemos.
Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound.
Tercero, hay que hacerlo valioso, darle a la gente algo con ese sonido.
So the fact that not only did cancer not seem to originate in skeletal muscles, but cancer didn't seem to go to skeletal muscle there seemed to be something here.
El hecho era entonces que no sólo el cáncer no parecía originarse en los músculos esqueléticos, sino que el cáncer no parecía ir al músculo esquelético en absoluto parecía haber algo ahí.
The adoption of technologies like drip irrigation would make current water use seem primitive and outdated.
Si se adoptan tecnologías como la irrigación por goteo, el uso actual del agua parecerá, en comparación, primitivo y anticuado.
This material actually has some traits that make it seem almost too good to be true.
Este material tiene, en realidad, algunas propiedades que parecen demasiado buenas para ser ciertas.
As soon as you arrive, he will make something to eat.
Tan pronto como llegues, él va a hacer algo de comer.
As soon as you arrive, she will make something to eat.
Tan pronto como llegues, ella va a hacer algo de comer.
We can't make Tom do something he doesn't want to do.
No podemos hacer que Tom haga algo que no quiere hacer.
I can't fathom why somebody would make something like that up.
No puedo entender por qué alguien inventaría algo como eso.
But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?
Pero, como le gusta decir a mi padre, Para qué hacer algo difícil si se lo puede hacer imposible ?
For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense.
Así como ruborizarse puede hacer que una puta pase por mujer virtuosa, la modestia puede hacer que un idiota parezca un hombre sensato.
CAMBRIDGE Economic trends are sometimes more closely related to one another than news reports make them seem.
CAMBRIDGE Las tendencias económicas a veces están más interrelacionadas de lo que se ve en las noticias.
We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them.
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.
Mas el día prolonga mi diario sufrir, y la noche me hace más fuerte mi dolor.
) Seem.
) Seem.
You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister.
Tienes que lograr algo bueno de algo malo, Comencé a decir a mis amigos, vecinos, a mi hermana.

 

Related searches : Make Something - Seem To Make - Make It Seem - Make Something Matter - Make Something Wrong - Make Something Better - Make Something Necessary - Make Something Obvious - Make Something New - Make Something Dirty - Make Something Complete - Make Something Available - Make Something Different