Translation of "make it seem" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It can make war seem like tragedy or farce. | Puede hacer que la guerra parezca tragedia o farsa. |
| This doesn't seem to make sense. | Esto no parece tener sentido. |
| However, the reality is more complex than these 42 seconds make it seem. | Sin embargo, la realidad es más compleja que lo que muestran esos 42 segundos. |
| This material actually has some traits that make it seem almost too good to be true. | Este material tiene, en realidad, algunas propiedades que parecen demasiado buenas para ser ciertas. |
| It doesn't seem it is. | No parece, es. |
| Now invoking Einstein might not seem the best way to bring compassion down to earth and make it seem accessible to all the rest of us, but actually it is. | Pero invocar a Einstein no parece la mejor manera de bajar la compasión a tierra y hacer que parezca al alcance de todos nosotros, pero lo es. |
| Norway does not often make it on to the global news agenda and most seem to like it that way. | Noruega no suele aparecer en el orden del día de las noticias internacionales y a la mayoría de noruegos les gusta que así sea. |
| It may seem odd. | Puede parecer raro. |
| It may seem odd. | Esto puede parecer extraño. |
| It doesn't seem fair. | No parece justo. |
| It doesn't seem right. | No parece correcto. |
| It doesn't seem serious. | No parece serio. |
| It doesn't seem possible, does it? | No parece posible, verdad? |
| People seem to love it. | La gente parece amar esto. |
| It doesn't seem to work. | No se ve que funcione. |
| It just doesn't seem likely. | Simplemente no parece probable. |
| It didn't seem that important. | No parecía tan importante. |
| It doesn't seem that big. | No parece tan grande. |
| It just doesn't seem fair. | Simplemente parece injusto. |
| It just doesn't seem possible. | Sencillamente no parece posible. |
| It doesn't seem very fair. | No parece muy justo. |
| It doesn't seem that way, does it? | Pero no parece ser así, no es cierto? |
| Is it miserable? It doesn't seem to be. | Está triste? No parece. |
| They didn't seem to notice it. | No parecieron darse cuenta. |
| But it doesn't seem to be working. | Pero parece que no está funcionando. |
| It does not yet seem quite complete. | Quizá sería bueno que la leyera antes de dar su opinión. |
| Who averted people from the way of Allah and sought to make it seem deviant while they were, concerning the Hereafter, disbelievers. | que desvían a otros del camino de Alá, deseando que sea tortuoso, y no creen en la otra vida! |
| Who averted people from the way of Allah and sought to make it seem deviant while they, concerning the Hereafter, were disbelievers. | que desvían a otros del camino de Alá, deseando que sea tortuoso, y no creen en la otra vida! |
| Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea. | La grandiosa creatividad puede esparcir tolerancia, enaltecer la libertad y hacer que la educación parezca una buena idea |
| It doesn't seem to be working very well does it? | No parece estar funcionando demasiado bien, no ? |
| This may seem counterintuitive, but it makes sense. | Puede parecer ilógico, pero tiene sentido. |
| That's how we evolved. It does seem odd. | Así es como evolucionamos. Si parece raro. |
| It is not as scary as it might seem at first. | No es tan difícil cómo puede parecer a primera vista. |
| It doesn't seem strange, but for some reason it feels strange... | No parece raro, pero por alguna razón se siente raro... |
| It doesn't seem that way, but that's the way it is. | No parece ser así, pero así es. |
| Therefore it would seem appropriate to make it clear that funds are to be made available to the payee immediately once the payment service provider has received them . | Por lo tanto , convendría aclarar que los fondos deben ponerse a disposición del beneficiario en cuanto el proveedor de servicios de pago los reciba . |
| The adoption of technologies like drip irrigation would make current water use seem primitive and outdated. | Si se adoptan tecnologías como la irrigación por goteo, el uso actual del agua parecerá, en comparación, primitivo y anticuado. |
| BC So that makes it seem a little easier. | BC Eso la hace parecer un poco más fácil. |
| So many emotions seem to be inside of it. | Parece tener tantas emociones alojadas. |
| The Commission's recent proposals on excise duties seem to make it impossible for the Member States to impose environmental levies and levies on public transport. | Quisiera recordar que éste es un tema clave, tanto des de el punto de vista del establecimiento de reglas uniformes en el mercado comunitario como desde el de la trascendencia económica del sector. |
| Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier! | Ah! Ahora que lo mencionas, sí se ve un poco más sedoso |
| When teachers make it, children make it. | Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. |
| For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense. | Así como ruborizarse puede hacer que una puta pase por mujer virtuosa, la modestia puede hacer que un idiota parezca un hombre sensato. |
| CAMBRIDGE Economic trends are sometimes more closely related to one another than news reports make them seem. | CAMBRIDGE Las tendencias económicas a veces están más interrelacionadas de lo que se ve en las noticias. |
| We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them. | Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. |
Related searches : Make Something Seem - Seem To Make - It Can Seem - Making It Seem - It Does Seem - Makes It Seem - It May Seem - It Might Seem - It Seem Like - It Will Seem - It Seem That - It Would Seem - Make It