Translation of "make stand out" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand out. | Hazte ver. |
| It is events like this that make a truly dynamic and creative city stand out. | Son eventos como éste que permiten a una ciudad realmente dinámica y creativa destacarse. |
| Don't make me stand here. | No me hagas parar aquí. |
| Two key mistakes stand out. | Se destacan dos errores clave. |
| So make those who believe stand firm. | Confirmad, pues, a los que creen! |
| I make them stand at attention like a soldier. | Hago que se paren firmes, como un soldado. |
| Stand out firmly for Allah and be just witnesses and let not the enmity and hatred of others make you avoid justice. | Sed íntegros ante Alá cuando depongáis con equidad! Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente! |
| To meet this challenge, three potential approaches stand out. | Para enfrentar este desafío, se destacan tres enfoques potenciales. |
| Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd. | El nuevo peinado de Mary la hace destacar entre la multitud. |
| Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces. | Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas. |
| These are trees that would stand out in midtown Manhattan. | hay árboles que sobresaldrían en medio de Manhattan. |
| RT if u stand for Shireen.Lets make sure our voice is heard. | RT si apoyas a Shireen. Asegurémonos de hacer oír nuestras voces. |
| With this race, we want to stand out from the crowd. | Con la carrera queremos destacar de la masa. |
| The lack of harmony between colors makes this painting stand out. | La falta de armonía entre los colores hace que esta pintura resalte. |
| If you can't stand the heat, get out of the kitchen. | Si no aguantas el calor, salte de la cocina. |
| It's not hard to stand out when you're surrounded by idiots. | No es difícil destacarse cuando uno está rodeado de idiotas. |
| We really have to make a stand and make sure that we as a Parliament can properly fulfil our duties. | Se trata de una cuestión muy importante. Una serie de disposiciones legislativas en materia de salud y seguridad entrarán en vigor al final de 1992 y tenemos que sopesar cuidadosamente cómo se va a lle var a la práctica este año europeo de la seguridad, la higiene y la salud. |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Tomamos una página de XKDC, y dijimos Háganse a un lado. |
| Chris Anderson You have to go and stand out here a sec. | Chris Anderson Tienes que salir ahí por un segundo. |
| You know, I don't want to just stand here and make fun of Microsoft ... | Saben, no quiero estár aca sólo burlándome de Microsoft. |
| He will make the religion that He has chosen for them to stand supreme. | Y que ha de consolidar la religión que le plugo profesaran. |
| Can you stand over here? This will just make it a little bit easier. | Se pueden parar aquí, es para hacerlo un poco más fácil. |
| Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish. | Sus ojos se les salen de gordura logran con creces los antojos de su corazón |
| I can't make out these figures. | No entiendo estos números. |
| Patient I can't make it out. | Paciente No logro descifrarlo. |
| And so I play a little game with them before I make them stand at attention. | Entonces hago un jueguito con ellos antes de que me se paren firmes. |
| It took nature 100 million years to make the ape stand up and become Homo sapiens. | A la naturaleza le llevó 100 millones de años hacer que los simios se irguieran y se convirtieran en Homo sapiens. |
| In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. | A ese respecto, destacan entre las ventajas de la energía nuclear, en particular su fiabilidad y sus previsibles costos.amp 160 |
| I can't make out what he wants. | No entiendo qué quiere. |
| Did you make out what he said? | Entendiste lo que dijo? |
| I can't make out what you're saying. | No te cacho. |
| I am trying to make it out. | Estoy tratando de comprenderlo. |
| God will make the Truth stand supreme by His words, even though the wicked people dislike it. | Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores . |
| In the process, more content was added to Zork to make each game stand on its own. | En el proceso, más contenido fue agregado a Zork para hacer que cada juego dependiera de sí mismo. |
| Though she is no fan of Putin, she did not want to stand out unnecessarily. | Aunque no es una seguidora de Putin, no quería llamar la atención innecesariamente. |
| The sustained and, in a sense, complementary imbalances in the US and Asia stand out. | En esto se destacan los desequilibrios sostenidos y, en cierto modo, complementarios, de Estados Unidos y Asia. |
| There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn. | Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno. |
| It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it. | Eso me trae aquí, la fama, el dinero que gané con eso. |
| Mexico a country of talents that in Mexico don't have the support to stand out. | Mexico país de talentos que en Mexico no tienen el apoyo para sobresalir. Adina Chelminsky ( AdinaChel) February 23, 2015 |
| O ye who believe! stand out firmly for Allah, as witnesses to fair dealing, and let not the hatred of others to you make you swerve to wrong and depart from justice. | Sed íntegros ante Alá cuando depongáis con equidad! Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente! |
| It is our hope and wish that when it does come out, great social pressure will be put on our three institutions to make a decisive stand in the fight against racism. | Mi grupo rechazará todas las enmiendas que se aparten de estos principios, porque estamos convencidos de que la estabilidad de la moneda es un objetivo que tiene que conseguirse en cualquier caso. |
| We make the grain grow out of it, | y hecho crecer en ella grano, |
| I couldn't make out what he was saying. | No pude entender lo que él estaba diciendo. |
| I can hardly make out what he says. | Apenas puedo entender lo que él dice. |
| I didn't quite make out what he said. | No he entendido muy bien lo que él ha dicho. |
Related searches : Stand Out - Make Out - Make Your Stand - Make A Stand - Stand Out Above - Which Stand Out - Really Stand Out - They Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Stand Out Against
