Translation of "they stand out" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand out. | Hazte ver. |
| Two key mistakes stand out. | Se destacan dos errores clave. |
| Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish. | Sus ojos se les salen de gordura logran con creces los antojos de su corazón |
| I love the colours he uses, they really stand out and lend themselves to your face. | Me gustan mucho los colores que utiliza, tienen gran luz y son donantes a la cara. |
| To meet this challenge, three potential approaches stand out. | Para enfrentar este desafío, se destacan tres enfoques potenciales. |
| They stand in need of help. | Necesitan ayuda. |
| Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd. | El nuevo peinado de Mary la hace destacar entre la multitud. |
| Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces. | Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas. |
| These are trees that would stand out in midtown Manhattan. | hay árboles que sobresaldrían en medio de Manhattan. |
| They just stand around and groom excessively. | Sólo se pasean y se pavonean en exceso. |
| Then they go, Outboard personnel, stand up. | Y luego Personal de salida, de pie. |
| they could neither stand up straight, nor were they helped. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| They were unable to stand up, nor were they helped. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| With this race, we want to stand out from the crowd. | Con la carrera queremos destacar de la masa. |
| The lack of harmony between colors makes this painting stand out. | La falta de armonía entre los colores hace que esta pintura resalte. |
| If you can't stand the heat, get out of the kitchen. | Si no aguantas el calor, salte de la cocina. |
| It's not hard to stand out when you're surrounded by idiots. | No es difícil destacarse cuando uno está rodeado de idiotas. |
| And when they stand for prayer, they stand lazily, showing off in front of people, and remembering God only a little. | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| And when they stand for prayer, they stand lazily, showing themselves to the people and not remembering Allah except a little, | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| Indeed they themselves stand in awe of Him. | Están imbuidos del miedo que Él les inspira. |
| they could not stand up again, nor could they defend themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Tomamos una página de XKDC, y dijimos Háganse a un lado. |
| Chris Anderson You have to go and stand out here a sec. | Chris Anderson Tienes que salir ahí por un segundo. |
| When they stand up to pray they stand up lazily, showing off to the people and not remembering God save a little | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| When they stand up for prayer, they stand up lazily, showing off to the people and not remembering Allah except a little, | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| When they stand up to pray, they stand up lazily, showing off to the people and do not remember Allah, except a little, | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| So they were not able to stand, nor could they help themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| And they stand in awe for fear of Him. | Están imbuidos del miedo que Él les inspira. |
| They couldn't do anything but stand there and stare. | Ellos no podían hacer nada más que estar parados y mirar. |
| They stand thus Ostia Aterni to Teano Marrucino, xvi. | Aparecen así Ostia Aterni a Teano Marrucino, xvi. |
| Then I should like to know where they stand. | Quiero saber dónde situarles. Pienso que son una pandilla de insociables. |
| And when they stand up for As Salat (the prayer), they stand with laziness and to be seen of men, and they do not remember Allah but little. | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| But Nineveh is of old like a pool of water yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry but none shall look back. | Nínive ha sido, desde tiempos antiguos, como un estanque de aguas pero ahora éstas huyen. Deteneos, deteneos! Pero nadie vuelve atrás |
| In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. | A ese respecto, destacan entre las ventajas de la energía nuclear, en particular su fiabilidad y sus previsibles costos.amp 160 |
| They were unable even to stand up or protect themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| I'll stand up too, and They have to say that. | Me pondré de pie, también, y Ellos deberían de decir eso. |
| But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand? | Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron He aquí que dos reyes no pudieron resistirle cómo podremos resistir nosotros? |
| Then they could not even stand (on their feet), nor could they help themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| Though she is no fan of Putin, she did not want to stand out unnecessarily. | Aunque no es una seguidora de Putin, no quería llamar la atención innecesariamente. |
| The sustained and, in a sense, complementary imbalances in the US and Asia stand out. | En esto se destacan los desequilibrios sostenidos y, en cierto modo, complementarios, de Estados Unidos y Asia. |
| There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn. | Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno. |
| It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it. | Eso me trae aquí, la fama, el dinero que gané con eso. |
| Mexico a country of talents that in Mexico don't have the support to stand out. | Mexico país de talentos que en Mexico no tienen el apoyo para sobresalir. Adina Chelminsky ( AdinaChel) February 23, 2015 |
| It is events like this that make a truly dynamic and creative city stand out. | Son eventos como éste que permiten a una ciudad realmente dinámica y creativa destacarse. |
| So mention the Name of Allah over them as they stand. | Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila! |
Related searches : Stand Out - As They Stand - Where They Stand - They Stand For - They All Stand - Stand Out Above - Which Stand Out - Really Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Make Stand Out
