Translation of "make you see" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Make - translation :

Keywords : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Examples (External sources, not reviewed)

See to it that you don't make the same mistake.	Asegúrate de no cometer el mismo error.
Now let's see you make the right move, Madame Minister.	Ahora veamos si hace lo correcto, Sra. ministra.
Any changes you make here, you can see in View Filter after closing this dialog.	Cualquier cambio efectuado aquí puede verlo en Ver Filtro una vez cerrado este diálogo.
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.	Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida.
We have certainly the power to make you see what We have promised them.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
Nor can you make the blind see the way when they have gone astray.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
We make some of you a means of trial for others, to see whether you are steadfast.	Hemos puesto a algunos de vosotros como prueba para los demás, a ver si tenéis paciencia.
Before you can use ktts , you must install speech dispatcher and make sure it is working. See.	Antes de que pueda utilizar ktts deberá instalar speech dispatcher y asegurarse de que funciona. Véa.
AK Yeah, it's basically a dead object, as you can see, and it only lives because you make it.	AK Sí, como pueden ven, en esencia es un objeto muerto y sólo vive porque uno lo hace vivir.
And most surely We are well able to make you see what We threaten them with.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
Let's see if we can actually make life.	Veamos si podemos realmente crear vida.
See you tonight! See you soon!	Nos vemos esta tarde! Hasta luego!
See you tonight! See you soon!	Te veo esta noche! Hasta luego!
Some of them look fixedly at you but can you make the blind see, bereft as they are of sight?	De ellos hay quien te mira. Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...?
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.	Con cuatro se hace un cuadrado, se puede hacer un pentágono o un hexágono toda clase de polígonos
When the unbelievers see you they make you an object of fun, saying Is he the one who mentions your gods?	Cuanto te ven los infieles no hacen sino tomarte a burla Es Éste quien habla mal de vuestros dioses?
Whenever they see you they only make a mockery of you Is this the one God has sent as His Messenger?	Cuando te ven, no hacen sino tomarte a burla Es éste el que Alá ha mandado como enviado?
See how We make plain to them Our signs.	Mira cómo les explicamos los signos!
See how We make the signs clear to them!	Mira cómo les explicamos los signos!
See what kinds of comparisons they make for thee!	Mira a qué te comparan!
And let's see how much difference that can make.	Y veamos cuánta diferencia pudo hacer esto.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.	Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí.
or make you see the end that We had promised them, for We have full power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
You're OK without your glasses? Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier...	Andas bien sin tus lentes? Ah, verás, estos son falsos pensé que me harían ver más listo...
I don't know if you could see, but I was never able to make insulation for the wires.	No sé si pueden verlo pero nunca pude aislar los cables.
So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people.	como pueden ver, hemos sumado todo a nuestro esfuerzo para hacerle la vida mejor a la gente.
You see this ampoule. You see this one.	Vean esta muestra.
But when the unbelievers see you they make fun of you (and say) Is this the one who mentions your gods (deridingly)?	Cuanto te ven los infieles no hacen sino tomarte a burla Es Éste quien habla mal de vuestros dioses?
He said, Good I will make a treaty with you but one thing I require of you. That is, you shall not see my face, unless you first bring Michal, Saul's daughter, when you come to see my face.	David respondió Bien. Yo haré alianza contigo, pero te pido una cosa No vengas a verme sin que primero me traigas a Mical hija de Saúl, cuando vengas a verme
See how We make Our signs clear to them and see where they are turning away!	Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
See how We make the revelations clear for them, and see how they are turned away!	Y mira cómo son desviados!
You see to sea to see all that you can see is sea	Te haces a la mar para ver que todo aquello que puedes ver es mar
You should make sure that you don't make Tom angry.	Deberías asegurarte de no hacer enfadar a Tom.
And once you make these, you make a little house.	Y ya hecho se hace una casita.
He said, Perhaps your Lord will destroy your enemy, and make you successors in the land then He will see how you behave.	Dijo Puede que vuestro Señor destruya a vuestro enemigo y os haga sucederles en la tierra para ver cómo actuáis .
Moses said 'Your Lord will soon destroy your enemy and make you rulers in the land. Then He will see how you act.'	Dijo Puede que vuestro Señor destruya a vuestro enemigo y os haga sucederles en la tierra para ver cómo actuáis .
And let's see, you can make the pie and cinnamon and sugar, and then you eat, and you eat, and you eat, and you she's about 300 pounds now.	Y veamos, podemos hace el pastel con canela y azúcar, y te lo comes y te lo comes y te lo comes, y ahora ella pesa unos 130 kilos.
Do you see what I see?	Ves lo que yo veo?
See you!	Nos vemos!
See you.	Nos vemos.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.	Es bastante sorprendente cómo estas cosas pueden hacerte sonreír, pueden hacerte reír, pueden hacerte llorar a veces.
You see them facing you, but they do not see.	Les ves que te miran sin verte.
You see them looking towards you, but they cannot see.	Les ves que te miran sin verte.
I won't see you today. I'll see you tomorrow, however.	No te veré hoy. De todas formas, te veré mañana.
You see how he talks. You see how he lives.	Ves como habla. Ves como vive.

Muestra esta página en español