Translation of "see you back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva

Examples (External sources, not reviewed)

And back home, what do you see?	Y en su país, qué se ve?
I'll see you when I get back.	Te veré cuando vuelva.
On the back, you see this again.	En la parte de atrás se puede ver esto otra vez,
Now see if you can put it back together.	Ahora veamos si lo puedes armar todo de nuevo.
And in the back you can see a spider web pattern.	Y en la parte de atrás pueden ver un patrón de telaraña.
You will see the harmdoers when they see the punishment saying 'Is there a way back'	Cuando los impíos vean el castigo, les verás que dicen Y no hay modo de regresar?
And you see the self confidence almost comes back, but not quite.	Y se ve que la autoconfianza casi regresa pero no tanto.
I see, I see one way in the back.	Veo una allá atrás.
Back in the 90's during the snowboarding boom, all you would see back then were hairstyles like this.	En los noventa, durante el boom del snowboard, todo lo que se veía era este tipo de peinados.
You see these folks on television they never call anybody back from hell.	es que estos tipos en televisión nunca reciben mensajes de nadie desde el infierno.
And you will see the transgressors, when they see the torment, saying, Is there a way of going back?	Cuando los impíos vean el castigo, les verás que dicen Y no hay modo de regresar?
BL You see this white V shaped mark on the back of the shrimp?	BL Ven esa marca blanca en forma de V en la parte trasera de este camarón?
BG I see. Maybe come back here.	BG Veo. Vuelve aquí.
I will see you after lunch, but don't forget to let me know when you will be back.	Te veré después del almuerzo, pero no olvides hacérmelo saber cuando vuelvas.
See the NCB contact list back to top	Véase la lista de personas de contacto en el BCN
See, this one's coming back to its nest.	Ven, éste está volviendo a su nido.
I will see him after I get back.	Lo veré después de que regrese.
Let's go back a few years in time and see what happened back then.	Remontémonos unos años en el tiempo y veamos qué sucedía entonces.
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
If you could only see the wrongdoers, captive before their Lord, throwing back allegations at one another.	Si pudieras ver a los impíos, de pie ante su Señor, recriminándose unos a otros.
You will see the unjust, on facing the torment, say, Is there any way to turn back?	Cuando los impíos vean el castigo, les verás que dicen Y no hay modo de regresar?
I don't even know if you can see that in the back row. These are just stars.	Ni siquiera sé si alcanzan a verlo en la última fila. Estas son sólo estrellas.
If they call back any of my friends, they're not going to... Well, you see the story.	Si acaso pudieran comunicarse con alguno de mis amigos... pero no van a hacerlo. Ya se imaginan la historia.
And you let it go, and then right when you see the tail, you grab it by the tail, then you bring it back in.	Y luego la dejas ir, y después, cuando ves la cola, le agarras por la cola y lo traes de regreso.
He will say, My Lord, why have you brought me back to life blind before I could see?	Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?
See test results of banknote handling machines back to top	Véanse los resultados de las pruebas de funcionamiento de las máquinas de tratamiento de billetes
See test results of banknote authentication devices back to top	Véanse los resultados de las pruebas de los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes
Maria decided to never come back to see him again.	María decidió no volver a verle nunca más.
Tom wants me to come back to see him tomorrow.	Tom quiere que vuelva a verle mañana.
See you tonight! See you soon!	Nos vemos esta tarde! Hasta luego!
See you tonight! See you soon!	Te veo esta noche! Hasta luego!
He said, I want to see you back here girls, at the end of this experience, covered in mud.	Él dijo Niñas, quiero que vuelvan al final de la experiencia cubiertas de lodo .
What held thee back when thou didst see them gone astray,	Cuando has visto que se extraviaban, qué es lo que te ha impedido
Dan Dennett See the shadows going back and forth? Pretty big.	Ven las sombras moverse de un lado a otro? Bastante grande.
Click to see what is on the back of the card	Pulse para ver que hay tras la tarjeta
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.	Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí.
And he said to the guy, Why have you put stuff on the back that no one will ever see?	Y le preguntó al hombre Por qué puso algo en la parte trasera... ...que nunca nadie va a ver?
You should see the sinners when they face the punishment. They will say Isn't there a way of going back?	Cuando los impíos vean el castigo, les verás que dicen Y no hay modo de regresar?
So when I go back without the prime, your brain already has the model so you can see it again.	Por eso cuando quito la predisposición, el cerebro ya tiene el modelo para que puedan verlo nuevamente.
Which brought me back to my list making you know, just to see what I actually like about my job.	Lo que me hizo regresar a mis listas uds. saben, sólo para ver qué es lo que realmente me gusta de mi trabajo
You see this ampoule. You see this one.	Vean esta muestra.
It's really changed our lives in ways that are sort of imperceptible and yet, when you pull back, you see it all the time.	Ha cambiado profundamente nuestras vidas en cosas que son casi imperceptibles. Pero, cuando nos alejamos, lo vemos todo el tiempo.
I'll call you back.	Te vuelvo a llamar.
You ran back here.	Corriste de vuelta hacia acá.
I'll back you up.	Yo te apoyaré.

Muestra esta página en español