Translation of "makes it happen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

What makes this dynamic inconsistency happen?
Qué causa esta inconsistencia dinámica?
Repeated psychology tests have proven that telling someone your goal makes it less likely to happen.
Las repetidas pruebas psicológicas han demostrado que contarle a alguien nuestras metas hace menos probable que sucedan.
It might happen.
Podría suceder.
Make it happen.
Haz que suceda.
It can happen.
Es posible.
It didn't happen.
Que no sucedió,
So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
así que no sucedió. Fue un sueño que no se realizó.
Because, when you make a decision at the right time and the right place, God, that universe makes it happen for you.
Porque cuando tomas una decisión en el momento indicado y el lugar indicado, Dios, ese universo lo hace posible.
How did it happen?
Cómo ocurrió?
How did it happen?
Cómo sucedió?
Where did it happen?
Dónde pasó?
When did it happen?
Cuándo ocurrió?
When did it happen?
Cuándo pasó?
When did it happen?
Cuándo sucedió?
It won't happen again.
No ocurrirá de nuevo.
It won't happen again.
No pasará otra vez.
It won't happen again.
No volverá a pasar.
Did it actually happen?
Esto ha pasado de verdad?
It shouldn't happen again.
No debería volver a pasar.
And will it happen?
Será posible?
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable
It can happen to anybody.
Esto le puede pasar a cualquiera.
It can happen to anybody.
Le puede ocurrir a cualquiera.
It can happen to anyone.
Le puede pasar a cualquiera.
It could happen to anyone.
Le puede pasar a cualquiera.
It could happen to anybody.
Le puede pasar a cualquiera.
Did anyone see it happen?
Alguien lo ha visto ocurrir?
I knew it would happen.
Sabía que pasaría.
It won't happen to me.
No me va a pasar a mí.
I knew it could happen.
Yo sabía que podía suceder.
I knew it could happen.
Yo sabía que podía ocurrir.
It didn't happen that way.
No sucedió así.
It didn't happen that way.
Eso no paso así.
Tom knows it can't happen.
Tom sabe que eso no puede ser.
It couldn't happen to me.
A mí no podría pasarme.
It had to happen sometime.
Tenía que pasar en algún momento.
It had to happen somewhere.
Tenía que pasar en algún lado.
It could happen to you.
Podría ocurrirte a ti.
It could happen to you.
Podría ocurriros a vosotras.
It could happen to you.
Podría ocurriros a vosotros.
It could happen to you.
Podría ocurrirle a usted.
It could happen to you.
Podría ocurrirle a ustedes.
Something will happen behind it.
Algo sucede detrás de ella.
Why? How could it happen?
Porqué? Como pudo ocurrir esto?
It's about letting it happen.
Se trata de dejar que suceda.

 

Related searches : Makes Things Happen - Makes It - It Makes - Should It Happen - It Can Happen - Let It Happen - It Might Happen - It Could Happen - Made It Happen - Making It Happen - It Will Happen - Did It Happen - It May Happen - Make It Happen