Translation of "making fun about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's making fun of you.
Ella se está burlando de ti.
Are you making fun of me?
Te estás riendo de mí?
Are you making fun of me?
Te estás pitorreando de mí?
Are you making fun of me?
Te estás cachondeando de mí?
He kept making fun of me.
Él siguió burlándose de mi.
Tom kept making fun of me.
Tom siguió burlándose de mí.
behaving arrogantly, and making fun, and talking nonsense (about the Book in your nightly chats).
altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
I can't help making fun of him.
No puedo evitar burlarme de él.
I can't help making fun of him.
No puedo no burlarme de él.
Mom scolded me for making fun of them.
Mi mamá me regañó por reírme de ellos.
It's all about having fun.
Lo importante es pasarlo bien.
It's all about having fun.
Es cuestión de divertirse.
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
Jimmy estaba acostumbrado a que sus amigos se burlasen de él.
It's fun to learn about foreign cultures.
Estudiar las culturas de otros países es divertido.
We made fun of him about this.
Nos burlamos de él por eso.
Maybe too far. But you know I don't think that a person of color making fun of white people is the same thing as a white person making fun of people of color.
Tal vez demasiado lejos. Pero no creo que alguien de color que se burle de la gente blanca sea igual a una persona blanca que se burle de la gente de color.
They said, Have you brought the Truth to us, or are you just making fun?
Dijeron Nos hablas en serio o bromeas?
So what about making energy?
Y si hacemos energía?
It's not about making learning happen.
No se trata de hacer que el aprendizaje ocurra.
It's not just about life, of course it's about healthy life, you know getting frail and miserable and dependent is no fun, whether or not dying may be fun.
No se trata sólo de la vida, por supuesto... se trata de vida sana, ya saben... sentirse frágil y triste y dependiente no es divertido, morirse o no puede ser divertido.
It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits.
No es sólo sobre hacer teléfonos celulares y circuitos auto ensamblados.
You're constantly making predictions about your environment.
Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno.
So, it's fun to think about the etymology of the word patient.
Entonces, es interesante pensar en la etimología de la palabra paciente.
I think you can make fun of the have but not the have nots, which is why you don't see me making fun of Kenneth Lay and his charming wife.
Creo que uno puede reírse de los que tienen, pero no de los que no, por lo que no me ven burlándome de Kenneth Lay y su encantadora esposa.
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Yves Rossy Es divertido. Muy divertido.
Were they thinking about football or about making love to their girlfriends?
Estaban pensando en el fútbol o acerca de hacer el amor a sus novias?
It's about making the world a better place.
Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .
When I saw those comments making fun of the Koreans or even worse, they did not bother me at all.
No me molestaba en absoluto ver comentarios donde se burlaban de los coreanos o incluso peor.
Many of these are about deprivation and making do.
Muchas de éstas son acerca de privaciones y de arreglárselas con lo que hay.
I was thinking about making my own little rockets.
Yo pensaba en fabricar mis propios pequeños cohetes.
That's the present system. How about making a video?
Este es el sistema actual. Por qué no hacer un video?
It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good.
que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien.
And I'd love to talk about that and it'd be fun but, 20 years later ...
Y me encantaría hablar de eso y es divertido pero 20 años después...
You can actually be making DNA chips in your garage and decoding some genetic programs pretty rapidly. It's a lot of fun.
Realmente podríais estar fabricando chips de ADN en vuestro garaje. y decodificando algunos programas genéticos con bastante rapidez. Es muy divertido.
That this old man would interrupt his moonlight stroll with his sweetheart with the precise reason of making fun of a child.
Que este anciano interrumpiera el paseo nocturno con su enamorada con el preciso objeto de burlarse de un niño.
Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.
María siempre toma decisiones precipitadas, olvidándose de las consecuencias.
Instead of deleting your sentences, how about making them better?
En vez de borrar tus frases, qué tal si las haces mejor?
Have fun.
Que se divierta!
Have fun.
Diviértete!
Have fun.
Diviértanse.
Have fun.
Pásala bien.
Have fun.
Pásenla bien.
Have fun!
Divertite!
Have fun!
Pásala bien.
Have fun!
Pásenla bien.

 

Related searches : Making It Fun - Fun Facts About - Serious About Fun - Thinking About Making - Making Jokes About - Decision Making About - Is About Making - Are About Making - Fun - Family Fun - Most Fun - Fun Games - Fun Event