Translation of "are about making" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Making - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Cometiendo Haces Error Amor Estás

Examples (External sources, not reviewed)

Many of these are about deprivation and making do.	Muchas de éstas son acerca de privaciones y de arreglárselas con lo que hay.
So what about making energy?	Y si hacemos energía?
People are browsing the offers, checking prices, but, so far, are worried about making a definite booking.	La gente mira las ofertas, comprueba los precios, pero todavía tiene miedo de reservar con compromiso.
It's not about making learning happen.	No se trata de hacer que el aprendizaje ocurra.
It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits.	No es sólo sobre hacer teléfonos celulares y circuitos auto ensamblados.
You're constantly making predictions about your environment.	Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno.
Were they thinking about football or about making love to their girlfriends?	Estaban pensando en el fútbol o acerca de hacer el amor a sus novias?
It's about making the world a better place.	Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .
You are making history.	Estás haciendo historia.
You are making history.	Están haciendo historia.
I was thinking about making my own little rockets.	Yo pensaba en fabricar mis propios pequeños cohetes.
That's the present system. How about making a video?	Este es el sistema actual. Por qué no hacer un video?
Making matters worse, weak demand and debt overhangs are fueling concerns about deflation in the eurozone and Japan.	Para empeorar las cosas, los débiles niveles de demanda y el sobreendeudamiento están aumentando la preocupación de que se produzca deflación en la eurozona y Japón.
It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good.	que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien.
They are making a salad.	Ellos preparan una ensalada.
Why are you making faces?	Por qué pones esa cara?
Are you making a scene?	Me estás armando una escena?
Are you making this up?	Estás tú preparando esto?
They are actually making urine.	Y realmente están fabricando orina.
Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.	María siempre toma decisiones precipitadas, olvidándose de las consecuencias.
Instead of deleting your sentences, how about making them better?	En vez de borrar tus frases, qué tal si las haces mejor?
You are making a big fuss.	Estáis montando un escándalo tremendo.
Are you making fun of me?	Te estás riendo de mí?
Why are you making that face?	Por qué pones esa cara?
Are you making fun of me?	Te estás pitorreando de mí?
Are you making fun of me?	Te estás cachondeando de mí?
Are you making something to eat?	Estás haciendo algo para comer?
not worrying about the definition of the thing that I'm making.	y sin preocuparme por la definición de lo que estoy haciendo.
He is nothing but a man, making up lies about God.	No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá.
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway.	Pensé en hacerlo más relevante culturalmente, pero... ...como sea.
I've been making these forward looking predictions for about 30 years.	He realizado predicciones de cara al futuro durante unos 30 años
We are making plans for the holidays.	Estamos haciendo planes para las vacaciones.
The kids are making too much noise.	Los chicos están haciendo demasiado ruido.
The kids are making too much noise.	Los niños están metiendo demasiado ruido.
Now in the old days, conducting, music making, was less about trust and more, frankly, about coercion.	En los viejos tiempos, dirigir, hacer música tenía menos que ver con la confianza y más con la coerción.
Could it be that environmental aid is not primarily about helping the world, but about making us feel better about ourselves?	Podría ser que porque la ayuda para el medio ambiente no apunta tanto a ayudar al mundo como a sentirnos con la conciencia un poco más tranquila?
So what can we learn about making not just computers, but everything?	Qué podemos aprender de la fabricación, no sólo de PCs, sino de todo?
Say, Were you making jokes about God, His revelations, and His Messenger?	Di Os burlabais de Alá, de Sus signos y de Su Enviado?
And why are we making these introverts feel so guilty about wanting to just go off by themselves some of the time?	Y por qué hacemos sentir tan culpables a los introvertidos por querer ir por libre en algún momento?
We are simply making conjectures and are not at all certain.	No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
What are the exact instructions that are making it do that?	cuáles son las instrucciones exactas que causan esto,
But verily ye are making straightway for Hell!	Estáis destinados al Fuego!
The stockholders are making money hand over fist.	Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
The students are making good progress in English.	Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.
The aphids are making the leaves turn yellow.	Los pulgones amarillean las hojas.

Muestra esta página en español