Translation of "making work" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Making - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His work is making watches.
Su trabajo es hacer relojes.
We're not making any progress in our work.
No avanzamos nada en nuestro trabajo.
We are making progress on both issues, but much work remains.
Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
You are always making excuses for not doing your share of the work.
Siempre estás inventando excusas para no hacer tu parte del trabajo.
It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work.
Está acumulando nuevas formas de hacer organismos vivientes porque algunos de esos errores funcionan.
Where we typically work, there's people making between one and three dollars a day.
Donde trabajamos típicamente, hay personas ganando entre uno y tres dólares diarios.
(d) Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice
d) Puesta en práctica de la normativa cincuenta años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal
Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start.
Cada país (avanzado) se ha dado cuenta de que para hacer funcionar el capitalismo se requiere otorgar a las personas un nuevo comienzo.
7. Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.
7. Puesta en práctica de la normativa cincuenta años del establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal.
Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.
ahora, las cosas esto suena muy fácil, pero lleva mucho trabajo conseguirlo.
I believe that correctly using computers is the silver bullet for making math education work.
Creo que el uso correcto de computadoras es la solución infalible para hacer que funcione la educación matemática.
Völundr is hamstrung and put to work on an island making artifacts for the king.
Völundr es tomado como esclavo y se lo pone a trabajar creando herramientas para el rey.
Tibetan musicians making pro Tibetan art inside Tibet risk censorship and imprisonment for their work.
Los músicos tibetanos que hacen arte a favor de Tibet dentro de Tibet se arriesgan a ser censurados y encarcelados por su trabajo.
But he knows all the hard work that goes into making it look just right.
Pero conoce todo el trabajo duro que requiere hacer que la fruta y la verdura tenga una apariencia ideal.
In recent work with Dany Bahar, Rapoport has also shown that countries become good at making the products that their migrants home countries are good at making.
Rapoport también demuestra, en otro estudio que realizó recientemente con Dany Bahar, que los países se vuelven buenos en la fabricación de productos que se hacen bien en los países de donde provienen sus migrantes.
A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive.
Una gran parte de nuestra asistencia se centra en los estados más atrasados de India, esto hace que nuestro trabajo sea fuertemente inclusivo.
The whole problem comes down to making might work for right, instead of imposing rights by might.
Las fuerzas nacionales y la fuerza de la Europa en vías de unifiación deben continuar teniendo la palabra.
Then I went down to the potter's house, and behold, he was making a work on the wheels.
Descendí a la casa del alfarero, y he aquí que él estaba trabajando sobre la rueda
Today we find a great deal of work sharing in poor countries. It is the accepted means of making a limited amount of available work go around.
Hoy día en los países pobres son comunes los esquemas de trabajo compartido, como forma aceptada de distribuir el reducido trabajo disponible.
That's your job as a storyteller, is to hide the fact that you're making them work for their meal.
Es la tarea del narrador ocultar el hecho de que se están ganando el pan.
as well as support from a wider set of accompanying measures, making work a real option for those concerned.
aportación de un conjunto más amplio de medidas de acompañamiento que hagan que el trabajo pueda ser una opción interesante.
The key to making such a system work is to ensure that national governments are held accountable for their economic policies.
La clave para hacer que funcione dicho sistema es asegurarse de que los gobiernos nacionales rinden cuentas de sus políticas económicas.
Other netizens, however, criticized authorities for making last minute repairs such as conducting road work at night ahead of his visit.
Sin embargo, otros internautas criticaron a las autoridades por realizar reparaciones de último minuto al realizar obras viales por la noche antes de su visita.
Obviously, we work with exchange actors, and as we're developing the exchange market itself, we're also developing the regulatory infrastructure and legal framework, the overarching legal framework for making this market work.
Obviamente, trabajamos con actores de intercambio, y a medida que desarrollamos el mercado de intercambio en sí, también estamos desarrollando la infraestructura reguladora y el esquema legal, el esquema legal dominante para hacer funcionar este mercado.
There's a lot of little things involved in making a rocket that it will actually work, even after you have the fuel.
Hay un montón de detalles involucrados en la fabricación de un cohete que realmente funcione, aun después de tener el combustible.
Decision making
Órganos rectores
Decision making
Funciones Órganos rectores
Whatcha making?
Qué 'tás haciendo?
Making Moves
Realizando movimientos
Making directory...
Creando el directorio...
Making backup...
Haciendo una copia de respaldo...
When you take the logo off, you're opening up the interpretations and making the work inconclusive, opposed to conclusive when you are advertising.
Cuando quitas el logo, estás reabriendo las interpretaciones y dándole al trabajo un carácter inconcluso. Opuesto a concluso, cuando estás publicitando.
The employees who used to do the work of making this breakdown in the customs department of an undertaking would then simply be moved to the statistical department and do exactly the same work.
Hemos discutido sobre ello en las reuniones de la Comisión de Asuntos Económicos celebradas entre el 19 y el 21 de septiem bre y entre el 29 y el 30 de octubre.
Making pension systems sustainable does not amount to making them stingier.
Hacer que los sistemas de pensiones sean sostenibles no implica hacerlos menos generosos.
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU.
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.
No está llegando a las primeras planas no es noticia, no es vistosa.
Participants gain exposure to conceptual and operational statistical work in a policy oriented environment that contributes to the decision making processes at the ECB .
Participants gain exposure to conceptual and operational statistical work in a policy oriented environment that contributes to the decision making processes at the ECB .
Many articles calculate How long would it take for this worker to work in order to earn enough money to buy what he's making?
Muchos artículos calculan Cuánto le tomaría a este obrero trabajar para ganar suficiente dinero para comprar lo que está fabricando?
The Committees assist the work of the decision making bodies of the ECB , which can request them to provide any information in their fields of expertise in order to facilitate the decision making process and the implementation of decisions .
Los comités colaboran en el trabajo de los órganos rectores del BCE , que pueden solicitarles información relativa a sus respectivos ámbitos de especialización , con el fin de facilitar el proceso de adopción de decisiones y la puesta en práctica de las mismas .
Centralised decision making
Adopción de decisiones de forma centralizada
Without making exception.
sin hacer salvedad.
I'm making coffee.
Estoy haciendo café.
We're making progress.
Estamos progresando.
You're making progress.
Estás progresando.
I'm making dinner.
Estoy preparando la cena.

 

Related searches : Making This Work - Making Work Pay - Making Something Work - Making It Work - Making Things Work - Making Them Work - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making - Making Headway - Making Connections - Making Changes