Translation of "making things work" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Making - translation :

Work - translation :

Keywords : Cometiendo Haces Error Amor Estás Otras Algunas Muchas Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.	ahora, las cosas esto suena muy fácil, pero lleva mucho trabajo conseguirlo.
His work is making watches.	Su trabajo es hacer relojes.
He's always making a mess of things.	Siempre arma líos.
There's a lot of little things involved in making a rocket that it will actually work, even after you have the fuel.	Hay un montón de detalles involucrados en la fabricación de un cohete que realmente funcione, aun después de tener el combustible.
It's just how things work.	Es solo como funcionan las cosas.
We're not making any progress in our work.	No avanzamos nada en nuestro trabajo.
And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy.	Y, de hecho, hacer cosas usando la tecnología y hablo en serio aquí, aunque esté usando mi voz sarcastica No lo haré esperen. Hacer cosas, saben hacer cosas me da una mucha alegría.
Indeed, we run the risk of making things worse.	De hecho, corremos el riesgo de empeorar las cosas.
He is making things more difficult for no reason.	Él está rizando el rizo.
You're not making news out of things falling down.	No son noticia las cosas que están cayendo.
What if things don't work out?	Qué pasa si no lo conseguimos?
That's the way these things work.	así es como funcionan estas cosas.
Without it things will not work.	Este es el tipo de Comunidad que queremos erigir.
They keep doing it they just keep making these things.	Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas.
Different things work differently in different places.	Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
Can't you work things out through dialog?	No podés resolver las cosas dialogando?
Can't you work things out through dialog?	No puedes resolver las cosas dialogando?
And these things happen all the time. You're making these predictions.	Y estas cosas suceden todo el tiempo. Estás haciendo predicciones.
We are making progress on both issues, but much work remains.	Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
You need three things to make this work.	Se necesitan tres cosas para que esto funcione.
God is aware of the things they work.	Alá está bien informado de lo que hacen.
And now they're making Glow rabbits and Glow all sorts of things.	Ahora se están haciendo conejos flúo y todo tipo de cosas flúo.
Making sense of those things is a very difficult thing to do.	Dar sentido a esas cosas es algo muy difícil.
In fact, things might not work out so well.	En realidad, podría no salir tan bien.
Whenever you work on that level, things behave different.	Cuando uno trabaja a ese nivel, las cosas se comportan diferente.
We don t quite know how these things work yet.	Casi no sabemos cómo funcionan estas cosas aún.
Once you do those things, you can start making all sorts of investments.	Una vez que se hacen esas cosas, se pueden inciar todo tipo de inversiones.
You're making news out of the things that tell you that we're flourishing.	Vuelves noticia a las cosas que te dicen que estamos floreciendo.
You are always making excuses for not doing your share of the work.	Siempre estás inventando excusas para no hacer tu parte del trabajo.
These are all things that ended up not making it into the final machine.	Todas estas son cosas que no terminaron siendo parte de la máquina final.
Too many small people in small places, making small things, can change the world.	'Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, pueden cambiar el mundo.'
But patching broken things can work for only so long.	Pero reparar las cosas viejas no funcionará para siempre.
It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good.	que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien.
It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work.	Está acumulando nuevas formas de hacer organismos vivientes porque algunos de esos errores funcionan.
Where we typically work, there's people making between one and three dollars a day.	Donde trabajamos típicamente, hay personas ganando entre uno y tres dólares diarios.
Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them.	Aun diciendo estas cosas, apenas lograron impedir que el pueblo les ofreciese sacrificios
God's remembrance is greater and God knows the things you work.	La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
So these fires are really the first things to work on.	En verdad los incendios son lo primero a resolver.
You saw how huge it was, and to give you a sense for this because we've talked a lot about Moore's law and making things small at this conference, so let's talk about making things large.	Ya vieron cuan enorme era, y para darles una idea de esto, porque hemos hablado mucho sobre la ley de Moore y el hacer las cosas pequeñas en esta conferencia, asi que hablemos de hacer las cosas grandes.
DD So it goes on to show you people making things out of wood, a grandfather making a ship in a bottle, a woman making a pie somewhat standard fare of the day.	DD Y continúa enseñando personas que hacen cosas en madera, un abuelo que hace un barco en una botella, una mujer hace un pastel... el plato del día.
(d) Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice	d) Puesta en práctica de la normativa cincuenta años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal
Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start.	Cada país (avanzado) se ha dado cuenta de que para hacer funcionar el capitalismo se requiere otorgar a las personas un nuevo comienzo.
7. Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.	7. Puesta en práctica de la normativa cincuenta años del establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal.
I believe that correctly using computers is the silver bullet for making math education work.	Creo que el uso correcto de computadoras es la solución infalible para hacer que funcione la educación matemática.
Völundr is hamstrung and put to work on an island making artifacts for the king.	Völundr es tomado como esclavo y se lo pone a trabajar creando herramientas para el rey.

Muestra esta página en español