Translation of "many a" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Many - translation : Many a - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was a man of many, many parts.
Era un hombre de muchísimas facetas.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.
La encontramos en las vías del ferrocarril, violada por muchos, muchos hombres, no sé cuantos.
If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies.
Si examinan de cerca el sistema de raíz, descubrirán que hay muchas, muchas, muchas colonias microbianas diversas.
I'm a completely normal guy who has many hobbies, maybe too many.
Soy un chico totalmente normal que tiene muchas aficiones, tal vez demasiadas.
With many, many, many, many face of barbaria.
Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie.
How many a ruined well, a tall palace!
Qué de elevados palacios...!
A housewife has many domestic duties.
Una ama de casa tiene muchos deberes domésticos.
Many a man has predicted it.
Muchas personas lo han vaticinado.
Many soldiers died a hero's death.
Muchos soldados tuvieron una muerte heroica.
How many a city have We destroyed, while it was a wrong doer and it lieth overturned on its roofs, and how many a well abandoned and how many a castle fortifred!
Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...! Qué de pozos abandonados...!
And many a township did We destroy, for they were oppressors so they now lie flat on their roofs, and many a well lying useless and many a palace in ruins.
Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...! Qué de pozos abandonados...!
Many denounced Sharon's plan as a trick.
Muchos afirman que el plan de Sharon es una treta.
How many a city We have destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a town have We destroyed?
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a township We have destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a township have We destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a town We have destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
A great many people attended his funeral.
Un montón de gente asistió a su funeral.
He is a boy with many dreams.
Es un chico con muchos sueños.
Tom isn't a man of many words.
Tom no es un hombre de muchas palabras.
How many days comprise a leap year?
Cuántos días tiene un año bisiesto?
Many teachers have a problem with Tom.
Muchos profesores tienen problemas con Tom.
How many legs does a centipede have?
Cuántas patas tiene un ciempiés?
How many faces does a cube have?
Cuántas caras tiene un cubo?
How many arms does a squid have?
Cuántos tentáculos tiene un calamar?
How many days are in a month?
Cuántos días tiene un mes?
How many days are in a month?
Cuántos días hay en el mes?
A generous mistress Whom many loved much.
Una amante generosa a quien muchos amaron.
Many prototypes crashed many.
Muchos prototipos se estrellaron, muchísimos.
Many people can drive a cab, including many who are unemployed, but not so many can get permission to do so in many major cities in Europe and the US.
Muchas personas pueden manejar un taxi, incluidos un gran número de individuos desempleados, pero no tantas pueden obtener un permiso de taxista en muchas de las principales ciudades de Europa y de los Estados Unidos.
How many a town We destroyed which was given to wrongdoing, so that its roofs fell down, and how many a well is deserted and how many a lofty castle is in ruins.
Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...! Qué de pozos abandonados...!
How many times a week do you take a bath?
Cuántas veces por semana te bañás?
How many times a day should you feed a dog?
Cuántas veces al día debe uno alimentar a un perro?
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea.
Témpanos, muchas, muchas, muchas veces el tamaño de éste edificio rugiendo hacia el mar.
Now, of course, many designers, many individual designers, achieve this is in a much more organic way.
Bueno, por supuesto, muchos diseñadores, diseñadores individuales, llegan a esto con un método más orgánico.
Many scientists consider even a lower increase dangerous.
Muchos científicos consideran peligroso incluso un aumento menor.
But he beguiled a great many of you.
Ha extraviado a muchísimos de vosotros.
Many a heart will flutter on that day!
ese día, los corazones se estremecerán,
In fact, a great many people are corrupt.
Muchos hombres son, ciertamente, perversos.
Surely We destroyed many a town around you.
Hemos destruido las ciudades que había alrededor de vosotros.
Allah has helped you on many a battlefield.
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
It is used by a great many people.
Es utilizado por muchísima gente.
How many books do you read a month?
Cuántos libros lees al mes?
How many seasons are there in a year?
Cuántas estaciones hay en un año?
There was a castle here many years ago.
Hace muchos años aquí había un castillo.

 

Related searches : A Many - Many A(a) - Many Many - Great A Many - Many A Night - A Good Many - Many A Man - Many A Person - Many A Thing - Many A Day - Many A Time - A Great Many - Many An(a) - Many Another(a)