Translation of "many men" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Many - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So many men, so many minds. | Cuantos hombres, tantos pareceres. |
| Many men died at sea. | Muchos hombres murieron en el mar. |
| Many young men went to war. | Muchos jóvenes fueron a la guerra. |
| Many of the men became sick. | Muchos de los hombres se pusieron enfermos. |
| Many men were hired at the factory. | Muchos hombres fueron contratados en la fábrica. |
| Many men have larger breasts than women. | Muchos hombres tienen pechos más grandes que las mujeres. |
| We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many. | La encontramos en las vías del ferrocarril, violada por muchos, muchos hombres, no sé cuantos. |
| Surely many men are heedless of Our signs.' | Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos... |
| my Lord, they have led astray many men. | Han extraviado a muchos hombres! Quien me siga será de los míos. |
| Many men were badly wounded in the battle. | Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha. |
| From their enemies, wise men learn many things. | Los sabios aprenden mucho de sus enemigos. |
| How many men are trying to learn English? | Cuántos hombres intentan aprender inglés? |
| In many cultures, men and women dress differently. | En muchas culturas, los hombres y las mujeres se visten de manera diferente. |
| Of course, many women might choose to emphasize family (as would many men). | Claro que muchas mujeres (lo mismo que muchos hombres) tal vez prefieran priorizar la familia. |
| But many men reject the meeting with their Lord. | Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor. |
| We have destined many men and jinn for hell. | Hemos creado para la gehena a muchos de los genios y de los hombres. |
| My Lord, they have led so many men astray! | Han extraviado a muchos hombres! Quien me siga será de los míos. |
| Many great men went through hardship during their youth. | Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud. |
| The town gave birth to many men of note. | Esa ciudad es cuna de numerosas personas famosas. |
| Many young men tend to commit the same errors. | Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores. |
| Many men claim to be men of unfailing love, but who can find a faithful man? | Muchos hombres proclaman su propia bondad pero un hombre fiel, quién lo hallará |
| Many men left for the West in search of gold. | Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro. |
| For she hath cast down many wounded yea, many strong men have been slain by her. | Porque a muchos ha hecho caer muertos los que ella ha matado son innumerables |
| But there are many (men) on whom the punishment is justified. | Esto no obstante, muchos merecen el castigo. |
| But many do mislead (men) by their appetites unchecked by knowledge. | Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. |
| Many men set out for the West in search of gold. | Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro. |
| Many did you mislead of men, and their Auliya' (friends and helpers, etc.) amongst men will say Our Lord! | Habéis abusado de los hombres! y los hombres que fueron amigos de los genios dirán Señor! |
| He had many works in the cities of Judah and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem. | Tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá. Él tenía en Jerusalén guerreros y hombres valientes |
| For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called | Pues considerad, hermanos, vuestro llamamiento No sois muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles |
| And verily many men in the meecing of their Lord are unbelievers. | Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor. |
| How many a prophet did We send among the men of old! | Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! |
| Many young men died in the cause of democracy during the war. | Muchos jóvenes murieron por la democracia durante esa guerra. |
| And how many a Prophet have We sent amongst the men of old. | Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! |
| For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience. | Para muchos hombres gay, salir del closet es una experiencia difícil. |
| For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience. | Para muchos homosexuales, salir del armario es una experiencia difícil. |
| But many contended that men who had been wounded in battle were more deserving. | Pero muchos argumentaron que los soldados heridos en combate eran más merecedores de recibir esas dosis. |
| And Ad, and Thamood, and the men of Er Rass, and between that generations a many, | A los aditas, a los tamudeos, a los habitantes de ar Rass y a muchas generaciones intermedias... |
| Bishop's grandmother taught him many legends of the X Men, who were old allies of hers. | La abuela de Bishop le enseñó muchas leyendas de los X Men, que eran antiguos aliados suyos. |
| Many of them therefore believed also of the prominent Greek women, and not a few men. | En consecuencia, creyeron muchos de ellos y también de las mujeres griegas distinguidas y de los hombres, no pocos |
| For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision, | Porque hay aún muchos rebeldes, habladores de vanidades y engañadores, especialmente de los de la circuncisión |
| We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries. | Hay índices más altos en mujeres jóvenes que en hombres en muchos de estos países altamente afectados. |
| Here's this guy There are many men in Dawson at the present time who feel keenly disappointed. | Aquí está este tipo Actualmente, hay tantos hombres en Dawson que se sienten profundamente decepcionados. |
| Many youth, and even religious old men, visit these shops to get songs of their choice uploaded. | Muchos jóvenes, e incluso ancianos religiosos, visitan estas tiendas para elegir y obtener canciones de entre las que han sido subidas. |
| Today, it is home to approximately 25,000 unemployed and elderly men, many of whom are also homeless. | Hoy, es el hogar de aproximadamente 25.000 desempleados y ancianos, muchos de los cuales además son indigentes. |
| How many a prophet has fought with many devout men alongside him! They did not lose heart, despite all that they had to suffer in God's path. | Qué de profetas ha habido, junto a los cuales combatieron muchas miriadas, y no se descorazonaron por los reveses padecidos por Alá, no flaquearon, no cedieron! |
Related searches : Many More Men - Men - Many Many - Wise Men - Enlisted Men - Men Only - Two Men - Idle Men - Key Men - Most Men - Older Men - Man Men - Mostly Men - Elderly Men
