Translation of "may bring" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Bring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May I bring my family along? | Puedo llevar a mi familia? |
| You may bring whomever you like. | Puedes traer a quien quieras. |
| You may bring whoever you like. | Puedes traer a quien quieras. |
| Allah may bring them all to me. | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| Such behavior may bring about an accident. | Semejante conducta puede provocar un accidente. |
| May the new year bring you happiness! | Que el nuevo año te traiga alegría. |
| You may bring whoever wants to come. | Puedes traer a quien quiera venir. |
| May the new year bring you joy. | Que el año nuevo les traiga alegría. |
| You may bring your own lunch to school. | Puedes traer tu propio almuerzo al colegio. |
| that We may bring forth thereby grain and plants, | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| Wheresoever ye may be, Allah will bring you together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| That they may bring to thee every magician knowing. | que te traigan a todo mago entendido! |
| Thot they may bring to thee every magician knowing. | que te traigan a los magos más entendidos, a todos . |
| Allah may well bring them all back to me. | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| that We may bring forth with it grain, plants | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| That We may bring forth thereby grain and vegetation | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| That We may bring forth thereby corn and herbs, | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| March winds and April showers bring forth May flowers. | Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso. |
| I shall bring you news from it, or bring an ember that you may warm yourselves. | Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros . |
| Peradventure I may bring you a brand therefrom or may find guidance at the fire. | Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . |
| May be Allah will bring them (back) all to me. | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| Wherever you may be, God will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| so that We may thereby bring forth grain and vegetation, | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| Wherever you may be, Allah will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| that We may bring forth with it grains and plants, | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| I will bring you some news from it or bring you a firebrand, that you may warm yourselves. | Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros . |
| ECB President Mario Draghi may fail to bring inflation back to 2 . Or he may overshoot. | Puede que Mario Draghi, su presidente, no sea capaz de hacer que la inflación llegue a un 2 , o que el tiro pase de largo. |
| I may haply bring some news from there, or an ember that you may warm yourselves. | Quizá pueda informaros de qué se trata u os traiga un tizón. Quizás, así podáis calentaros . |
| I will bring you some news from it, or bring you a firebrand so that you may warm yourselves. | Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros . |
| I will bring you from there information or will bring you a burning torch that you may warm yourselves. | Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros . |
| Any attempt to bring the nominal deflationary environment , monetary policy may | Any attempt to bring the nominal deflationary environment , monetary policy may |
| You never know God may afterwards bring about a new situation. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| Wheresoever ye may be, Allah will bring you all together. Lo! | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| It may be that Allah will bring them all unto me. | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| An apostle may not bring any sign except by Allah s permission. | Ningún enviado pudo traer signo alguno, sino con permiso de Alá. |
| That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge. | que te traigan a todo mago entendido! |
| Wherever you may be, God will bring you all before Him. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| As for dogs, customers may not bring them into this store. | En cuanto a los perros, los clientes no deben traerlos a esta tienda. |
| Bring him before the people, they said, that they may bear witness. | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| So send with us our brother that we may bring the supplies. | Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano. |
| Say, Bring your witnesses who may testify that Allah has forbidden this. | Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto! |
| Whomever Allah humiliates will find no one who may bring him honour. | No hay quien honre a quien Alá desprecia. |
| Thus will We bring forth the dead perhaps you may be reminded. | Así haremos salir a los muertos. Quizás así, os dejéis amonestar. |
| You do not know that Allah may after that bring about reunion. | Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. Tú no sabes... |
| God may well bring them all back to me in the end . | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
Related searches : May Bring About - May - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away - Bring Clarity
