Translation of "may find that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First, send us any errors that you may find. | Primero, informenos de cualquier error que encuentre. |
| And obey Allah and the messenger, that ye may find mercy. | Y obedeced a Alá y al Enviado! Quizás, así, se os tenga piedad. |
| So follow it and ward off (evil), that ye may find mercy. | Seguidla, pues, y temed a Alá! Quizás, así se os tenga piedad. |
| I may be able to find it. | Puede que lo encuentre. |
| Thus God makes His signs clear to you, so that you may find guidance. | Así os explica Alá Sus signos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. |
| No matter where you may go, you may find the same thing. | Será lo mismo vayas donde vayas. |
| You may also find the general compilation hints helpful. | También puede encontrar ayuda en las sugerencias generales de compilación. |
| Aren't my days few? Cease then. Leave me alone, that I may find a little comfort, | Acaso no son pocos los días de mi existencia? Apártate de mí, de modo que me aliente un poco |
| Peradventure I may bring you a brand therefrom or may find guidance at the fire. | Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . |
| The Pharaoh said O Haman, build me a lofty tower that I may perhaps find the means | Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías, |
| Establish worship and pay the poor due and obey the messenger, that haply ye may find mercy. | Haced la azalá, dad el azaque y obedeced al Enviado! Quizás, así, se os tenga piedad. |
| Marvel ye that there should come unto you a Reminder from your Lord by means of a man among you, that he may warn you, and that ye may keep from evil, and that haply ye may find mercy. | Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor, por medio de un hombre salido de vosotros, para advertiros y para que temáis a Alá y, quizás, así, se os tenga piedad? |
| If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear. | Si su conexión a Internet no está bien configurada, puede que las pistas de su CD no aparezcan. |
| If we are prepared to integrate more closely within the system, we may find that convergence is strengthened. | Si bien el proyecto de resolución de la Sra. Tazdaït, del |
| Or its water may sink into the earth, so you may never be able to find it. | o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla . |
| And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering. | Y podría ser cierto que el mero acto de pensar puede cambiar nuestro conectoma una idea que puede resultar poderosa. |
| Find the means to reach Him and strive hard for His cause so that you may have everlasting happiness. | Combatid por Su causa! Quizás, así, prosperéis. |
| or its water may sink into the earth, so that you will never be able to find it again! | o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla . |
| Our real life friends may sometimes bore us, but the friends we find in books would never do that. | Nuestros amigos de la vida real a veces pueden aburrirnos, pero los amigos que encontramos en los libros nunca harían eso. |
| that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest. | para que al llegar a vosotros con gozo por la voluntad de Dios, encuentre descanso junto con vosotros |
| At high levels of capacity utilisation, infrastructure managers may find that they cannot satisfy authorised applicants demands for access. | Si la capacidad se utiliza intensivamente, los administradores de infraestructuras pueden verse en la imposibilidad de satisfacer la demanda de los candidatos autorizados. |
| I find that fascinating. | Encuentro eso fascinante. |
| Whomever Allah humiliates will find no one who may bring him honour. | No hay quien honre a quien Alá desprecia. |
| And We have placed mountains as anchors in the earth so that it may not shake with them and We kept wide roads in it, so that they may find guidance. | Hemos colocado en la tierra montañas firmes para que ella y sus habitantes no vacilen. Hemos puesto en ella anchos pasos a modo de caminos. |
| Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need. | Acerquémonos, pues, con confianza al trono de la gracia para que alcancemos misericordia y hallemos gracia para el oportuno socorro |
| O you who believe, bow in adoration, Worship your Lord and do what is good that you may find success. | Inclinaos, prosternaos, servid a vuestro Señor y obrad bien! Quizás, así, prosperéis. |
| You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. | Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas. |
| You will find ships that sail for you so that you may travel in search of the bounties of God and give Him thanks. | Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| Find previous Find the previous occurrence of the text that you have found using the Find Textfunction. | Encontrar anteriorEncontrar la ocurrencia previa de texto que usted haya encontrado usando la función Encontrar texto. |
| Do you find that funny? | Te parece divertido? |
| Nobody will find that treasure. | Nadie encontrará ese tesoro. |
| Did you find that amusing? | Te resultó divertido? |
| Find that which is not. | Encuentra lo que no dice. |
| Can we find that language? | Podemos encontrar ese lenguaje? |
| Banks may make big loans to a specific industry and then find they are vulnerable to any downturns in that industry . | Las entidades de crédito que han concedido préstamos importantes a un determinado sector , pueden resultar vulnerables ante una desaceleración de ese sector . |
| And when it is said Unto them fear that which is before you and that which is behind you, that haply ye may find mercy, they withdraw. | Y cuando se les dice Temed el castigo en esta vida y en la otra! Quizás, así, se os tenga piedad ... |
| I find a lot of people find it very, very unlikely that we should do that. | Veo que muchas personas encuentran muy, muy poco acertado que deberíamos hacer eso. |
| He placed stablisers in the earth so that while it revolves you live undisturbed, and rivers and tracks so that you may find your way | Y ha fijado en la tierra las montañas para que ella y vosotros no vaciléis, ríos, caminos quizás, así, seáis bien dirigidos |
| And He hath cast into the earth firm hills that it quake not with you, and streams and roads that ye may find a way. | Y ha fijado en la tierra las montañas para que ella y vosotros no vaciléis, ríos, caminos quizás, así, seáis bien dirigidos |
| Do you find it so strange that a message should come from your Lord through a man from among yourselves, so that he may warn you and so that you may fear God and be shown mercy? | Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor, por medio de un hombre salido de vosotros, para advertiros y para que temáis a Alá y, quizás, así, se os tenga piedad? |
| Otherwise, they may find themselves again in the unpleasant business of mitigating financial instability. | De lo contrario, pueden encontrarse una vez más en la desagradable situación de tener que mitigar la inestabilidad financiera. |
| I can't find my glasses. I may have left them behind on the train. | No encuentro mis lentes. Puede que los haya dejado en el tren. |
| Wherever you may go, you will not find a better place than your home. | A dondequiera que vayas, no encontrarás mejor lugar que tu hogar. |
| You may be surprised to find out we don't need to know very much. | Se sorprenderán al descubrir que no necesitamos saber mucho. |
| Most Internet Service Providers no longer allow finger access, so, you may find that you get no useful answer for most people. | finger |
Related searches : May Find - Find That - I May Find - We May Find - May Find Out - One May Find - You May Find - They May Find - May Well Find - Who Find That - That You Find - Find Out That - They Find That - You Find That
