Translation of "they may find" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise, they may find themselves again in the unpleasant business of mitigating financial instability. | De lo contrario, pueden encontrarse una vez más en la desagradable situación de tener que mitigar la inestabilidad financiera. |
| Find how they lived, and you'll find how they died. | Descubre como vivieron, y descubrirás cómo murieron. |
| And when they do, they find that behind the glass, they find me. | Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran |
| They can adjust and find their comfort they need to find. | Pueden ajustar y encontrar su propia comodidad. |
| I may be able to find it. | Puede que lo encuentre. |
| No matter where you may go, you may find the same thing. | Será lo mismo vayas donde vayas. |
| They find it here. | La encuentran aquí. |
| What did they find? | Qué fue lo que encontraron? |
| They will find out. | Van a ver...! |
| Did they find anything? | Encontraron algo? |
| They didn't find Tom. | No lo encontraron a Tomás. |
| They won't find you. | No te encontrarán. |
| What did they find? | Qué encontraron? |
| They didn't find anything. | No encontraron nada. |
| They won't find it. | No lo encontrarán. |
| They didn't find him. | Ellos no lo encontraron. |
| What might they find? | Qué encontrarían? |
| But whoever cannot find the means must fast for two consecutive months before they may touch one another. | Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo. |
| First, send us any errors that you may find. | Primero, informenos de cualquier error que encuentre. |
| You may also find the general compilation hints helpful. | También puede encontrar ayuda en las sugerencias generales de compilación. |
| It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. | Puede llevar 2 días, 3 días, 4 días, pero no descansan hasta que encuentran una resolución o, mejor aún, una reconciliación. |
| At high levels of capacity utilisation, infrastructure managers may find that they cannot satisfy authorised applicants demands for access. | Si la capacidad se utiliza intensivamente, los administradores de infraestructuras pueden verse en la imposibilidad de satisfacer la demanda de los candidatos autorizados. |
| Surely ye will find others desiring, that they may be secure from you and may be secure from their people and yet so oft as they are brought back into the temptation, they revert thereto. | Hallaréis a otros que desean vivir en paz con vosotros y con su propia gente. Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. |
| Surely, they will find out. | No! Ya verán...! |
| They will never find us. | Ellos nunca nos encontrarán. |
| They didn't find the bomb. | No encontraron la bomba. |
| They won't find you here. | No te van a encontrar aquí. |
| Peradventure I may bring you a brand therefrom or may find guidance at the fire. | Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego . |
| They will find everything they had done present. | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| They said, where are people going to find the morality, where are they going to find guidance, and where are they going to find sources of consolation? | dónde encontrarán la moralidad estas personas?, dónde encontrarán orientación?, dónde encontrarán fuentes de consuelo? |
| You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. | Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas. |
| But belike Allah may bring a victory or some affair from Himself then they shall find themselves, for which they hide in their souls, remorseful. | Pero puede que Alá traiga el éxito u otra cosa de Él y, entonces, se dolerán de lo que habían pensado en secreto. |
| Most certainly, they will find out. | No y no! Ya verán...! |
| Of course they didn't find anything... | Por supuesto, no encontraron nada... |
| Banks may make big loans to a specific industry and then find they are vulnerable to any downturns in that industry . | Las entidades de crédito que han concedido préstamos importantes a un determinado sector , pueden resultar vulnerables ante una desaceleración de ese sector . |
| They will find in it whatsoever they had done. | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| But they rejected it, so they will find out. | Pero no creen en ella. Van a ver...! |
| And obey Allah and the messenger, that ye may find mercy. | Y obedeced a Alá y al Enviado! Quizás, así, se os tenga piedad. |
| They surely do not want their bank to fail but, if the potential upside is large enough, it is a risk they may find worth taking. | Sin duda no quieren que su banco quiebre pero, si la ventaja potencial es lo suficientemente grande, tal vez sea un riesgo que estén dispuestos a asumir. |
| Or its water may sink into the earth, so you may never be able to find it. | o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla . |
| If they find you, they will be your enemies, and will stretch forth towards you their hands and their tongues with evil, and they ardently desire that you may disbelieve. | Si dan con vosotros, son para vosotros enemigos y os maltratan de obra y de palabra. Querrían que no creyerais... |
| They could not rise up, nor could they find help. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| And they will find what they did present before them . | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| They will find their deeds confronting them. | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| They will find out sooner or later. | Ellos lo averiguarán tarde o temprano. |
Related searches : They Find - May Find - They May - As They Find - They Find Themselves - They Find That - Did They Find - They Find Out - I May Find - We May Find - May Find Out - One May Find - May Find That - You May Find
