Translation of "may not deliver" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deliver - translation :

Keywords : Entregarlo Entregaré Entrego Líbranos Entregue

Examples (External sources, not reviewed)

Since taking office in May, he has strived to deliver.	Desde que tomó posesión de su cargo el pasado mes de mayo, se ha esforzado por cumplirlo.
In the end however, Bernanke did not deliver.	Al final, sin embargo, Bernanke no logró su cometido.
A better way to deliver a public service may remain unknown for years.	Una forma mejor de prestar un servicio público puede permanecer desconocida durante años.
Where both the Management Committee and the Commission deliver an unfavourable opinion, the Board of Directors may not grant the finance.8.	En caso de dictamen desfavorable del Comité de Dirección y de la Comisión, el Consejo de Administración no podrá conceder la financiación de que se trate.8.
make recommendations and deliver opinions . The ECB may decide to publish its decisions , recommendations and opinions .	El BCE podrá decidir hacer públicos sus decisiones , recomendaciones y dictámenes .
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.	No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.
and do not deliver short, and do not go about creating mischief in the land,	No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!
As a result, considerable political energy may be consumed in pushing through measures that deliver very little.	Consiguientemente, puede consumirse considerable energía política para implementar medidas que generan muy poco.
So give full measure and full weight, and do not deliver short.	Dad la medida y el peso justos, no defraudéis a los hombres en sus bienes!
We will not deliver security solely from the barrel of a gun.	No proveeremos seguridad solo con las armas.
For thou hast delivered my soul from death wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?	Porque has librado mi vida de la muerte y mis pies de la caída, para que ande delante de Dios en la luz de la vida
Consider mine affliction, and deliver me for I do not forget thy law.	Mira mi aflicción y líbrame, porque no me he olvidado de tu ley
Can Rouhani Deliver?	Cumplirá Ruhaní?
Stand and deliver!	La bolsa o la vida!
The European Parliament or the Council may request the opinion of the Commission throughout the procedure, which the Commission may also deliver on its own initiative.	El Parlamento Europeo o el Consejo podrá pedir el dictamen de la Comisión a lo largo de todo el procedimiento y la Comisión podrá dictaminar asimismo por propia iniciativa.
O you who believe! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement?	Creyentes! Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso?
You may or may not win.	Puedes o no ganar.
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you for he shall not be able to deliver you.	Así ha dicho el rey No os engañe Ezequías, porque él no os podrá librar
Deliver me from all my transgressions make me not the reproach of the foolish.	Líbrame de todas mis rebeliones no me pongas por burla del insensato
So today We shall deliver your body so that you may be a sign for those who come after you.	Esto no obstante, hoy te salvaremos en cuanto al cuerpo a fin de que seas signo para los que te sucedan .
Who should deliver it?	Quién debería pronunciarlo?
Deliver us from evil.	Líbranos del mal.
Can you deliver that?	Puedes despacharlo?
Can you deliver this?	Le importaría repartir esto?
I'll deliver it myself.	Yo misma lo llevaré.
I'll deliver it myself.	Yo mismo lo llevaré.
It may or may not be true.	Puede o no ser cierto.
It may or may not be true.	Puede que sea o no sea cierto.
Neither shall he stand that handleth the bow and he that is swift of foot shall not deliver himself neither shall he that rideth the horse deliver himself.	El que toma el arco no resistirá, ni escapará el rápido de pies, ni el que monta a caballo salvará su vida
Solar and wind power can deliver that already, but not necessarily when and where needed.	La energía solar y eólica ya pueden brindar este tipo de electricidad, pero no necesariamente cuando y donde se la necesita.
We are of course completely free as regards whether or not we deliver an opinion.	Es evidente que tenemos completa libertad para emitir o no un dictamen.
The specified resource may not have existed or may not be accessible.	El recurso especificado puede que no exista o que no sea accesible.
One or more Eurosystem NCBs , as the case may be , may deliver euro banknotes and coins to a future Eurosystem NCB for the purpose of frontloading and launch requirements .	Uno o varios BCN del Eurosistema , según proceda , podrán entregar billetes y monedas en euros a un futuro BCN del Eurosistema para que los distribuya anticipadamente y para que cubra su necesidad inicial .
The rumor may or may not be true.	El rumor puede o no ser verdad.
She may or may not agree with us.	Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
stand up, deliver your warning,	Levántate y advierte!
Lord, deliver us from Hell.	Señor! Sácanos de ella!
Arise and deliver thy warning!	Levántate y advierte!
He could just deliver them.	Él sólo podría repartirlos.
We shall deliver you (Ramsis II) with your body this day, so that you may be a sign to those after you.	Esto no obstante, hoy te salvaremos en cuanto al cuerpo a fin de que seas signo para los que te sucedan .
She may not come.	Puede que no venga.
Tom may not come.	Puede que no venga Tom.

Muestra esta página en español