Translation of "may seem easy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Easy - translation : Seem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante.
It may seem odd.
Puede parecer raro.
It may seem odd.
Esto puede parecer extraño.
Pick a job that you enjoy and working will seem easy.
Elige un trabajo que te divierta y trabajar te parecerá fácil.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult.
En lugar de hacer que la dificultad parezca fácil, como debería hacer un artista profesional, lo que él hace es que la facilidad parezca difícil.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult.
En lugar de hacer que lo difícil parezca fácil, como debería hacer un animador profesional, él hace que lo fácil parezca difícil.
For these reasons, determining whether low investment is a cause or a consequence of slow growth is not as easy as it may seem.
Por eso, determinar la dirección de la causalidad entre la falta de inversión y la lentitud del crecimiento no es tan fácil como parece.
The struggle may not be easy.
Puede que la lucha no sea fácil.
Scenarios like these may seem far fetched.
Tal vez estas hipótesis parezcan descabelladas.
The conclusion may seem trivial Esperanto exists.
La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe.
This may seem counterintuitive, but it makes sense.
Puede parecer ilógico, pero tiene sentido.
May not seem that large let's get closer.
Puede no parecer tan grande acerquémonos.
Their forty five degree slope may seem bizarre.
Puede resultar extraña su inclinación de cuarenta y cinco grados.
But, again, the data may not be what they seem.
Pero, una vez más, los datos pueden no ser lo que parecen.
This may seem to portend an ever deepening bilateral relationship.
Esto parece presagiar una relación bilateral cada vez más estrecha.
Sometimes it may seem like we're not making any progress.
A veces puede dar la impresión de que no estamos haciendo ningún progreso.
Yet, things may not be as bleak as they seem.
Pero muchas cosas pueden no ser tan desalentadoras como parecen.
At first glance, this may not seem to be the case.
A primera vista, puede parecer que no estamos ante ese caso.
So it may seem natural that financial markets have been spooked.
Parece natural entonces que los mercados financieros se hayan asustado.
May I use your eraser? I seem to have lost mine.
Puedo usar tu goma de borrar? Creo que he perdido la mía.
If you are prevented, then whatever offering that may be easy.
Pero, si os veis impedidos, ofreced una víctima conforme a vuestros medios.
We made it easy in your language, so that they may remember.
En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
That may seem unlikely Why should the European crisis be so important elsewhere?
Eso puede parecer improbable por qué debería ser tan importante la crisis europea para el resto del mundo?
That I may not seem as if I would terrify you by letters.
para que no parezca que quiero atemorizaros por cartas
In fact, Chinese attitudes may be more complicated and less unified than they seem.
Porque tal vez las posturas de los chinos sean más complejas y menos uniformes de lo que parecen.
This may seem paradoxical after all, the word bank is in their job description.
Esto puede parecer paradójico, ya que, después de todo, el término banca define sus funciones.
Or some other created thing which may seem to you most difficult (to create)!
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
In this context, Hirschman s exit option at least in the form of inner emigration may not be as readily available as it might seem it would, after all, be easy to construe such a move as resistance.
En este contexto, la opción de salida que plantea Hirschman (al menos, en la forma de una emigración al interior ) no es tan sencilla como parece, ya que es fácil aplicarle esa interpretación.
Easy come, easy go.
Lo que fácil viene, fácil se va.
Now We have made it easy by thy tongue, that haply they may remember.
En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
So, recite you of the Quran as much as may be easy for you.
Recitad, pues, lo que buenamente podáis del Corán !
So have We made it easy in your tongue that they may be mindful.
En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
that I may not seem as if I desire to terrify you by my letters.
para que no parezca que quiero atemorizaros por cartas
) Seem.
) Seem.
And We have made (this Scripture) easy in thy language only that they may heed.
En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
This may seem to be the most stable solution. In fact, it is fraught with danger.
Parece la solución más estable, pero en la práctica es muy peligrosa.
Clearly, Russia s attitude toward its near abroad is not quite as erratic as it may seem.
Es evidente que la actitud de Rusia hacia su exterior cercano no es tan errática como puede parecer.
This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs.
ésta renuencia a los valores sociales pueden parecer contrarios a la explosión de programas de servicio comunitario.
But to do it, you have do something that may, at first sight, seem completely impossible.
Pero para ello, hay que hacer algo que, a primera vista, podría parecer totalmente imposible.
Choose the game difficulty from Ridiculously Easy, Very Easy, Easy, Medium to Hard.
Permite seleccionar la dificultad del juego, desde Ridículamente fácil, Muy fácil, Fácil, Media hasta Difícil.
Calculating odds would seem to be something rather easy there are six sides to a die, two sides to a coin, 52 cards in a deck.
Calcular probabilidades parecería algo suficientemente sencillo un dado tiene 6 caras, una moneda 2 lados, hay 52 cartas en una baraja.
The language may sound innocuous, but nothing about the Libya debate has been easy so far.
El lenguaje puede parecer inofensivo, pero nada sobre el debate sobre Libia ha sido fácil hasta ahora.
Certainly, We have made this (Quran) easy in your tongue, in order that they may remember.
En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
This may seem like Paradise for policy wonks, but it also has significant implications for government choices.
Esto puede ser un paraíso para los especialistas en políticas, pero también presenta implicaciones significativas para las decisiones gubernamentales.
It may seem as if markets are on autopilot, with governments an inconvenience that is best avoided.
Puede parecer que los mercados funcionan con el piloto automático y los gobiernos son una molestia que conviene eludir.

 

Related searches : May Seem - Which May Seem - May Seem Daunting - May Seem Surprising - This May Seem - May Seem Obvious - It May Seem - May Seem Like - May Seem Odd - They May Seem - May Seem Desirable - May Seem Somewhat - Easy Easy