Translation of "measured over time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Measured - translation : Over - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

over time .
over time .
As the local density of a packing in an infinite space can vary depending on the volume over which it is measured, the problem is usually to maximise the average or asymptotic density, measured over a large enough volume.
Como la densidad de empaquetamiento puede depender del volumen en que se mida, el problema trata normalmente de la densidad media mayor o asintótica, medida en un volumen lo suficientemente amplio.
It changes over time.
cambia con el tiempo.
Measured in PFLOPS.
Medido en PetaFLOPS.
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?
Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio
They do change over time.
Cambian con el tiempo.
How is it measured ?
iquest Cómo se calcula ?
Have you measured it?
Lo mediste?
Units of measured property
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
The time for talking is over.
El tiempo para hablar ya pasó.
Think about knowing that over time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
In case you run over time.
En caso de que te pases de tiempo.
Countdown over a specified time period
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
So over time, time and space have compressed because of this.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
How can inflation be measured ?
How can inflation be measured ?
China s Measured Embrace of India
El abrazo medido de China a la India
The string to be measured.
La cadena que ha de ser medida.
Raidy s response was more measured.
La respuesta de Raidy fue más mesurada.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo.
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
The time for such laxity is over.
Ya no hay tiempo para esas negligencias.
Tom needs time to think it over.
Tom necesita tiempo para meditarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para reflexionar.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para pensarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para meditarlo.
At the same time , uncertainty , as measured by implied stock market volatility , edged up in the first two months of 2003 .
Al mismo tiempo , la incertidumbre , medida por la volatilidad implícita de los mercados de renta variable , se incrementó también en los dos primeros meses del 2003 .
( 2 ) Financial intermediation services indirectly measured .
Servicios de intermediación financiera medidos indirectamente .
Now they measured one other variable.
Ahora, midieron otra variable.
Everything We created is precisely measured.
Todo lo hemos creado con medida.
And everything with Him is measured.
Todo lo tiene medido.
Electric current is measured in amps.
La intensidad eléctrica se mide en amperios.
They got older. We all develop over time.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
The time for business as usual is over.
El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó.
Tom needed some time to think things over.
Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas.
He stood over there for a long time.
Se quedó allí por mucho tiempo.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
It takes time to get over a divorce.
Toma tiempo superar un divorcio.
We had to age the teeth over time.
Teníamos que envejecer sus dientes.
I've had some time to think it over.
Me ha llevado algo de tiempo reflexionar.
And I get, over time, bored by them.
Y con el tiempo me aburro de ellas.
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.
Los astrolabios, como toda tecnología, evolucionan con el tiempo.
With regard to short term interest rates as measured by the three month EURIBOR , market expectations are measured by forward rates as at 14 November 2006 , reflecting a snapshot of the yield curve at that point in time .
Por lo que respecta a los tipos de interés a corto plazo medidos por el EURIBOR a tres meses , las expectativas de mercado se basan en los tipos de interés a plazo a 14 de noviembre de 2006 , implícitos en la curva de rendimiento en ese momento .
As a result, the current advantage of offense over defense may change over time.
Como resultado, es posible que con el tiempo vaya cambiando la actual ventaja de las estrategias ofensivas sobre las defensivas.

 

Related searches : Measured Over - Measured Time - Measured In Time - Time Over - Over Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time