Translation of "message come through" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| message is sent through the PHP debugging connection. | message es enviado a través de la conexión de depuración de PHP. |
| Do you find it strange that a Message should come from your Lord, through one of your own men, to warn you? | Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor por medio de un hombre salido de vosotros para advertiros? |
| When I reply to a message, only a part of the message is quoted. How come? | Cuando respondo a un mensaje, sólo se cita una parte del mensaje. Por qué? |
| And all of them, just like the prophets who get their message from God through Gabriel, get their message from above. | Y todos ellos, tal como los profetas recibieron sus mensajes de Dios a través de Gabriel, recibieron sus mensajes de arriba. |
| This has come about through several causes. | Esto sucedió por varias razones. |
| They replied, We believe in the message which has been sent through him. | Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado . |
| And this message has certainly not yet got through to all the Community countries. | Es algo que cierta mente todavía no ha calado en todos los países de la Comunidad. |
| And the message, as you can imagine, is Come hither. Mate with me. | Y el mensaje, como podrán imaginarse, es Ven aquí. Aparéate conmigo. |
| Indeed, those who disbelieve in the message after it has come to them... | Los que no creen en la Amonestación cuando ésta viene a ellos... |
| The angels will come to them through every gate | Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes |
| Never did We send a message before you but through a man, whom We inspired. | Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones. |
| Why did they not think over the message? Or has something come to them which had not come to their fathers? | Es que no ponderan lo que se dice para ver si han recibido lo que sus antepasados no recibieron? |
| Your people have rejected the message We have sent through you, though it is the truth. | Pero tu pueblo lo ha desmentido, que es la Verdad. |
| And you can come back out through the scary orangutan. | Y puedes salir atrás a través del orangután intimidante. |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| Each payment passing through interlinking shall have a unique identifier to facilitate message identification and error handling . | Para facilitar las anotaciones en estas cuentas , cada BCN y el BCE se concederán recíprocamente una facilidad de crédito ilimitada y sin garantía . |
| Each payment passing through interlinking shall have a unique identifier to facilitate message identification and error handling . | A todo pago procesado por el mecanismo de interconexión se asignará un código único que facilite la identificación de los mensajes y la subsanación de errores . |
| Message New message to | Mensaje Mensaje nuevo para |
| Delete Message Message Deleted | Borrar Mensaje Mensaje borrado |
| But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia. | Iré a vosotros cuando haya pasado por Macedonia, porque por Macedonia he de pasar |
| Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia for I do pass through Macedonia. | Iré a vosotros cuando haya pasado por Macedonia, porque por Macedonia he de pasar |
| He said This has come to me through my own acumen. | Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo . |
| He did lead me astray from the Message (of Allah) after it had come to me! | Me ha desviado de la Amonestación, después de haber venido a mí . |
| They sent a message to the kidnappers If you want your ransom come and get it. | Y mandaron un mensaje a los secuestradores si quieren el rescate vengan aquí por él |
| And I want to direct my message to those who want to come here and spy. | Y quiero dirigir mi mensaje a aquellos que quieren venir aquí y espiar. |
| Then shall We question those to whom Our message was sent and those through whom We sent it | Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados. |
| Do ye wonder that there hath come to you a message from your Lord, through a man of your own people, to warn you, so that ye may fear Allah and haply receive His Mercy? | Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor, por medio de un hombre salido de vosotros, para advertiros y para que temáis a Alá y, quizás, así, se os tenga piedad? |
| Message Forward this message to | Mensaje Reenviar este mensaje a |
| Message template for new message | Plantilla para mensajes nuevos |
| He also stated that he was put off by the writers wanting to come across a message. | También se sintió molesto con los escritores queriendo enviar un mensaje. |
| But the harmful effects on human health come basically through its absorption | Se ha criticado la velocidad de la ejecución de la unificación. Ahora bien, cuando caen las cadenas, distin |
| Say, O Muhammad , I do not ask you for this message any payment but only good will through kinship. | Di Yo no os pido salario a cambio, fuera de que améis a los parientes . |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje |
| Message New Message to Mailing List... | Mensaje Nuevo mensaje a lista de correo... |
| And come together unto Pharaoh and say Lo! we bear a message of the Lord of the Worlds, | Id a Faraón y decid ' Nos ha enviado el Señor del universo |
| Nay! he has come with the (very) Truth, and he confirms (the Message of) the messengers (before him). | Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. |
| Do you find it so strange that a message should come from your Lord through a man from among yourselves, so that he may warn you and so that you may fear God and be shown mercy? | Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor, por medio de un hombre salido de vosotros, para advertiros y para que temáis a Alá y, quizás, así, se os tenga piedad? |
| message | mensaje |
| Message | MensajeNAME OF TRANSLATORS |
| Message | Mensaje |
| Message | MensajeSize format |
| Message | Mensaje |
| Message | Mensaje |
| Message | Contraer hilo de discusión |
| Message | Predeterminado Email sender |
Related searches : Come Through - Through This Message - Message Comes Through - Has Come Through - Not Come Through - You Come Through - Come Through From - Come Through For - Come About Through - Come Through With - Will Come Through - Have Come Through - Did Come Through - Come In Through
