Translation of "message was received" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Message Received
Mensaje recibidoComment
New message received
Se ha recibido un nuevo mensajeComment
Your message has been received.
Han recibido tu mensaje.
Your message has been received.
Tu mensaje ha sido recibido.
You received an encrypted Message
Recibió un mensaje cifrado
You received a private message
Ha recibido un mensaje privadoName
A Message has been received
Se ha recibido un mensajeName
You received a private message
Usted ha recibido un mensaje privadoName
If you use a message stack, kopete shows recently received messages starting with the last message received.
Si utiliza una pila de mensajes, kopete muestra los mensajes recibidos recientemente comenzando con el último mensaje recibido.
An incoming message has been received
Se ha recibido un mensaje entranteName
A highlighted message has been received
Se ha recibido un mensaje resaltadoName
The SFTP server received a bad message.
Orden SFTP fallida por razones desconocidas.
I received a message from the past today.
Hoy recibí un mensaje del pasado.
A message marked with a low priority has been received
Se ha recibido un mensaje con prioridad bajaName
An incoming message in the active chat window has been received
Se ha recibido un mensaje entrante en la ventana de conversación activaName
And they said, O you who received the message, you are insane.
Dicen Eh, tú, a quien se ha hecho bajar la Amonestación! Eres, ciertamente, un poseso!
And two weeks later I received a text message You're going to America.
Y dos semanas después recibí un mensaje Te vas a EE.UU.
That message was Security!
Ese mensaje fue Seguridad!
In information theory, entropy is the average amount of information contained in each message received.
La entropía también se puede considerar como la cantidad de información promedio que contienen los símbolos usados.
On August 29, 2014, Rumi received a Twitter message stating that he should be hanged.
El 29 de agosto de 2014, Rumi recibió un mensaje de Twitter que decía que debería ser colgado.
An Error Signal was Received
Se ha recibido una señal de error
The documentary was well received.
El documental fue bien recibido.
The message was in French.
El mensaje estaba en francés.
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.
La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
That was the message. That was the experiment.
Ese fue el mensaje ese fue el experimento.
agreements was ready. And when you talk about a psychological message, then that was a psychological message.
En Luxemburgo mediante una generosa política de naturalización hemos posibilitado la adquisición de la nacionalidad a los extranjeros que la deseasen, pero bajo la condición de que básicamente renunciasen a su antigua nacionalidad.
But the message was very clear.
Pero el mensaje fue muy claro
Message was signed with unknown key.
Mensaje firmado con una clave desconocida.
PRI_Nacional the message was for you!!
PRI_Nacional si el mensaje fue para ustedes!!
An unrecognized error was received from Facebook.
Se ha recibido un error no reconocido de Facebook. NAME OF TRANSLATORS
The announcement was received with mixed feelings.
El anuncio ha causado sentimientos encontrados.
No message retrieved, server reply was empty.
No se ha obtenido ningún mensaje la respuesta del servidor está vacía.
How blessed was the answer which he received.
Qué buenos fuimos escuchándole!
When was the last time you received treatment?
Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento?
There was a conflict in the information received.
Ha habido un conflicto en la información recibida.
There was a message for me, wasn't there?
Había un mensaje para mí, verdad?
A message was filtered by the Privacy Plugin
El complemento de privacidad ha filtrado un mensajeName
The message was circulated online in image format
El mensaje circulaba por internet en forma de imagen
This was Kafana Samtan's message at the time
Este fue el mensaje de 'Kafana Samtan' en ese momento
Screenshot of text message that was widely shared.
Captura de pantalla de un mensaje de texto de gran difusión.
Displays the message selected in a text format especially if the originating message was created in HTML .
Muestra el mensaje seleccionado en un formato especial de texto especialmente si el mensaje original se creó en HTML .
The film itself was poorly received, but Lester received a British Independent Film Awards nomination for his performance.
La película tuvo poca aceptación pero Lester recibió una nominación por su actuación en los British Independent Film Awards.
Those were the (prophets) who received Allah's guidance Copy the guidance they received Say No reward for this do I ask of you This is no less than a message for the nations.
Di No os pido salario a cambio. No es más que una Amonestación dirigida a todo el mundo .
He sent back a message that everyone was well.
Él devolvió un mensaje de que todos estaban bien.
This was done thrice and the vessel was received up again into heaven.
Esto ocurrió tres veces, y de repente el objeto fue elevado al cielo

 

Related searches : Message Received - Received Message - Was Received - Received Your Message - Received A Message - Cash Was Received - Was Received From - It Was Received - Was Not Received - Was Received Well - Was Well Received - Message Was Sent - Received