Translation of "mid year report" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 ) Data refer to mid year population . | 3 ) Los datos se refieren a la población a mediados de año . |
| The interest rate on ten year Treasuries increased from about 4 in the mid 1960 s to 8 in the mid 1970 s and 10 in the mid 1980 s. | La tasa de interés sobre los bonos del Tesoro a 10 años aumentó desde cerca del 4 a mediados de la década de 1960 hasta el 8 a mediados de la década de 1970 y al 10 a mediados de los ochenta. |
| The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October. | El estudio se basa en un informe presentado a Foodwatch a mediados de octubre. |
| The exact schedule of the monthly meetings is published by the ECB around mid year for the following year . | El BCE publica a mediados de año el calendario de las reuniones mensuales para el año siguiente . |
| That misleading claim contributed to the Democrats deep mid term election losses that year. | Esa afirmación engañosa contribuyó a las graves pérdidas de los demócratas en las elecciones intermedias de ese año. |
| BF All those mid year phone calls are coming back to me now, Richard. | BF Todas esas llamadas telefónicas a mediados de año regresan ahora, Richard. |
| The report will be published on the ECB 's website by mid April 2007 . | El informe se publicará en la dirección del BCE en Internet a mediados de abril del 2007 . |
| The report will be published on the ECB 's website in mid December 2006 . | El informe se publicará en la dirección del BCE en Internet a mediados de diciembre del 2006 . |
| The report on the ESCB CESR standards is expected to be finalised by mid 2004 . | Está previsto que el informe sobre los estándares SEBC CREV quede concluido a mediados del 2004 . |
| For the year ending 31 December 2002 , mid market prices on 30 December 2002 were used . | Para el ejercicio financiero finalizado el 31 de diciembre de 2002 , se utilizaron los precios medios del 30 de diciembre de 2002 . |
| For the year ending 31 December 2003 , mid market prices on 30 December 2003 were used . | Para el ejercicio financiero finalizado el 31 de diciembre de 2003 , se utilizaron los precios medios del 30 de diciembre de 2003 . |
| Mid | Medio |
| For the year ending on 31 December 2001 , mid market prices on 28 December 2001 were used . | Para el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2001 , se utilizaron los precios medios del 28 de diciembre de 2001 . |
| Consider the mid year update of the International Monetary Fund s World Economic Outlook, which has told the same story every year since 2011 Oops! | Consideremos la actualización de mediados de año de las Perspectivas de la Economía Mundial del Fondo Monetario Internacional, que vuelven a contar la misma historia cada año desde 2011 Uy! |
| Rather than building on some of the fledgling bipartisanship from earlier in the year, Congress decided to produce a mid year government financing drama. | En vez de alimentar la naciente colaboración bipartidaria de principios de 2013, el Congreso optó por entregarnos a mitad de año un drama de financiación pública. |
| A mid term report could then be drawn up to enable us to make any necessary adjustments. | Qué grado de privatización habría de haber? |
| MID format | Formato MID |
| Mid Point | Punto medio |
| Mid Gray | Gris medio |
| MID Control | Control MIDComment |
| Plasma MID | Comment |
| During 2001 , six supplementary budgets were approved . One budget transfer and a mid year review were also adopted . | En 2001 , se aprobaron seis presupuestos suplementarios , así como una transferencia y una revisión a mitad del ejercicio . |
| Following sharp declines at the turn of the year , euro area exports started to rebound in mid 2009 . | Tras los acusados descensos registrados a principios de año , las exportaciones de la zona del euro comenzaron a repuntar a mediados de 2009 . |
| This year 's Convergence Report contains three chapters . | El Informe de Convergencia de este año consta de tres capítulos . |
| The report and a related press release will be published on the ECB 's website by mid October 2007 . | El informe se publicará en la dirección del BCE en Internet a mediados de octubre de 2007 junto con una nota de prensa . |
| The report and a related press release will be published on the ECB 's website by mid October 2008 . | El informe y una nota de prensa relativa a este tema se publicarán en la dirección del BCE en Internet a mediados de octubre del 2008 . |
| Mid Frame Width | Anchura del marco intermedio |
| In a report last year Human Rights Watch noted | En un informe del año pasado, Human Rights Watch observó |
| Anyway, so we release this report in July last year. | En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado. |
| Mid market rate shall mean the ECB daily concertation rates at 14.15 , which is used for the year end revaluation procedure . | Por pasivo financiero se entiende la obligación de abonar fondos en efectivo u otro instrumento financiero a otra empresa o de intercambiar instrumentos financieros con otra empresa en condiciones que resulten potencialmente desfavorables . |
| However , an upturn in trade volumes was observed around mid year . Exports gained momentum , supported by an increase in world demand . | Nota Todos los datos están desestacionalizados y se calculan como desviaciones de la media desde enero de 1985 para la confianza industrial y de los consumidores , y desde abril de 1985 , para la confianza de los servicios . |
| mid thornless lote trees | estarán entre azufaifos sin espinas |
| Mid Gray Test Picture | Imagen de prueba de gris medio |
| assess progress mid 2013 | Evaluación de los avances a mediados de 2013 |
| A high level progress report drafted by the European Commission ( Eurostat ) and the ECB is to be published in mid 2004 . | La Comisión Europea ( Eurostat ) y el BCE tienen previsto publicar , en la primavera del 2004 , un informe sobre los avances realizados . |
| According to spokeswoman Jurinová about forty drunken children have this year been hospitalized at the pediatric clinic in Motol until mid November. | Según la portavoz Jurinová, este año en la clínica pediátrica de Motol se hospitalizaron hasta mediados de noviembre cuarenta niños ebrios. |
| Between the mid 1970 s and the mid 1990 s, Australia had several mass shootings. | Entre mediados del decenio de 1970 y mediados del de 1990, Australia tuvo varios tiroteos en masa. |
| PRICE AND COST PROJECTIONS Following the sharp fall in HICP inflation since mid 2008 , inflation rates are expected to continue to decline until mid 2009 , temporarily reaching rates below zero during the summer and autumn of the year . | PROYECCIONES SOBRE PRECIOS Y COSTES Tras la acusada caída de la inflación medida por el IAPC desde mediados del 2008 , las tasas de inflación continuarán previsiblemente disminuyendo hasta mediados del 2009 , situándose transitoriamente en BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Junio 2009 |
| Accruals denominated in foreign currencies shall be translated at the mid market rate at the year end and reversed at the same rate . | Los intereses devengados denominados en moneda extranjera se convertirán al tipo medio de mercado a fin de ejercicio y se revertirán al mismo tipo . |
| Accruals denominated in foreign currencies shall be translated at the mid market rate at the year end and reversed at the same rate . | Los intereses devengados denominados en moneda extranjera se convertirán al tipo medio de mercado a fin de trimestre y se revertirán al mismo tipo . |
| Looking ahead into next year , after a phase of stabilisation , a gradual recovery with positive quarterly growth rates is expected by mid 2010 . | Respecto al 2010 , tras una fase de estabilización , se espera una recuperación gradual , con tasas de crecimiento intertrimestral positivas hacia mediados de año . |
| Looking ahead into next year , after a phase of stabilisation , a gradual recovery with positive quarterly growth rates is expected by mid 2010 . | De cara al próximo año , tras una fase de estabilización se prevé una recuperación gradual , con tasas de crecimiento intertrimestral positivas hacia mediados del 2010 . |
| Looking ahead into next year , after a phase of stabilisation , a gradual recovery with positive quarterly growth rates is expected by mid 2010 . | Respecto al 2010 , tras una fase de estabilización se prevé una recuperación gradual , con tasas de crecimiento intertrimestral positivas hacia mediados de año . |
| You promised a forensic audit report soon , and more than a year later the Report itself is still missing . | Usted prometió una auditoría forense pronto , y más de un año después el mencionado Informe aún falta . |
| Indeed, in mid January Standard amp | De hecho, a mediados de enero Standard ampamp |
Related searches : Mid-year Report - Report Year - Mid-year Meeting - Mid-year Update - Mid Last Year - Mid Next Year - By Mid-year - Mid Year Review - Mid-year Results - Mid-term Report - Year-end Report - Year Under Report - Half-year Report - Full Year Report - This Year Report