Translation of "might be applied" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have the Foreign Ministers considered what pressure might be applied to halt continuing large scale human rights abuses in Iran ? | N 3 394 219 do por el representante especial de las Naciones Unidas, Galindo Pohl, sobre la situación de los derechos humanos en Irán? |
| Have the Foreign Ministers considered what pressure might be applied to halt human rights abuses of this sort in Iran? | Han considerado los ministros de Asuntos Exteriores las medidas de presión que se pueden adoptar para poner fin a este tipo de violaciones de los derechos humanos en el Irán? |
| That mechanism must be efficiently applied. | Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia. |
| While one might quibble about the complexity of US laws and regulations, it cannot be said that they are not applied relatively consistently. | Si bien se podrían hacer objeciones sobre la complejidad de las leyes y normas de dicho país, no se puede decir que no se aplican de forma relativamente consistente. |
| Changes will be applied on next game. | Los cambios se mostrarán en la siguiente partida. |
| thorough analysis of whether tender procedures might be applied in the medium term for the procurement of raw materials and the production of euro banknotes . | forma descentralizada , de tal manera que cada BCN de la zona del euro sólo fuese responsable de la parte de la producción que tuviese asignada del total de billetes necesario , acotada a un número reducido de denominaciones . |
| That might or might not be true. | Puede que sea cierto, puede que no. |
| No ranking will be applied between CQA sources . | No existe un ranking de las fuentes de evaluación de la calidad del crédito . |
| security features that can be applied to banknotes | elementos de seguridad que puedan ser incorporados a los billetes |
| This procedure should be applied without a threshold . | Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral . |
| This rule can be applied to any case. | Esta regla puede aplicarse a cualquier caso. |
| This rule cannot be applied to every case. | No se puede aplicar esta regla a todos los casos. |
| This rule can't be applied to every situation. | Esta regla no puede aplicarse a toda situación. |
| The following effects can be applied to icons | Se pueden aplicar los siguientes efectos a los iconos |
| A rating system should be applied for that. | Debería existir un sistema de calificación para eso. |
| This might be real, or it might not. | Esto tal vez es real, tal vez no. |
| reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6 | deberán aplicarse recortes de valoración razonables |
| The lessons from army purchases can be applied elsewhere. | Las lecciones que se desprenden de las compras militares pueden aplicarse también en otras esferas. |
| I applied to be an attendant at the exposition. | Eché una solicitud como empleado en la exposición. |
| Changes will be applied to all frames in frameset | Los cambios se aplicarán a todas los cuadros del grupo de cuadros |
| But it might be. | Pero podría ser. |
| I might be wrong. | Yo puedo estar equivocado. |
| You might be right. | Puede que lleves razón. |
| You might be right. | Quizá tengas razón. |
| That might be true. | Puede ser cierto. |
| She might be French. | Ella podría ser francesa. |
| Tom might be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Tom might be right. | Tom podría tener razón. |
| Tom might be busy. | Puede que Tom esté ocupado. |
| It might be expensive. | Podría estar caro. |
| Tom might be there. | Puede que Tom esté allí. |
| She might be French. | Puede que sea francesa. |
| Tom might be Canadian. | Tom podría ser canadiense. |
| applied . | 1.5 Sistema de reservas mínimas El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 129,9 mm de euros en el año 2002 . |
| Applied. | Aplicado. |
| ( 12 ) The determination of specific procedures to be applied in | ( 12 ) Es preciso establecer procedimientos especiales que se han |
| ( 23 ) Not to be applied to items which denote zero . | ( 23 ) No se habrán de aplicar a las partidas que marcan un cero . |
| Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings. | Aviso La acción de caducidad se aplicará inmediatamente después de confirmar las opciones. |
| Everyone at the Kerava open prison applied to be here. | Todos en la prisión abierta de Kerava, han solicitado estar aquí. |
| Sanctions will therefore be effective if they are applied implacably. | Por tanto, las san ciones serán eficaces si se aplican de forma implaca ble. |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| She might be seriously ill. | Ella podría estar seriamente enferma. |
| And who might you be? | Y tú quién eres? |
| He might not be happy. | Él puede que no sea feliz. |
| He might not be happy. | Puede que no sea feliz. |
Related searches : Be Applied - Might Be - Also Be Applied - Could Be Applied - Cannot Be Applied - Would Be Applied - Not Be Applied - May Be Applied - Must Be Applied - Should Be Applied - Shall Be Applied - To Be Applied - Will Be Applied - Can Be Applied
