Translation of "might be true" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Might - translation :

True - translation :

Keywords : Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría Verdaderos Verdadera Verdadero Real Sueños

Examples (External sources, not reviewed)

That might be true.	Puede ser cierto.
That might or might not be true.	Puede que sea cierto, puede que no.
She said that it might be true.	Ella dijo que podría ser verdad.
That might be true, but it's not terribly relevant.	Eso puede ser cierto, pero no es terriblemente relevante.
Be careful what you wish for. It might come true.	Ten cuidado con lo que deseas, podría hacerse realidad.
Be careful what you wish for. It might come true.	Ten cuidado con lo que deseas, porque puede realizarse.
That might have been true.	Eso puede haber sido verdad.
His prediction might come true.	Su predicción quizás podría ser acertada.
that He might prove the truth to be true and the false to be false, however averse the evil doers might be to it.	para hacer triunfar la Verdad y aniquilar lo falso, a despecho de los pecadores.
so that He might prove the truth to be true and the false to be false, however much the wrongdoers might dislike it.	para hacer triunfar la Verdad y aniquilar lo falso, a despecho de los pecadores.
So did We restore him to his mother, that she might be delighted, and that she might not grieve, and that she might know that the Promise of Allah is true.	Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad.
So We restored him unto his mother that she might be comforted and not grieve, and that she might know that the promise of Allah is true.	Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad.
So We restored him to his mother that she might be comforted and not grieve, and that she might know that the promise of Allah is true.	Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad.
May it never be! Yes, let God be found true, but every man a liar. As it is written, That you might be justified in your words, and might prevail when you come into judgment.	De ninguna manera! Antes bien, sea Dios veraz, aunque todo hombre sea mentiroso, como está escrito para que seas justificado en tus palabras y venzas cuando seas juzgado
Thus did We restore Moses to his mother that her eyes might be comforted and she might not grieve, and realise that the promise of Allah was true.	Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad.
So, We restored him to his mother, so that she might be comforted and not sorrow, and that she might know that the promise of Allah is true.	Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad.
That makes it more likely that they will give true testimony, fearing that their oaths might be contradicted by subsequent oaths.	Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.
That can't be true.	Eso no puede ser verdad.
That cannot be true.	Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.	No puede ser cierto.
It can't be true.	No puede ser cierto.
It can't be true.	Eso no puede ser verdad.
It may be true.	Es posible que eso sea cierto.
It may be true.	Puede ser cierto.
This can't be true.	Esto no puede ser cierto.
This can't be true.	Esto no puede ser verdad.
It must be true.	Debe de ser verdad.
Thus did We restore him to his mother, that her eye might be comforted, that she might not grieve, and that she might know that the promise of Allah is true but most of them do not understand.	Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad. Pero la mayoría no saben.
So We gave him back to his mother that her eye might be refreshed, and that she might no grieve, and that she might know that the promise of Allah is true, but most of them do not know.	Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad. Pero la mayoría no saben.
And he that saw it bare record, and his record is true and he knoweth that he saith true, that ye might believe.	El que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero. Él sabe que dice la verdad, para que vosotros también creáis
This might be real, or it might not.	Esto tal vez es real, tal vez no.
Can his story be true?	Podrá ser cierta su historia?
Can the report be true?	Podrá ser cierto el reporte?
It has to be true.	Debe de ser verdad.
It can not be true.	No puede ser cierto.
It can not be true.	No puede ser verdad.
It can not be true.	Eso no puede ser verdad.
It may well be true.	Bien puede ser verdad.
The news can't be true.	La noticia no puede ser cierta.
The rumor cannot be true.	El rumor no puede ser verdad.
The rumor cannot be true.	El rumor no puede ser cierto.
No, it cannot be true.	No, no puede ser verdad.
His story may be true.	Puede que su historia sea cierta.
His story must be true.	Su historia debe de ser verdad.
His story cannot be true.	Su historia no puede ser verdadera.

Muestra esta página en español