Translation of "will be true" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

True - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

THE TRUE BELIEVERS will be successful,
Bienaventurados los creyentes,
italic if true, the text will be italic.
italic. Si vale true el texto se mostrará en cursiva.
bold if true, the text will be bold.
bold. Si vale true el texto se mostrará en negrita.
underline if true, the text will be underlined.
underline. Si vale true el texto se mostrará subrayado.
If lcg is TRUE, it will be 23 characters.
Si lcg es TRUE, tendrá 23 carácteres.
strikeout if true, the text will be stroked out.
strikeout. Si vale true el texto se mostrará tachado.
If true, the Spanish infinitive will always be used.
Si es verdadero, se utilizará siempre el infinitivo en español.
If true, the Foreign infinitive will always be used.
Si es verdadero, se utilizará siempre el infinitivo extranjero.
Therein they will be abiders a true promise of Allah.
en los que estarán eternamente. Promesa de Alá verdad!
The answer will be True but the Decree of Punishment has been proved true against the Unbelievers!
Dirán Claro que sí! Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.
The balance that day will be true (to nicety) those whose scale (of good) will be heavy, will prosper
La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
Do not be discouraged or grieved. You alone will have true dignity if you only are true believers.
No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! Si es que sois creyentes...
Then they will all be returned to God, their true Lord.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
If true, the bird's eye view will be shown if needed.
Si es verdadero, se mostrará la vista a ojo de pájaro si es necesario.
If true, the Spanish and foreign infinitives will be used arbitrarily.
Si es verdadero, se utilizarán aleatoriamente los infinitivos español y extranjero.
They ask, When will this promise be fulfilled, if what you say be true?
que decís? Y dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo
They ask, When will this promise be fulfilled, if what you say be true?
Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?
The same will be true of the stagnation that those policies bring.
Esto será también válido para el estancamiento que esas políticas conllevarán.
Some faces that Day, will be bright (true believers of Islamic Monotheism).
Ese día, unos rostros estarán radiantes,
(After death) you will all be returned to God, your true Guardian.
Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
(It will be said to the true believers of Islamic Monotheism) My worshippers!
Siervos míos! No tenéis que temer hoy!
If true, on each application start the last opened file will be loaded
Si es verdadero, cada vez que se inicie la aplicación se cargará el último archivo abierto
This dream will come true.
Este sueño se hará realidad.
Your dreams will come true.
Tus sueños se harán realidad.
The weighing on that Day will be the true weighing those whose scales are heavy will prosper.
La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
That can't be true.
Eso no puede ser verdad.
That cannot be true.
Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.
No puede ser cierto.
It can't be true.
No puede ser cierto.
It can't be true.
Eso no puede ser verdad.
It may be true.
Es posible que eso sea cierto.
It may be true.
Puede ser cierto.
This can't be true.
Esto no puede ser cierto.
This can't be true.
Esto no puede ser verdad.
That might be true.
Puede ser cierto.
It must be true.
Debe de ser verdad.
And the weighing on that day (Day of Resurrection) will be the true (weighing).
La pesa ese día será la Verdad.
They say 'If what you promise is true, when will this threat be fulfilled?'
Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís...?
To Him will be the return of you all that is Allah s true promise.
Todos volveréis a Él. Promesa de Alá, verdad!
They also say 'When will this promise be, if what you say is true'
Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?
If true, when using the entry dialog, new rows will be appended as needed
Si es verdadero, cuando se utiliza el diálogo de entrada, las filas nuevas se añadirán en cuanto sea necesario
His promise will certainly come true.
Su promesa se cumplirá.
Someday your dream will come true.
Algún día se realizará tu sueño.
Someday your dream will come true.
Un día tu sueño se hará realidad.
This function will return TRUE if a timeout caused the shutdown function to be called.
Esta función devolverá verdadero si el timeout causa que se llame a la función de desconexión.

 

Related searches : True Will - Will Hold True - Will Come True - Will Become True - Will Be - Can Be True - Would Be True - Should Be True - Cannot Be True - Could Be True - May Be True - Might Be True - Must Be True - Always Be True