Translation of "shall be true" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Shall - translation :

True - translation :

Keywords : Serán Haré Debo Muerte Será Verdaderos Verdadera Verdadero Real Sueños

Examples (External sources, not reviewed)

then you shall be questioned that day concerning true bliss.	Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia.
Then they all shall be taken back unto Allah, their true Master.	Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño.
There shall be no compulsion in religion true guidance has become distinct from error.	No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Thus shall We deliver the true believers.	Así es como salvamos a los creyentes.
That can't be true.	Eso no puede ser verdad.
That cannot be true.	Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.	No puede ser cierto.
It can't be true.	No puede ser cierto.
It can't be true.	Eso no puede ser verdad.
It may be true.	Es posible que eso sea cierto.
It may be true.	Puede ser cierto.
This can't be true.	Esto no puede ser cierto.
This can't be true.	Esto no puede ser verdad.
That might be true.	Puede ser cierto.
It must be true.	Debe de ser verdad.
This is Allah's promise that shall come true.	Promesa de Alá verdad!
They shall be returned to God, their true Master, and anything they had invented will forsake them.	Serán devueltos a Alá, su verdadero Dueño, y se esfumarán sus invenciones.
Can his story be true?	Podrá ser cierta su historia?
Can the report be true?	Podrá ser cierto el reporte?
It has to be true.	Debe de ser verdad.
It can not be true.	No puede ser cierto.
It can not be true.	No puede ser verdad.
It can not be true.	Eso no puede ser verdad.
It may well be true.	Bien puede ser verdad.
The news can't be true.	La noticia no puede ser cierta.
The rumor cannot be true.	El rumor no puede ser verdad.
The rumor cannot be true.	El rumor no puede ser cierto.
No, it cannot be true.	No, no puede ser verdad.
His story may be true.	Puede que su historia sea cierta.
His story must be true.	Su historia debe de ser verdad.
His story cannot be true.	Su historia no puede ser verdadera.
Her story can't be true.	Su historia no puede ser cierta.
This story cannot be true.	Ese relato no puede ser verdad.
Too good to be true.	Es demasiado lindo para ser verdad.
Too good to be true.	Es demasiado bueno para ser cierto.
His story can't be true.	Su historia no puede ser cierta.
Can this news be true?	Puede ser cierta esta noticia?
This may not be true.	Puede que esto no sea verdad.
Can that possibly be true?	Puede ser cierto?
So it can't be true.	así que no puede ser verdad.
Can't be true, can it?	No puede ser verdad, o sí?
the Kingdom that day, the true Kingdom, shall belong to the All merciful and it shall be a day harsh for the unbelievers.	ese día, el dominio, el verdadero, será del Compasivo, y será un día difícil para los infieles.
Is it true that we shall not die anymore ,	Pues que! No hemos muerto
And on the day when those who disbelieve shall be brought before the fire Is it not true?	El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
So long as they are true to you, be true to them. Lo!	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.

Muestra esta página en español