Translation of "might have received" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Might - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Examples (External sources, not reviewed)

We wrote a book recently, I think you might have received it, called Thoughtless Acts?	Escribimos un libro recientemente, quizá lo recibieron llamado Actos Irreflexivos?
You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among men, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.	Subiste a lo alto, tomaste cautivos. Tomaste tributos de los hombres, aun de los rebeldes, para que allí habitase Jehovah Dios
I have received your letter.	He recibido tu carta.
Have you received the letter?	Recibiste la carta?
If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
You have received excuses from me.	Y acepta mis excusas .
But have you received the messages?	Pero, recibiste los mensajes?
There too we have received nothing.	Hasta ahora, tampoco hemos visto nada al respecto.
Or have you received some clear authority?	O es que tenéis una autoridad clara?
Have you received the story of Moses?	Te has enterado de la historia de Moisés?
Regrettably, we have not received your reply.	Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta.
Have you received a letter from him?	Has recibido una carta de él?
Have you ever received letters from Marika?	Ya habéis recibido cartas desde Marika?
Tom might have cancer.	Tom posiblemente tenga cáncer.
If Cameron s advisers overestimated the support that they might have received from Merkel and others, they clearly underestimated the power and effectiveness of the European Parliament.	Si los asesores de Cameron sobrestimaron el apoyo que podrían recibir de Merkel y otros, subestimaron claramente el poder y la eficacia del Parlamento Europeo.
Have you received the news of the Enveloper?	Te has enterado de la historia de la que cubre?
You have already received news about the Messengers.	Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
We have received many orders from the U.S.	Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
This year they have received only six centimeters.	Este año, ha habido unas precipitaciones de sólo 60 mm.
GV Have you received threats, warnings, or pressure?	GV Han recibido amenazas, advertencias o presiones?
Have you not seen those who have received a portion of the Book being called to the Book of Allah, that it might judge between them, and some turned away, swerving aside.	No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ? Se les invita a que acepten la Escritura de Alá para que decida entre ellos, pero algunos vuelven la espalda y se van.
You might have a guess.	Puede que tengáis alguna idea.
That might have been true.	Eso puede haber sido verdad.
You might have told me.	Podrías habérmelo dicho.
You might have an accident.	Te podría dar un accidente.
You might have an accident.	Podrías tener un accidente.
I might have an accident!	Podría sufrir un accidente!
We might have something else.	Es posible que tengamos otra cosa.
He might have seen it.	Quizá lo haya visto.
She might have seen it.	Quizá lo haya visto.
Dan might have abducted Linda.	Dan pudo haber raptado a Linda.
Sami might have been abducted.	Sami pudo haber sido raptado.
Men, you have received clear evidence from your Lord.	Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba.
You have already received some account of those messengers.	Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
I have received a request for a quorum check.	He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.
So that God might ask those men of truth as to what response their truthfulness had received on earth .	para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
But you say, 'If a man tells his father or his mother, Whatever profit you might have received from me is Corban , that is to say, given to God '	Pero vosotros decís que si alguien dice a su padre o madre Aquello con que hubieras sido beneficiado de parte mía es Corbán es decir, una ofrenda a Dios
Something might have happened to her.	Algo debió haberle pasado a ella.
He might have lost his way.	Él tal vez se perdió.
We might have underestimated his ability.	Podríamos haber subestimado su capacidad.
We might have frost next week.	Puede que hiele la semana que viene.
She might have met him yesterday.	Ella podría haberse encontrado ayer con él.
The doctor might have said that.	Puede que el doctor haya dicho eso.
Tom might have stolen Mary's camera.	Tom podría haber robado la cámara de Mary.
Tom might have stolen Mary's camera.	Puede que Tom haya robado la cámara de Mary.

Muestra esta página en español