Translation of "might like" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Like - translation :

Might - translation :

Keywords : Gustan Igual Gustaría Gusta Como Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría

Examples (External sources, not reviewed)

If you like beer, you might like wine.	Si te gusta la cerveza, puede que te guste el vino.
Because it looks like it might.	Porque parece que sí es así.
I thought you might like some company.	Pensé que te gustaría tener compañía.
We might like to drink some wine.	Nos apetecería beber algo de vino.
Now this might sound like a fanciful tale.	Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
Here's what some of this data might look like.	Así es como se verían estos datos.
That might look like you're giving yourself a gift.	Podría parecer que te estás dando un regalo a ti mismo.
Magna Carta, too, looked like it might be short lived.	La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar.
Take a look at what brain activity might look like.	Miren cómo se vería la actividad cerebral.
I have some books that you might like to read.	Tengo algunos libros que te podrían gustar.
It sounds like Tom might not want to do that.	Suena a que Tom podría no querer hacer eso.
And it might be that you kind of like that.	Y puede ser que le guste.
Investors might choose other places for their excess cash, like banks.	Los inversores podrían elegir otros lugares para sus excedentes de efectivo, como los bancos.
You might like to put An image editor for the example.	Para este ejemplo podría poner un editor de imágenes.
So one reason why you might like something is its utility.	Una de las razones por las que podría gustarnos algo es por su utilidad.
One thing you might get is something like the Luminous Room.	Una cosa que podrías conseguir es algo como la Habitación Luminosa.
You might say, well, maybe the monkeys just don't like risk.	Podrían decir, bien, tal vez a los monos no les gusta el riesgo.
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.	Así obtengo una idea básica de cómo puede ser, de qué cosas posiblemente le gusten, de cuál sea quizás su profesión, etcétera, etcétera.
So what do the wages look like? So you might be surprised.	Cómo es la paga? Se sorprenderían.
If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers.	Si Apple fuera como todas las demás, su mensaje de mercadeo diría algo así Fabricamos computadoras geniales.
And in like manner We awakened them that they might question one another.	Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
I thought you might like to know that Tom isn't planning on coming.	Pensé que te gustaría saber que Tom no está planeando en venir.
And so we thought, like in a game of musical chairs, might we be able to give a person some hydrogen sulfide, and might it be able to occupy that place like in a game of musical chairs where oxygen might bind?	Entonces pensamos que, como en el juego de las sillas, podríamos introducir ácido sulfhídrico en una persona y éste podría ocupar el lugar donde debería ligarse el oxígeno,
I might like it more than you like it, because I know how bloody hard it is to do it.	Puede que me guste más que a Uds porque sé lo difícil que es lograrla.
I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated.	Me gustaría describir... no quiero hablar muy fuerte, podría irritarse
All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.	Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar.
It looks like it might rain, so you should take an umbrella with you.	Parece que podría llover, así que deberías llevarte un paraguas.
I think you might get a random jumble of letters that looks like this.	Pienso que podrían obtener un revoltijo aleatorio de letras parecido a esto.
We might spend time with people we don't even like because it's somehow interesting.	Podemos pasar tiempo con personas que no queremos solo porque hay un cierto interés.
And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance.	y como los jóvenes amantes, tenemos miedo que hablar mucho pueda arruinar el romance.
I asked Mulloy to imagine what a Global Voices Travel section might look like.	Pedí a Mulloy que imaginara como podría presentarse una sección de viajes en Global Voices.
And so far, I admit, this might feel like it s a message just to go out and play like a kid.	Y hasta ahora, debo admitir que esto puede parecer que digo que hay que ponerse por ahí a jugar como niños
They don't need the database and the website, but they're like, Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.	Ellos no necesitan de bases de datos o páginas web, pero son como... Pues voy a actualizarme, porque, algún día, quien sabe, quizás necesite esto.
You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve.	Pueden imaginarse esto dentro de 5, 10 ó 20 años a medida que mejoren nuestras capacidades técnicas.
I like to call our laboratory the coldest place in Central Africa it might be.	Me gusta referirme a nuestro laboratorio como el sitio más frío de África Central podría serlo.
Well I'd like to respectfully submit that broccoli green might then be the new blue.	Bueno,a mí me gustaría decir, con todo el respeto, que el brócoli verde podría ser entonces el nuevo azul.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.	podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento.
And we we wanted just to show you what this might look like in situ.	y nosotros, solo quisimos mostrarles como se vería en el sitio.
It feels like we might almost just be built to make errors in certain ways.	Parecería que estamos construidos para cometer errores de determinada manera.
Here is an example how the dialog might look like with most external tools installed	A continuación puede ver un ejemplo del cuadro de diálogo con la mayoría de herramientas externas instaladas
And who knows where connections like hers in Russia might end up taking her now.	Y quién sabe a dónde la pueden llevar conexiones como las suyas en Rusia.
So, I'd like to spend a few minutes with you folks today imagining what our planet might look like in a thousand years.	Gente, me gustaría pasar unos minutos con Uds imaginando la forma de nuestro planeta en mil años.
LONDON At first glance, the eurozone economy seems like it might finally be on the mend.	LONDRES A primera vista, parece que la economía de la zona del euro podría estar empezando por fin a recuperarse.
And you interact a lot with your neighbors people you like, people you might not know.	E interactúas mucho con tus vecinos, gente como tú, gente que tal vez no conozcas.
If you are new to KDE, the KDE project might look like big machinery to you.	Si es usted un recien llegado a KDE, el proyecto KDE le puede parecer una gran maquinaria.

Muestra esta página en español