Translation of "you might like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you like beer, you might like wine.
Si te gusta la cerveza, puede que te guste el vino.
I thought you might like some company.
Pensé que te gustaría tener compañía.
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.
Así obtengo una idea básica de cómo puede ser, de qué cosas posiblemente le gusten, de cuál sea quizás su profesión, etcétera, etcétera.
I have some books that you might like to read.
Tengo algunos libros que te podrían gustar.
And it might be that you kind of like that.
Y puede ser que le guste.
You might like to put An image editor for the example.
Para este ejemplo podría poner un editor de imágenes.
So one reason why you might like something is its utility.
Una de las razones por las que podría gustarnos algo es por su utilidad.
One thing you might get is something like the Luminous Room.
Una cosa que podrías conseguir es algo como la Habitación Luminosa.
You might say, well, maybe the monkeys just don't like risk.
Podrían decir, bien, tal vez a los monos no les gusta el riesgo.
It looks like it might rain, so you should take an umbrella with you.
Parece que podría llover, así que deberías llevarte un paraguas.
So what do the wages look like? So you might be surprised.
Cómo es la paga? Se sorprenderían.
And you interact a lot with your neighbors people you like, people you might not know.
E interactúas mucho con tus vecinos, gente como tú, gente que tal vez no conozcas.
I thought you might like to know that Tom isn't planning on coming.
Pensé que te gustaría saber que Tom no está planeando en venir.
Because it looks like it might.
Porque parece que sí es así.
If you are new to KDE, the KDE project might look like big machinery to you.
Si es usted un recien llegado a KDE, el proyecto KDE le puede parecer una gran maquinaria.
There is none like you, Yahweh you are great, and your name is great in might.
No hay nadie semejante a ti, oh Jehovah! Tú eres grande grande es tu nombre en poder
I think you might get a random jumble of letters that looks like this.
Pienso que podrían obtener un revoltijo aleatorio de letras parecido a esto.
We might like to drink some wine.
Nos apetecería beber algo de vino.
I might like it more than you like it, because I know how bloody hard it is to do it.
Puede que me guste más que a Uds porque sé lo difícil que es lograrla.
And we we wanted just to show you what this might look like in situ.
y nosotros, solo quisimos mostrarles como se vería en el sitio.
Now this might sound like a fanciful tale.
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
They don't need the database and the website, but they're like, Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday.
Ellos no necesitan de bases de datos o páginas web, pero son como... Pues voy a actualizarme, porque, algún día, quien sabe, quizás necesite esto.
You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs.
Pueden notar que muchos surtidores, incluyendo éste, están diseñados como cajeros automáticos.
You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve.
Pueden imaginarse esto dentro de 5, 10 ó 20 años a medida que mejoren nuestras capacidades técnicas.
You might return.
Quizá vuelva.
So, I'd like to spend a few minutes with you folks today imagining what our planet might look like in a thousand years.
Gente, me gustaría pasar unos minutos con Uds imaginando la forma de nuestro planeta en mil años.
Here's what some of this data might look like.
Así es como se verían estos datos.
That might look like you're giving yourself a gift.
Podría parecer que te estás dando un regalo a ti mismo.
To refer to a file in a subdirectory on your hard disk, you might use something like
Para referirse a un fichero en un subdirectorio del disco duro se usa algo como
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Asi es que, no es tan bueno como piensa... o podría esperar.
It wasn't some, you know, weird grunge type or something it looked like they might be real. Anyway.
No era lo típico, ya sabéis, en plan desmelenado raro o algo parecían reales. Pero bueno, da igual.
Magna Carta, too, looked like it might be short lived.
La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar.
Take a look at what brain activity might look like.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.
It sounds like Tom might not want to do that.
Suena a que Tom podría no querer hacer eso.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might meet him.
Puede que te encuentres con él.
You might be right.
Quizá tengas razón.
This might interest you.
Esto puede interesarte.
You might get lucky.
Tú quizás podrías tener suerte.
You might get shot.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get injured.
Tú podrías resultar lastimado.
You might come back.
Quizá vuelva.
You might be following the person with the best ideas, but you might not.
Podrías estar siguiendo a la persona con las mejores ideas, pero podrías no hacerlo.
When you typed and executed the commands like above in the editor you might have noticed one or more of the following things
Así, al ingresar y ejecutar los comandos de la forma que indicamos en los renglones anteriores, notaremos lo siguiente
Investors might choose other places for their excess cash, like banks.
Los inversores podrían elegir otros lugares para sus excedentes de efectivo, como los bancos.

 

Related searches : Might Like - You Might - Like You - You Like - Might Seem Like - Might Not Like - I Might Like - Might Look Like - Might Be Like - We Might Like - Might Also Like - You Might Experience - You Might Believe - You Might Face