Translation of "mobile banking system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It increases the opportunity of misusing mobile banking facilities. | Esto incrementa las probabilidades de un mal uso de los servicios bancarios móviles. |
| Mobile financial services are a recent phenomenon in Bangladesh, but they have created a radical change in the country's banking system. | Los servicios financieros móviles son un fenómeno reciente en Bangladesh, pero han supuesto un cambio radical en el sistema bancario del país. |
| Universal mobile telecommunications system proceeds 1C . | Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C . |
| Mobile banking may lower the fixed costs faced by traditional banks. | Realizar transacciones bancarias a través de teléfonos móviles puede reducir los costos fijos de los bancos tradicionales. |
| Jhalmoori Blog notes in an overview of mobile banking in Bangladesh | En un resumen del estado de la banca móvil en Bangladesh, Jhalmoori Blog apunta |
| Most of them send money to their rural home via mobile banking. | La mayoría de los conductores envían dinero a sus casas en zonas rurales mediante la banca móvil. |
| 70 per cent of mobile banking customers who send money in Bangladesh use mobile money transfer service Bkash, a Brac Bank subsidiary. | El 70 de los usuarios de banca móvil que envían dinero en Bangladesh utilizan el servicio de transferencia móvil bKash, una filial del Brac Bank. |
| Otherwise, the eurozone banking system will collapse. | De lo contrario, el sistema bancario de la eurozona se derrumbará. |
| In addition, the Bill and Melinda Gates Foundation has invested in mobile banking in Bangladesh. | Además, la Fundación Bill y Melinda Gates ha realizado inversiones en la banca móvil del país. |
| For example, in Kenya, a private company developed a mobile payments system that allows users to transfer money using cell phones, effectively creating a banking system much more quickly than the government could have done. | Por ejemplo, en Kenya una empresa privada creó un sistema de pagos mediante teléfonos portátiles que permite a los usuarios hacer transferencias de dinero por dichos teléfonos, con lo que se creó en realidad un sistema bancario mucho más rápido que el que podría haber hecho el Estado. |
| Transferable overnight deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via the Internet or PC banking . | No están incluidos los depósitos a un día transferibles con acceso bancario por teléfono fijo o móvil , a menos que también sean accesibles mediante banca por Internet o mediante ordenadores personales . |
| Just a word on the central banking system. | No podemos seguir semejante definición. |
| Mobile banking has also increased the amount of remittance from expatriates, eliminating traditional middlemen or hundi traders. | La banca móvil también ha provocado el aumento de la cantidad de remesas realizadas por expatriados, eliminando a intermediarios y proveedores de hundis. |
| The money market thus extends well beyond the regulated banking system into so called shadow banking. | El mercado monetario se extiende así mucho más allá del sistema bancario regulado, hacia la llamada banca en la sombra . |
| Contributions to the banking system 's liquidity ( EUR billions | Contribuciones a la liquidez del sistema bancario ( mm de euros |
| The 1240 was a banking system, equivalent to the 1440 system with MICR support. | El 1240 era un sistema de banco, equivalente al sistema 1440 con soporte MICR. |
| Potential for mobile banking and e commerce are endless http t.co 9prE8Ih5Gj Tonmoy Islam ( boromiya) January 2, 2015 | Las posibilidades para la banca móvil y el e commerce son infinitas. |
| 52 mobile banking transactions are Pure OTC which means this sender and receiver none have the mobile bank account whereas only 3 transaction are Pure Wallet which means both the sender and receiver have the mobile bank account. | El 52 de las transacciones bancarias son Pure OTC , lo cual significa que ni el remitente ni el receptor tienen una cuenta bancaria móvil, mientras que solamente el 3 son Pure Wallet , en las que tanto el remitente como el receptor tienen cuenta bancaria móvil. |
| Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . indica que la tendencia hacia unas ratios de gasto y de ingresos públicos aún más altas observada en décadas precedentes se ha interrumpido . |
| Europe needs no banking union beyond a common regulatory system. | Europa no necesita una unión bancaria más allá de un sistema regulatorio común. |
| Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences . | Notas Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) . |
| Tender for the procurement of a private mobile radio system ( D Frankfurt on Main ) | Tender for the procurement of a private mobile radio system ( D Frankfurt on Main ) |
| They also provide the bulk of refinancing to the banking system . | Proporcionan , también , la mayor parte de la financiación que necesita el sistema bancario . |
| Europe s banking system already has more than 1 trillion in capital. | El sistema bancario de Europa ya cuenta con más de 1 millón de millones de capital. |
| The Irish government s aim, of course, was to save the banking system. | El objetivo del gobierno irlandés, por supuesto, era salvar al sistema bancario. |
| 1 The Eurosystem is the central banking system of the euro area . | 1 El Eurosistema es el sistema de bancos centrales de la zona del euro . |
| these interest rates to feed through to firms and the banking system . | these interest rates to feed through to firms and the banking system . |
| Others suggest that Iran s almost non existent banking system is the culprit. | Algunos culpan a la terrible infraestructura y los altos impuestos a las carreteras. |
| WASHINGTON, DC The banking system has become most central bankers Achilles heel. | WASHINGTON, DC El sistema bancario se ha convertido en el talón de Aquiles de gran parte de los bancos centrales. |
| On average, 3.33 billion taka (about 42 million US dollars) worth of transactions are made every day via mobile banking systems. | Cada día, en promedio, se realizan transacciones por valor de 3,33 mil millones de taka (unos 42 millones de dólares norteamericanos) a través de los sistemas de banca móvil. |
| But consider a case like Spain, where so much money has fled the banking system 160 and continues to flee as Europe fiddles over the implementation of a common banking system. | Pero consideren un caso como el español, donde tanto dinero ha huido del sistema bancario y continúa haciéndolo mientras Europa juguetea con la implementación de un sistema bancario común. |
| Using mobile technology for banking is the right way to achieve financialinclusion in Bangladesh http t.co bAEqnmbrFT Obopay ( Obopay) December 24, 2014 | El uso de la tecnología móvil en la banca es la forma correcta de alcanzar la inclusión financiera en Bangladesh |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| To date, a total of 28 banks have received permission from Bangladesh Bank for mobile banking 19 banks have already launched the services. | Hasta la fecha, un total de 28 bancos han recibido permiso del Banco de Bangladesh para facilitar servicios de banca móvil, y 19 de ellos ya han lanzado esos servicios. |
| Mobile banking is not only the most common way to send money in Bangladesh, but it also gives strength to the Bangladeshi economy. | La banca móvil no es solo el medio más común para enviar dinero en Bangladesh, sino que también refuerza la economía bangladesí. |
| Section 4.6 describes the factors which determine the liquidity needs of the banking system . | Los factores determinantes de las necesidades de liquidez del sistema bancario se describen en la sección 4.6 . |
| There are three main reasons for having a system of central banking in Europe | Las razones principales para la existencia de un sistema de bancos centrales en Europa son las siguientes |
| The banking system will be reinforced. Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives. | Desaparecerá el temor a una vuelta al dracma, empezarán a recuperarse los niveles de consumo, cesarán las salidas de fondos procedentes de depósitos bancarios, nbsp resultará reforzado el sistema bancario y los inversores reevaluarán las oportunidades para emprender nuevas iniciativas. |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
| Mobile electronics. | Dispositivos electrónicos portátiles. |
| Mobile Bricks | Ladrillos móviles |
| Mobile Number | Número de móvil |
Related searches : Banking System - Mobile Banking Application - Mobile Banking Services - Mobile System - Dual Banking System - Commercial Banking System - Separate Banking System - Core Banking System - Shadow Banking System - Electronic Banking System - Sound Banking System - Banking System Assets - Online Banking System - European Banking System