Translation of "mocking laughter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Laughter - translation :

Keywords : Risa Carcajadas Reír Sonrisa Risas Burlando Burla Burlas Burlándose Burlo

Examples (External sources, not reviewed)

Laughter is infectious.	La risa es contagiosa.
They're mocking you.	Se están burlando de ti.
There is clapping, laughter.	Hay risas y aplausos.
Everybody burst into laughter.	Todo el mundo echó una carcajada.
Everyone burst into laughter.	Todo el mundo se echó a reír.
Peals of merry laughter!	Se despepitaron de risa!
He kept mocking me.	Él siguió burlándose de mi.
Laughter is the best medicine.	La risa es la mejor medicina.
The audience exploded with laughter.	El público estalló a carcajadas.
The room filled with laughter.	La sala se llenó de risas.
Endless snorts of stupid laughter	Infinitos bufidos de risa tonta
Her laughter echoed through the house.	Su carcajada hizo eco por toda la casa.
She couldn't help bursting into laughter.	Ella no pudo evitar estallar en una carcajada.
The hyena's bark sounds like laughter.	El ladrido de la hiena suena como una carcajada.
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.	. Sí, es muy gracioso. Sí, exactamente.
And I know that's knowing laughter.	Sé que esa es la risa de la experiencia.
Laughter is contagious. Passion is contagious.	La risa es contagiosa. La pasión es contagiosa.
Photo from Mocking Jer's Facebook Page.	Foto de la página de Facebook de Mocking Jer.
His words set everybody roaring with laughter.	Sus palabras hicieron que todo el mundo se partiese de risa.
Mum and I are dying with laughter.	Mamá y yo nos estamos muriendo de la risa.
Everyone burst into laughter. I was humiliated.	Todos se rieron. Me sentí humillado.
Woe to me for mocking God's guidance!	Yo era de los que se burlaban! ,
Did Mocking Jer feel any political pressure?	Ha sentido Mocking Jer algún tipo de presión política?
It is He who causes laughter and weeping.	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
All at once the bride burst into laughter.	De pronto la novia se puso a reír a carcajadas.
At my joke, the audience burst into laughter.	Con mi chiste la audiencia explotó de risa.
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.	Es muy gracioso, pero algo embarazoso también.
Rather you are surprised, whereas they keep mocking.	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
that it is He who brings laughter and tears	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
That it is He Who granteth Laughter and Tears	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
Others, mocking, said, They are filled with new wine.	Pero otros, burlándose, decían Están llenos de vino nuevo
And that it is He who causes laughter and weeping.	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
For a start, the enemy has to burst from laughter.	Para empezar, el enemigo debe de estar muriéndose de la risa.
Laughter, in fact, is the overriding reaction to the debacle.	De hecho, la risa ha sido la reacción predominante frente al escándalo.
Others mocking said, These men are full of new wine.	Pero otros, burlándose, decían Están llenos de vino nuevo
South Korea Game Mocking the Airplane Nuts Fiasco Global Voices	Corea del Sur Un juego se burla del fiasco de las nueces en el avión
She stands accused of mocking religious texts and religious scholars.	Está acusada de burlarse de textos religiosos y académicos religiosos.
Mocking Ecuador s President Can Cost You Online Anonymity Global Voices	CrudoEcuador el anonimato y la sátira son amenazados sin ser delito
The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.	El niño no estaba humillado por la risa de sus compañeros.
Say, Go on mocking God will bring out what you fear.	Di Burlaos, que ya sacará Alá lo que teméis!
Ask them, Were you mocking God, His revelations, and His Messenger?	Di Os burlabais de Alá, de Sus signos y de Su Enviado?
All three of Mocking Jer's videos are about the Umbrella Movement.	Los tres videos de Mocking Jer se refieren al Movimiento de los paraguas.
I would love to read a book on the history of laughter.	Me gustaría leer un libro sobre la historia de la risa.
The human race has one really effective weapon and that is laughter.	La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa.
He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting.	Aún llenará tu boca de risa, y tus labios con grito de júbilo

Muestra esta página en español