Translation of "more besides" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Besides - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And besides them, there are two more Gardens.
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities.
Necesitamos cosas más ridículas aparte de The Cabinet of Natural Curiosities .
Those who do good works shall have a good reward and more besides.
Para quienes obren bien, lo mejor y más.
Besides Jin, there are two more (known) new characters Rika Karasuma and Suzune Kujyou.
Además de Jin, ahora hay dos nuevos personajes Rika Karasuma y Suzune Kujou.
There will be for them therein all that they wish, and more besides in Our Presence.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
Besides the five regulars cast members mentioned above, three more characters appeared in the pilot episode.
Además de los cinco personajes mencionados anteriormente, tres personajes más aparecen en el piloto.
Besides Him.
en lugar de Él!
Besides God?
en lugar de servir a Alá?
besides Him.
en lugar de Él!
besides Allah?
en lugar de servir a Alá?
besides Allah?
en lugar de Alá?
besides God?
en lugar de servir a Alá?
Besides Allah?
en lugar de servir a Alá?
Besides Allah?
en lugar de Alá?
'Besides Allah?
en lugar de servir a Alá?
besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh.
Esto habrá, además de lo de los sábados de Jehovah, además de vuestros presentes, además de todas vuestras ofrendas votivas y además de todas vuestras ofrendas voluntarias que deis a Jehovah
The law came in besides, that the trespass might abound but where sin abounded, grace abounded more exceedingly
La ley entró para agrandar la ofensa, pero en cuanto se agrandó el pecado, sobreabundó la gracia
For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God?
Porque, quién es Dios fuera de Jehovah? Quién es Roca fuera de nuestro Dios
Rude and fake besides.
al arrogante y, encima, bastardo,
Using languages besides English
Usar idiomas distintos al inglés
For those who do good there is good reward and more besides neither gloom nor humiliation shall cover their faces.
Para quienes obren bien, lo mejor y más. Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.
SARIDAKIS appropriate, or all that and more besides. If it is the latter, that is a matter for the Commission.
MEDINA ORTEGA yendo ella misma tan lejos como sea posible con sus propuestas.
Besides, it's starting to rain.
Además, comienza a llover.
Besides smoking, my father drinks.
Además de fumar, mi padre bebe.
Besides smoking, my father drinks.
Aparte de fumar, mi padre bebe.
Ram's table is besides mine.
La mesa de Ram está al lado de la mía.
Besides that, unemployment is increasing.
Y aparte, está creciendo el desempleo.
Besides lazy, they are liars.
Además de vagas son embusteras.
Who place other gods besides God.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
Have they taken gods besides God?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
And besides these two other gardens
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Have they taken patrons besides Him!
Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
None besides God can unveil it.
Nadie, fuera de Alá, puede quitarla.
Have they taken gods besides Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Is there a god besides Allah?
Hay un dios junto con Alá?
Is there a god besides Allah?
Hay un dios junto con Alá?
Have they taken awliya besides Him?
Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
Is there any Lord besides God?
Hay un dios junto con Alá?
Is there any lord besides God?
Hay un dios junto con Alá?
Is there any lord besides God?
Hay un dios junto con Alá?
Do not worship anything besides God.
No invoques a otro dios junto con Alá!
Worship besides Him whatever you want.
Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis!
Who besides God can guide him?
Quién podrá dirigirle luego de Alá?
Ignoble, besides all that, base born
al arrogante y, encima, bastardo,
He has no friends besides me.
Él no tiene más amigos aparte de mí.

 

Related searches : Much More Besides - And More Besides - Besides Also - And Besides - But Besides - Besides Myself - Besides Working - Besides Him - Besides Work - Besides English - Besides Many - Besides Business - Besides Using