Translation of "more important however" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

However - translation :

Sin embargo

Important - translation :

Importante

More - translation :

Más

Keywords : Obstante Embargo Modos Formas Importantes Importante Importa Realmente Tengo Importante Cosa

Examples (External sources, not reviewed)

However , important challenges and risks remain .	No obstante , aún persisten importantes retos y riesgos .
It is important, however, to distinguish between basic empathic responses and a more universal capacity for compassion.	Sin embargo, es importante diferenciar entre respuestas básicas de empatía y un sistema más universal de capacidad de compasión.
It is, however, about something very important.	(Aplausos de la izquierda)
However, the proposal in this report is really much more important and much more significant because it is about using qualified majority voting for environmental legislation.	Ahora bien, la propuesta que se hace en este informe es mucho más importante y tiene mucha más signifi cación porque preconiza el recurso a la votación por mayoría calificada en materias de legislación ambien tal.
This is more important!	Esto es más importante!
However, there are some ways you can do your work more elegantly, saving you time for the truly important things, like KSirtet.	Sin embargo, hay otros modos en los se puede hacer el trabajo de modo más elegante, reservando tiempo para las tareas realmente importantes, como el KSirtet.
However , it is important to distinguish between the two concepts .	No obstante , es importante diferenciar entre uno y otro .
There are, however, important problems in the European Economic Community.	Por último, Señor Presidente, ya en 1977 y 1978, años en que el Presidente Giscard d'Estaing y otros preparaban la puesta en marcha del Sistema Monetario Europeo, tuvo lugar un gran debate sobre qué se tenía que conseguir primero la convergencia o el sistema.
Your health is more important.	Tu salud es más importante.
What's more important to you?	Qué es más importante para ti?
But other things are equally important, if not more important.	Pero también otras cosas tan o más importantes que lo anterior.
Kashevarova had more to say, however.	Kashevarova tuvo más que decir, no obstante.
More and more, however, this principle is being deviated from.	Por último, señor Presidente, la ligera modificación que propone mos para el artículo 73 corresponde tan sólo a una corrección en cuanto a la referencia.
However , there is an important difference to the future Prospectus Directive .	Sin embargo , hay una importante diferencia con la futura Directiva sobre prospectos .
Even more important were mercantilist policies.	Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas.
Nothing is more important than health.	Nada es más importante que la salud.
Nothing is more important than time.	No hay nada tan importante como el tiempo.
Truth is more important than beauty.	La verdad es más importante que la belleza.
Quality is more important than quantity.	Cualidad es más importante que cantidad.
Quality is more important than quantity.	La calidad es más importante que la cantidad.
Health is more important than wealth.	La salud es más importante que la riqueza.
Nothing is more important than empathy.	Nada es más importante que la empatía.
There's nothing more important than friendship.	No hay nada más importante que la amistad.
People are more important than money.	Las personas son más importantes que el dinero.
Imagination is more important than knowledge.	La imaginación es más importante que el conocimiento.
China's own economy, however, became more unbalanced.	Sin embargo, la propia economía de China se volvió más desequilibrada.
However , the structural improvement is more muted .	La mejora estructural es , sin embargo , más modesta .
China s challenge, however, may be more difficult.	Sin embargo, el desafío de China puede ser más difícil.
However, a more comprehensive solution was needed.	Sin embargo, era necesaria una solución comprensible.
Doing better research is more important than doing more research.	No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
New sources of oil supply, however, have been at least as important.	Pero un factor que influye al menos tanto es la oferta de nuevas fuentes de petróleo.
However, the fact that the pilots skipped many important buildings remains indisputable.	Sin embargo, es un hecho indiscutible que los pilotos sortearon muchos edificios importantes.
Our choices have never been more important.	Nuestras elecciones nunca han sido tan importantes.
There is nothing more important than friends.	No hay nada más importante que los amigos.
There are more important things in life.	Hay cosas más importantes en esta vida.
His own survival is more important now.	Su propia supervivencia es más importante ahora.
There is nothing more important than friendship.	No hay nada más importante que la amistad.
But there is something even more important.	(Interrupción del Presidente)
Ukraine s progress, however, could not be more fragile.	Sin embargo, el progreso de Ucrania es extremadamente frágil.
Today, however, the loyalists rhetoric is more aggressive.	Ahora, sin embargo, la retórica de los fieles es más agresiva.
His dream, however, remains the unification of all important titles in his family.	Pero su sueño sigue siendo reunir todos los cuatro títulos importantes en su familia.
However, we need first of all to recognize how important German unification is.	Sin embargo, primero necesitamos reconocer la importancia de la unificación alemana.
More important, however, is his recognition that a political leader should also be a leader of thought and culture for his or her country and the world.	Pero sobre todo, Higgins sabe que un dirigente político también debe ser líder en cuestiones de pensamiento y cultura, tanto para su país como para el mundo.
More important, limits were placed on the swaps.	Más importante aún, se fijaron límites para esos canjes.
More recently, two other important solutions have emerged.	Más recientemente, han aparecido otras dos soluciones importantes.

Muestra esta página en español