Translation of "most efficient means" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This is by no means an efficient process. | Esto, no es, en ningún sentido, un proceso eficiente. |
| The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication. | La lengua inglesa es sin lugar a dudas la más fácil y al mismo tiempo la más eficiente forma de comunicación internacional. |
| That means that credit has become much less efficient. | Eso significa que el crédito se ha vuelto mucho menos eficiente. |
| But it's not really what is probably most efficient. | Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente. |
| This , in my view , translates into the requirement that financial markets are not only efficient , but the most efficient . | Desde mi punto de vista , esto se traduce en la necesidad de que los mercados financieros no sólo han de ser eficaces , sino que deben ser los más eficaces . |
| (a) Ways to carry out these activities in the most effective and efficient manner | a) Los medios para ejecutar esas actividades de la manera más eficaz y eficiente |
| Fama, the most important proponent of the efficient markets hypothesis, denies that bubbles exist. | Fama, el defensor más importante de la hipótesis de los mercados eficientes , niega la existencia de las burbujas. |
| The most reliable means of transport is the subway. | El medio de transporte más seguro es el metro. |
| And the efficient market hypothesis that he championed cannot be blamed, because most investing is done by active managers who don t believe that markets are efficient. | Y no puede culparse a la hipótesis del mercado eficiente que él defiende, porque la mayor parte de las inversiones está en manos de administradores con estrategias activas, que descreen de la eficiencia de los mercados . |
| Your recommendation is clear when the basic principles have been agreed on unanimously, the most efficient | Por ejemplo, y lamento decirlo, en Irlanda y también en el Reino Unido los impedidos que buscan y |
| Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way . | El incremento de la competencia posibilita el uso más eficiente de los recursos disponibles . |
| We're efficient. | Somos eficientes. |
| When Efficient | Eficientesmooth scrolling |
| Recognizing the importance to all countries of strong, effective and efficient insolvency regimes as a means of encouraging economic development and investment, | Reconociendo la importancia que reviste para todos los países tener un régimen sólido, efectivo y eficiente de la insolvencia como medio de alentar la inversión y el desarrollo económico, |
| For Márcio Astrini, campaign coordinator of Greenpeace Brazil, indigenous lands are the the most efficient way to fight logging. | Para Márcio Astrini, coordinador de la campaña Greenpeace Brasil, las tierras indígenas son la forma mas eficiente de combatir la deforestación . |
| Doing so also would be one of the most efficient uses of the resources that the world dedicates to development. | Sería, también, uno de los usos más eficientes de los recursos que el mundo dedica al desarrollo. |
| Studying pollen grains and radiolaria and carbon molecules helped us devise the most efficient structural solution using hexagons and pentagons. | El estudio de granos de polen radiolarios y moléculas de carbono nos ayudaron a diseñar la solución estructural más eficiente mediante hexágonos y pentágonos. |
| The most efficient way for Xi to secure the PLA s loyalty is to replace its top generals most of whom were promoted by previous presidents with his own supporters. | La forma más eficiente para Xi de garantizarse la lealtad del EPL es la de substituir a sus jefes máximos, la mayoría de los cuales fueron ascendidos por presidentes anteriores, por sus propios partidarios. |
| According to Core Principle VIII , a system should provide a means of making payments which is practical for its users and efficient for the economy . | De conformidad con el Principio Básico VIII , el sistema deberá ofrecer un medio para efectuar los pagos que sea práctico para sus usuarios y eficiente para la economía . |
| You're efficient, aren't you? | Tú eres eficiente, no es así? |
| You're efficient, aren't you? | Usted es eficiente, verdad? |
| Everything is very efficient. | Todo es muy eficiente |
| But the most important part of the deal to avert the fiscal cliff was the restoration of the efficient payroll tax. | Pero la parte más importante del acuerdo que evitó el abismo fiscal fue la restauración del eficiente impuesto sobre la nómina. |
| That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work. | que tomar un campo y ponerle todas esas cosas no necesariamente es la manera más eficiente de trabajar. |
| Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. | Fase cinco Yo creo que el Talibán cuenta con uno de los más eficaces medios propagandísticos. |
| I mean, most of us were raised to believe that the word universe means everything. | Digo, muchos nos hemos criado con la idea de que universo quiere decir todo . |
| The market failures that initially give rise to public sector intervention tend to recur internationally, which means that competition between states is usually not efficient, either. | Las fallas del mercado que inicialmente dan pie a la intervención del sector público tienden a reaparecer en la arena internacional, lo que significa que la competencia entre Estados a menudo no es eficiente tampoco. |
| When paying at the point of sale , card payments should be used , instead of less efficient means of payment , both for national and SEPA wide transactions . | Para los pagos en el punto de venta , debería utilizarse el pago con tarjeta en lugar de otros medios de pago menos eficientes ( por ejemplo , cheques ) , tanto para los pagos nacionales como para los realizados en el ámbito de la SEPA |
| use card payments at the point of sale , instead of less efficient means of payment ( e.g. cheques ) , at a domestic as well as a SEPA level | realizar pagos con tarjeta en el punto de venta en lugar de utilizar otros medios de pago menos eficientes ( p. ej . , cheque ) tanto para los pagos nacionales como para los realizados en el ámbito de la SEPA |
| ZURICH We are experiencing a new wave of innovation in health care one that promises to create the smartest, most connected, and most efficient health systems the world has ever seen. | ZURICH Estamos experimentando una nueva ola de innovación en la atención de la salud una que promete crear los sistemas de salud más inteligentes, más conectados y más eficientes que nunca antes se vieron en el mundo. |
| conduct an efficient monetary policy . | conduct an efficient monetary policy . |
| (c) More efficient trade negotiations. | c) Mayor eficiencia en las negociaciones comerciales |
| Lean, efficient things. Healthy products. | Cosas magras, eficientes. Productos saludables. |
| Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used. | La falta de oportunidades implica que el activo más valioso con que cuenta la economía (su gente) no se emplea a pleno. |
| But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel. | Quizá significa que uno es más sensible a lo que la mayoría de la gente puede ver o sentir. |
| You know, most people don't realize it comes from the Latin competere, which means strive together. | Saben, la mayoría de la gente no se da cuenta de que viene del Latín competare , que significa esforzarse juntos. |
| Surely, getting up at night for worship is the most potent means of subduing the self and most suitable for the word of prayer . | la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta. |
| Thirty years ago, this was the most efficient and practical strategic choice for China, owing to its lack of capital and advanced technology. | Hace treinta años, esta era la opción estratégica más eficiente y práctica para China debido a sus carencias de capital y tecnología avanzada. |
| 23. Emphasizes that programmes and activities mandated by the General Assembly must be respected and implemented fully in the most effective and efficient manner | 23. Hace hincapié en que deben respetarse y aplicarse plenamente, con la mayor eficacia y eficiencia, los programas y las actividades establecidos por la Asamblea General mediante mandato |
| 18. Emphasizes that programmes and activities mandated by the General Assembly must be respected and implemented fully in the most effective and efficient manner | 18. Hace hincapié en que deben respetarse y aplicarse plenamente, con la mayor eficacia y eficiencia, los programas y las actividades establecidos por mandato de la Asamblea General |
| But if you find not (the means for it), then verily, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | Si no podéis, Alá es indulgente, misericordioso |
| Repel, by means of what is best, their evil. We are most knowing of what they describe. | Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan. |
| And yet, for the most part, our culture has not come to terms with what this means. | Y, sin embargo, en su mayor parte, nuestra cultura no ha aceptado lo que esto significa. |
| kate offers several means of tweaking the application to behave as desired. The most important ones are | kate ofrece varias formas de configurar la aplicación para que se comporte como se desea. Los más importantes son |
| the efficient allocation of financial resources . | the efficient allocation of financial resources . |
Related searches : Efficient Means - Most Efficient - An Efficient Means - Most Fuel Efficient - Most Efficient Product - Most Efficient Use - Most Efficient Way - Most Cost Efficient - Most Energy Efficient - Most Efficient Manner - Most Efficient Service - Most Effective Means - Most Appropriate Means - Most Common Means
