Translation of "much more effort" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effort - translation :

Esfuerzo

More - translation :

Más

Much - translation :

Mucho

Keywords : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Importante Cosa Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas

Examples (External sources, not reviewed)

To stop the practice of child marriage however, will require much more effort	Detener la práctica del matrimonio infantil, sin embargo, requerirá un esfuerzo mucho mayor
So much work, so much effort, so much sweat.	Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor.
With a little more effort.	Con un poco más de esfuerzo.
It takes so much more effort to understand the injustice when context is not easily accessible to you.	Es mucho más costoso entender la injusticia cuando el contexto no es fácilmente accesible.
The rule of law is absent, and much more effort is spent on extortion and rent collection than production.	El régimen de derecho no existe, y se invierte mucho más esfuerzo en la extorsión y el cobro de rentas que en la producción.
If I just simply let go and allow my hand, my arm, to be more of a support system, suddenly I have more dynamic with less effort. Much more.	Si yo simplemente libero mi mano, mi brazo, y le permito ser más un sistema de soporte, repentinamente tengo más dinámica con menos esfuerzo. Mucho más.
Changing much cherished bank secrecy laws is worth the effort.	Cambiar las tan preciadas leyes de secreto bancario vale la pena.
It's much more organic. It's much more nuanced.	Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.	Pero necesitamos mucha más privacidad y libertad y mucha más autonomía en el trabajo.
A little more effort, and you will succeed.	Si te esfuerzas un poco más, seguro que tendrás éxito.
His success is not so much by talent as by effort.	Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo
Much more...	Mucho más...
With a little more effort, he would have succeeded.	Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
With a little more effort, he would have succeeded.	Si se hubiera esforzado un poco más, hubiera tenido éxito.
You should make as much effort as possible in whatever you do.	Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas.
AK A little faster. And much more easy, much more natural.	AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.
But it will take much more effort on the part of both sides to find common ground on the issues that still divide them.	Pero esto requerirá mucho más esfuerzo de parte de ambos lados para encontrar puntos en común en las cuestiones que todavía los dividen.
... and much more.	... y mucho más.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.	Lo encontraron mucho más motivador y apasionante que a la educación tradicional.
In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer.	En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer.
With just a little more effort, he would have succeeded.	Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
To abolish Gadhimai it will take more time and effort.	Abolir el Gadhimai tomará mucho tiempo y esfuerzo.
And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process.	Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso.
It's much more convenient.	Es mucho más conveniente.
Tom wants much more.	Tom quiere mucho más.
It's much more interactive.	Es mucho más interactivo.
So how do we actually make that a more generalizable effort?	Cómo logramos que esto sea un esfuerzo más generalizado?
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.	La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no.
I felt much more relaxed.	Me sentí mucho más relajado.
Leather shoes cost much more.	Los zapatos de cuero cuestan mucho más.
Much more can be done.	Mucho más se puede hacer.
Anyone? It's much more difficult.	Voluntarios? Es mucho más difícil.
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.	Si el trabajo tiene que estar terminado antes de junio, más gente tendrá que esforzarse más.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser más, muchos más.
But we should be able to do much better than that by looking at many more experiences in much more detail, using a much bigger memory that can find many more patterns across much more of the relevant human experience.	Pero deberíamos poder hacer esto mucho mejor, al examinar muchas más experiencias con mucho más detalle, recurriendo a una memoria mucho mayor que pueda encontrar muchas más similitudes entre muchas más experiencias pertinentes.
The former is much more common .	La primera es mucho más común
Effective global cooperation requires much more.	Una cooperación global efectiva requiere mucho más.
There is much more to come.	Todavía falta mucho más.
But PHP can do much more.	Y esto no es todo, se puede hacer mucho más.
But, it's much more than that.	Pero es mucho más que eso.
The ending is much more interesting.	El final es mucho más interesante.
How much more food is there?	Cuánta comida más hay?

Muestra esta página en español