Translation of "must be active" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Must be in active session | Debe estar en una sesión activa |
| Must be in active session | Debe estar en una sesión activa |
| Must be in active session on local console | Debe estar en una sesion activa en una consola local |
| Many subjects must be resolved at national level but social partners must also play an active role in promoting the social dimension. | Ilustra el peligro del dumping social si no se esta blece una legislación social básica dentro de este mer cado europeo. |
| As well as establishing training centres or enhancing programmes, support must be provided for an active strategy of exchanging trained staff. | Además de la creación de centros de formación o de refuerzo de programas, debe promoverse una estrategia activa de intercambio de personal con formación. |
| Be active in doing good for people. | Manténgase activo en hacer el bien a los demás. |
| The government must also pursue a more active fiscal policy, rather than focusing on monetary policy. | El gobierno también debe implementar una política fiscal más activa, en lugar de centrarse en la política monetaria. |
| Select the set of active channels. Only active channels will be visible, filtered or affected by painting. | Seleccione el conjunto de canales activos. Solamente serán visibles los canales activos, filtrados o afectados por la pintura. |
| Those measures must begin to be implemented during the second stage of EMU so that all the Member States will be enabled to play an active part in EMU. | DAVID (S). (EN) Señor Presidente, el ritmo de cambio de la Europa actual es realmente vertiginoso. |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| Secondly, there must be a far more active policy to spread tourism spatially and throughout the year for the sake of the environment among other things. | En Roma, escuchamos a los parlamentos nacionales, junto con el Parlamento Europeo, hablar de la unión política. |
| 10 or greater are considered to be very active. | 10 o más se considera mucho más activo. |
| I want the young members to be more active. | Quiero que los miembros jóvenes sean más activos. |
| He's not as active as he used to be. | Él no es tan activo como solía ser. |
| Should an IP be overriden when doing active transfers. | Si se debería hacer caso omiso de una IP al hacer transferencias activas. |
| Multiple byte arrays can be open at the same time but only one can be active. Use the Windows menu to select which byte array will be active. | Se pueden abrir varias tablas de bytes simultáneamente, pero solo una puede estar activo. Use el menú Ventanas para seleccionar la tabla de bytes que estará activa. |
| That is why it is so important for the Commission, and thus the European Community as such, to be active in Eastern Europe. Our Community concept must be the model for Europe. | La responsabilidad de haber dividido nuestro Parlamento, como lo demostrará esta mediocre mayoría sin precedente sobre una cuestión tan importante, y la de exacerbar los sentimientos racistas y xenófobos con la publica ción de estos trabajos. |
| Active | Activo |
| active | active |
| active | activa |
| Active | Activo |
| Active | Activa |
| Active | Activasshow only keys with at least marginal trust |
| Active | ActivoCode breakpoint |
| He is not the active person he used to be. | Él no es tan activo como solía ser. |
| See also X1 as dial tone detection may be active. | Ver también X1 ya que la detección del tono de llamada podría estar activada. |
| No call graph can be drawn for the active item. | No se ha activado ningún elemento para el cual dibujar el gráfico de llamadas. |
| No call graph can be drawn for the active item. | No se puede dibujar ningún gráfico de llamadas para el elemento activo. |
| Women are less likely to be economically active than men. | De lo contrario, la Europa social será una farsa. |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| Convinced also that any negotiations to determine the status of a Territory must not be held without the active involvement and participation of the people of that Territory, | Convencida también de que no se deben celebrar negociaciones para determinar el estatuto de un territorio sin la participación e intervención activas del pueblo de ese territorio, |
| Significant measures must be taken, including the active involvement of neutral international agencies and observers to keep the government in check and ensure that voters can have their say. | Es necesario tomar medidas significativas, que incluyen la participación activa de organismos y observadores internacionales neutrales que controlen al gobierno y garanticen que se respete la voluntad de los votantes. |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| Whenever you move over them, an active picture will be marked. | Cada vez que se mueva sobre ellos se marcará una imagen activa. |
| If the organization is active, the administrative workload would be tremendous. | Si se trata de una organización activa, la carga de trabajo administrativo será enorme. |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
Related searches : Be Active - Must Be - Should Be Active - Shall Be Active - Be Physically Active - Will Be Active - Can Be Active - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced - Must Be Insured - Must Be Incurred