Translation of "must be adopted" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This sentence must be adopted. | Esta oración debe ser adoptada. |
| Devout Muslims who insist that Allah must not be mocked alienate themselves from their adopted homeland. | Los musulmanes devotos que insisten en que no se debe hacer burla de Alá lo único que logran es excluirse ellos mismos del nuevo territorio que eligieron para vivir. |
| necessary measures to be adopted must come within the ambit of the provisions of the nited Nations Charter. | Estimamos que las fuerzas militares presentes en el Golfo deben ser colocadas bajo la autoridad de la ONU y bajo el control de su comité militar. |
| We must therefore insist on the position adopted by Parliament. | El tercer aspecto que he mencionado es, Señor Presidente, el control de la actividad del ejecutivo. |
| a protection system must be adopted rapidly so that it can be operational before euro notes and coins are put into circulation . | es importante adoptar rápidamente un sistema de protección con el fin de que esté operativo antes de la puesta en circulación de los billetes y monedas de euros . |
| This must, of course, be adopted by a qualified majority and I promise you this will be done, pursuant to Rule 132. | AGLIETTA (V). (IT) Señor Presidente, pido la observancia del Reglamento, porque no me parece correcta la interpretación que aquí se ha hecho del segundo apartado del artículo 132. |
| Acts shall be adopted if there are at least 232 votes in favour representing a majority of the members where, under the Constitution, they must be adopted on a proposal from the Commission. | Para su adopción, los acuerdos requerirán al menos doscientos treinta y dos votos que representen el voto favorable de la mayoría de los miembros, cuando en virtud de la Constitución deban ser adoptados a propuesta de la Comisión. |
| So it must be true they must be different. | Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . |
| Must be positive | Debe ser positivo |
| Must be difficult. | Debe haber sido difícil. |
| Someone must be responsible. And that is why the silence and neutral stance adopted by the Commission is becoming a matter for concern. | La Comunidad Económica Europa tiene grandes res ponsabilidades en la desaparición de los bosques tro picales. |
| And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. | Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir. |
| You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| You must be kidding! | Debes estar bromeando! |
| You must be joking! | Debes estar bromeando! |
| He must be innocent. | Él ha de ser inocente. |
| They must be Americans. | Deben de ser americanos. |
| They must be Americans. | Tienen que ser estadounidenses. |
| They must be Americans. | Deben de ser estadounidenses. |
| They must be happy. | Ellas deben ser felices. |
| She must be angry. | Ella debe estar enfadada. |
| She must be angry. | Ella debe estar enojada. |
| She must be sick. | Debe de estar enferma. |
| He must be tired. | Debe de estar cansado. |
| Agreements must be kept. | Los acuerdos deben ser respetados. |
| This must be changed. | Esto tiene que cambiarse. |
| Dogs must be carried. | Los perros deben cargarse. |
| You must be polite. | Debes ser educado. |
| She must be somewhere. | Ella tiene que estar en algún lado. |
| Tom must be hungry. | Tom debe tener hambre. |
| It must be true. | Debe de ser verdad. |
| You must be patient. | Tienes que ser paciente. |
| Carthage must be destroyed. | Cartago debe ser destruida. |
| You must be crazy. | Debes estar loco. |
| I must be blind. | Debo de estar ciego. |
| She must be dead. | Ella debe de estar muerta. |
| They must be dead. | Deben de estar muertos. |
| You must be mistaken. | Debes de estar equivocado. |
| You must be cautious. | Debes ser precavido. |
| They must be punished. | Deben ser castigados. |
| They must be punished. | Se les debe castigar. |
| You must be strong. | Debes ser fuerte. |
| You must be starving. | Debes de estar muerto de hambre. |
| Tom must be angry. | Tom debe estar enfadado. |
Related searches : Must Be - Will Be Adopted - Can Be Adopted - Should Be Adopted - Shall Be Adopted - May Be Adopted - Could Be Adopted - To Be Adopted - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced