Translation of "muster call" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Call - translation : Muster - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So muster all your stratagem and come forth in a row.
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.
Muster those who did evil, their wives, and that they were serving,
Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían,
Muster the wrongdoers and their mates and what they used to worship
Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían,
That's me the coward unable to muster his courage and find out the truth.
Ese soy yo, el cobarde incapaz de reunir coraje y averiguar la verdad.
and it is thy Lord shall muster them, and He is All wise, All knowing.
Tu Señor es Quien les congregará. Él es sabio, omnisciente.
On the day that We shall muster the godfearing to the All merciful with pomp
El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo,
I need all the courage I can muster to die at the age of 20.
Necesito todo el coraje que pueda reunir para morir a los 20 años .
And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right.
Y lo mejor que podemos elaborar es No sé, siento que algo no está bien .
On the Day of Resurrection, We shall muster them scrambling on their faces, blind, dumb, and deaf.
Les congregaremos el día de la Resurrección boca abajo, ciegos, mudos, sordos.
Your call. Your call.
Elijan. Elijan.
Convinced Europeans will need to marshal all their strength and muster all their nerve in the times ahead.
Los europeos que creen en Europa deberán reunir todas sus fuerzas (y su coraje) en los tiempos que vendrán.
Whosoever disdains to serve Him, and waxes proud, He will assuredly muster them to Him, all of them.
A todos aquéllos que tengan a menos servirle y hayan sido altivos les congregará hacia Sí.
We shall muster them all on the Day of Resurrection, on their faces blind and dumb and deaf.
Les congregaremos el día de la Resurrección boca abajo, ciegos, mudos, sordos.
the day the Trumpet will be blown on that day We shall muster the guilty with blind eyes.
El día que se toque la trompeta y reunamos a los pecadores, ese día, ojizarcos,
On the day when He shall muster them all together 'Company of jinn, you have made much of mankind.'
El día que Él les congregue a todos Asamblea de genios!
On the day the Trumpet is blown and We shall muster the sinners upon that day with eyes staring,
El día que se toque la trompeta y reunamos a los pecadores, ese día, ojizarcos,
And he took a muster of the Birds and he said Why is it I see not the Hoopoe?
Pasó revista a los pájaros y dijo Cómo es que no veo a la abubilla?
Call call what year was it?
Venga... En qué año?
Don't call us, we'll call you.
No nos llame, nosotros lo llamaremos.
the Day when the Trumpet shall be sounded and We shall muster the sinners, their eyes turned blue with terror.
El día que se toque la trompeta y reunamos a los pecadores, ese día, ojizarcos,
He'd say, I'll call. He wouldn't call.
Les decía Voy a llamarlos . Y no lo hacía.
Innovators around the world are able to muster support from traditional venture capitalists or from crowd funding platforms such as Kickstarter.
Los innovadores de todo el mundo pueden conseguir apoyo de inversores de capital de riesgo o plataformas de financiación colectiva, como, por ejemplo, Kickstarter.
Today, 70 years later, much of the 1945 consensus no longer survives. Few people can muster great enthusiasm for the UN.
Hoy, setenta años después, gran parte del consenso de 1945 no ha sobrevivido.
Call
Llamar
Call
Llamada
Call
Llamada a Part
call
llamadaStencils
Call
LlamarQShortcut
Don't call 911! You have to call 112.
No llames al 911! Debes llamar al 112.
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
And on the Day when He will muster them all and will ask the angels Are they the ones who worshipped you?
El día que Él los congregue a todos, dirá a los ángeles Es a vosotros a quienes servían?
(Then will the command be given) Muster all the wrong doers and their spouses and the deities whom they used to serve
Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían,
Should I call you or will you call me?
Te llamo yo o eres tú el que me llama?
Margin call
Ajuste de márgenes de garantía
Last call!
Última llamada!
Call me!
Llámame!
Call Ishmael.
Llama a Ismael.
Call me.
Llamame.
Call me.
Llamadme.
Call me.
Llámame.
Call security!
Llama a seguridad!
Call security!
Llamen a seguridad!
Call security!
Llamad a seguridad!
Call home!
Llama a casa!
Call us.
Llámanos.

 

Related searches : Muster Roll - Als Muster - Could Muster - Passes Muster - Can Muster - Muster Support - Constitutional Muster - Passed Muster - Muster Cattle - Muster In - Muster Out - Muster Up - Muster Point