Translation of "my sincere apology" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Apology - translation : Sincere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is my sincere apology to all of you Filipinos.
Presento mis más sinceras disculpas a todos los filipinos.
I owe you a sincere apology.
Le debo una sincera disculpa.
You have my apology.
Y acepta mis excusas .
Please accept my heartfelt apology.
Por favor, acepta mi sincera disculpa.
Please accept my sincere apologies for my impertinence.
Por favor, acepte mis sinceras disculpas por mi impertinencia.
But it is difficult to believe that when a wrong has been done, a sincere apology will not have some restorative impact.
Sin embargo, es difícil pensar que cuando algo malo se ha hecho, una disculpa sincera no tiene un impacto reparador.
Please accept my sincere congratulations on your success today.
Por favor, acepte mis sinceras felicitaciones por su triunfo de hoy.
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
Mis hijos hacen esfuerzos patéticamente sinceros de levantarse temprano.
He made an apology.
Él pidió disculpas.
I want an apology.
Quiero una disculpa.
Tom wanted an apology.
Tom quería una disculpa.
Tom offered an apology.
Tom ofreció una disculpa.
Tom owes Mary an apology.
Tom le debe una disculpa a Mary.
I owe you an apology.
Te debo una disculpa.
Say, It is God I worship, sincere in my faith in Him.
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Say, Allah alone do I worship, sincere to Him in my religion,
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
I am conveying my Lord's messages to you and giving you sincere advice.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien.
Say, It is God I serve, sincere in my faith in Him alone
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
My wife is too sincere. I don't know if it's good or bad.
Mi esposa es demasiado sincera. No sé si eso es bueno o malo.
Tom certainly owes Mary an apology.
Desde luego Tom le debe a Mary una disculpa.
I owe you a big apology.
Te debo una gran disculpa.
I owe you a big apology.
Le debo una gran disculpa.
You owe Tom a big apology.
Le debes una gran disculpa a Tom.
Here's a translation of his apology
Aquí una traducción de la disculpa
Say Allah (it is Whom) I serve, being sincere to Him in my obedience
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Lagarde s apology was unprecedented, courageous, and wrong.
El pedido de disculpas de Lagarde fue inusitado, valiente y equivocado.
I must make an apology to her.
Debo pedirle disculpas.
She confronted him and demanded an apology.
Ella lo confrontó y le exigió una disculpa.
I will not write an apology letter.
No escribiré una carta de disculpa.
I think you owe me an apology.
Creo que me debes una disculpa.
Because I'm absolutely sincere in my appreciation of all that I've said about this book.
Porque soy absolutamente sincero en mis comentarios acerca de este libro.
I deliver to you the Messages of my Lord I am your adviser sincere, faithful.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
I convey unto you the Messages of my Lord and give sincere advice to you.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien.
I convey to you the messages of my Lord, and I give you sincere advice.
Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente.
Surely I conveyed to you the message of my Lord, and gave you sincere advice.
Os he comunicado los mensajes de mi Señor y os he aconsejado bien.
Let me offer you, and the general rapporteur Mr Lamassoure, my sincere thanks for that.
Durante el verano, la situación del mercado de varios productos importantes se ha degradado.
PINXTEN (PPE). (NL) Mr President, ladies and gentlemen, my sincere congratulations to the rapporteur. porteur.
BEUMER (PPE), presidente de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial. (NL) Señora Presidenta, tras la votación sobre el informe Herman, el acontecimiento más grato ha sido la incorporación de la libra inglesa.
Screenshot from Facebook apology issued by Junaid Jamshed.
Capturaa de pantalla de la disculpa publicada en Facebook por Junaid Jamshed.
Mr. Kosin has already issued a public apology.
El Sr. Kosin ya ha ofrecido sus públicas disculpas.
Nor any sincere friend.
a ningún amigo ferviente.
And no sincere friend.
a ningún amigo ferviente.
These are the sincere.
Ésos son los veraces!
These are the sincere.
Ésos son los veraces.
Such are the sincere.
Ésos son los veraces!

 

Related searches : Sincere Apology - My Apology - My Sincere - My Apology For - My Sincere Wishes - Express My Sincere - My Sincere Condolences - My Sincere Thanks - My Sincere Congratulations - My Sincere Gratitude - My Sincere Appreciation - My Sincere Apologies