Translation of "nationally ranked" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Nationally - translation :

Ranked - translation :

Keywords : Nacional Reconocida Fama Famosos Nación Ranking Clasificado Clasificados Clasificación Rango

Examples (External sources, not reviewed)

In last year s college entrance examinations, 22 Institute students were nationally ranked far more than the nine who studied at the second most successful institution, an expensive private Catholic school run by the Church s conservative Opus Dei organization.	En las pruebas de selección para la universidad que se realizaron el año pasado, veintidós alumnos del Instituto Nacional obtuvieron puntajes nacionales muchos más que los nueve provenientes del segundo mejor plantel, un colegio privado y caro del Opus Dei.
from Pharaoh, who ranked high in sin,	de Faraón. Era altivo, de los inmoderados.
In comparison, the United States ranked 23rd.	A modo de comparación, Estados Unidos ocupó el lugar número 23.
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer	Si fracasan las negociaciones con este , podrá iniciar otras con el licitador clasificado en segunda posición
All will be ranked according to their deeds.	Todos tendrán su propia categoría, según sus obras.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.	Verdad? Éste es el cambio en el orden, el cambio de la primera vez que ordenaron y la segunda
Keep status quo of nationally fragmented market access requirements Alternative 2 .	Mantener la situación actual , caracterizada por la fragmentación de requisitos de acceso al mercado entre los Estados miembros . Alternativa 2 .
If not 0, Data is ranked in ascending order.	Si no es 0, los datos se clasifican por orden descendente.
It is the highest ranked nation in Latin American.	Es el país con mayor número en Latinoamérica.
Zambia's unemployment rate is ranked 9th highest in Africa.	La tasa de desempleo en Zambia ocupa el puesto 9 entre las más altas de África.
If 0 or omitted, Data is ranked in descending order.	Si es 0 o se omite, los datos se clasifican por orden descendente.
Russian Journalists, You're Now Being Ranked in Real Time Global Voices	A los periodistas rusos ahora se les clasifica al instante
The country was ranked 154th in a recent survey on global perceptions of corruption by the nongovernmental organization Transparency International (countries are ranked from least to most corrupt).	En una encuesta reciente sobre percepciones globales de corrupción llevada a cabo por la organización no gubernamental Transparency International, el país fue clasificado en el puesto 154 (los países son clasificados del menos al más corrupto).
The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer .	El BCE podrá iniciar negociacio nes a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posi ción .
The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer .	El BCE podrá iniciar negociaciones a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posición .
The series ranked as NBC's highest rated scripted series during its run.	The series has since ranked as NBC's highest rated scripted series.
And that is the youngest nationally certified workforce in America with our Bronx Borough President.	Y esa es la fuerza de trabajo más joven certificada a nivel nacional de los Estados Unidos con nuestro presidente del barrio de Bronx.
The term 'telematic' was created by the European Community and has been accepted inter nationally.	Estamos verificando si estas peticiones corresponden a necesidades reales.
The first ranked alternate auditor , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , was appointed second auditor and the second ranked alternate auditor , BDO Auxilia Treuhand GmbH , was appointed as the sole alternate auditor .	Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , auditor suplente seleccionado en primera posición , fue seleccionado como segundo auditor , mientras que BDO Auxilia Treuhand GmbH , auditor suplente seleccionado en segunda posición , fue nombrado auditor suplente único .
But, on the Global Peace Index, it is ranked 88th of 153 countries.	Pero en el Índice Mundial de la Paz, figura en 88. lugar en una lista de 153 países.
This is what they think about my site it's ranked by blog authority.	Esto es lo que ellos opinan de mi sitio está ranqueada por autoridad de blog.
In 1977 his Elo rating was 2570, and ranked 16th in the world.	En 1977 su ELO era de 2570 y ocupaba la posición 16 en la clasificación mundial.
Commercial banks are ranked by assets. Investment banks are ranked on a variety of metrics, as are universities from academic results to their prowess in environmental management, or their appeal to gay students.	La clasificación de los bancos comerciales se hace por activos la de los bancos de inversión, por una diversidad de criterios, como también las universidades desde los resultados académicos hasta sus proezas en materia de gestión medioambiental pasando por su atractivo para los estudiantes gais.
Top ranked schools, including state subsidized public universities, are available only to elite students.	Los mejores colegios, incluidas universidades públicas con subsidio del estado, solamente están disponibles para estudiantes de una élite.
Ranked 149 of 180 , Turkey finds itself behind many African countries in press freedom.	Turquía, en el puesto 149 de 180 , se encuentra detrás de muchos países africanos en libertad de prensa.
It comprised TV spots and print adverts which were run both nationally and internationally across the euro area .	int ) , en la que se proporciona información sobre la campaña en los once idiomas oficiales de la Comunidad Europea .
You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted.	Se tenía que tener control local porque no se disponía de información en el ámbito nacional porque los desplazamientos estaban muy restringidos.
China ranked 30th, and the US came in third, behind the United Kingdom and Germany.	China ocupaba el trigésimo puesto y los EE.UU. el tercero, después del Reino Unido y Alemania.
Poor customer demand was ranked well ahead of credit availability as a constraint on growth.	Una demanda escasa de los clientes contó mucho más, como limitación del crecimiento, que la disponibilidad de crédito.
Sideshow Symphonies was also ranked among the top ten albums of the year in the magazine.	Sideshow Symphonies fue votado entambién entre los diez mejores discos por dicha revista.
Forbes.com ranked Issaquah the 2nd fastest growing suburb in the state, and the 89th in the nation.	Forbes.com clasificó a Issaquah cono el segundo suburbio del estado de mayor crecimiento, y el 89º del país.
His 204 hits ranked third for hits during the 2009 season, and first among all second basemen.	Su hit 204 lo clasificó tercero en hits durante la temporada 2009, y el primero entre todos los intermedistas.
The HP index for 2014 ranked 151 countries, with Costa Rica, Colombia and Vietnam topping the list.	El Índice de HP para 2014 clasificó a 151 países, con Costa Rica, Colombia y Vietnam encabezando la lista.
Oilnews Kenya has been ranked as top blog in Africa on matters oil and gas, Kachwanya reports	Oilnews Kenya ha sido clasificado como el mejor blog en África en materia de petróleo y gas. Kachwanya informa
Since Tuesday's announcement, the news has trended nationally on Twitter, with more than 50,000 tweets bearing the hashtags Sec66A and 66A.	Desde que se conoció el fallo, la noticia se convirtió en tendencia en Twitter, con más de 50,000 tuits con las etiquetas Sec66A y 66A.
In 2005, the World Bank ranked China 142nd out of 204 countries on the Control of Corruption index.	En 2005, el Banco Mundial ubicó a China en el lugar 142 entre 204 países en el índice de quot Control de la corrupción quot .
But how about getting entrepreneurship to be ranked right up there with the rest of them as well?	Pero qué tal si posicionamos el emprendimiento bien en lo alto junto al resto de las demás.
In June 2004, San Diego was ranked the top biotech cluster in the U.S. by the Milken Institute.	En junio de 2004, San Diego fue catalogada como el distrito industrial en biotecnología en Estados Unidos por el Instituto Milken.
Climate pledges will be made on the basis of Intended Nationally Determined Contributions (INDCs), or commitments to the reduction of emissions worldwide.	Las promesas climáticas se basarán en las Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional (INDC), o compromisos para la reducción mundial de las emisiones.
Ketika kontribusi lebih dari 160 negara yang telah menyerahkan komitmen mitigasi sukarelanya meningkat disebut intended nationally determined contributions skala kegagalan menjadi nyata.	Cuando se suman las contribuciones de los más de 160 países que han presentado sus compromisos voluntarios de mitigación las llamadas contribuciones determinadas a nivel nacional , la escala del fracaso resulta evidente.
If the negotiations with the bestranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer	Si fracasan las negociaciones con este , podrá iniciar otras con el licitador clasificado en segunda posición
Esquirol's maison was quite successful, being ranked, in 1810, as one of the three best such institutions in Paris.	La maison de Esquirol fue un éxito, siendo calificada en 1810, como una de las diez mejores instituciones de París.
B.A.P released their third Japanese single 'No Mercy' on April 3 and ranked second on Oricon Daily Singles Charts.	B.A.P lanzó su tercer single japonés 'No Mercy' el 3 de abril y obtuvo el segundo lugar en las lista Oricon Daily Singles.
place 2002 Scandinavian Open Vert Ranked 1st World Champion Skateboarding Vert 2001 1st Place 2001 Scandinavian Open Vert 1st.	Campeón World Champion Skateboarding Vert 2001. www.wcsk8.com 1º en 2001 Scandinavian Open Vert.
Several low and middle income countries ranked above Japan, such as Azerbaijan, Burkina Faso, China, India, Malaysia, and Russia.	Varios países de ingresos bajos y medianos se ubicaron por encima de Japón, como Azerbaiyán, Burkina Faso, China, India, Malasia y Rusia.

Muestra esta página en español