Translation of "need for support" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a need for special support here. | En este aspecto es necesario un especial apoyo. |
| We need your support. | Necesitamos tu apoyo. |
| We need air support! | Necesitamos apoyo aéreo! |
| Tom will need some support. | Tom va a necesitar algo de apoyo. |
| 7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community | 7. Reconoce además que Tokelau sigue necesitando apoyo de la comunidad internacional |
| But the problem is, we need more and more support for these ideas and cases. | Pero necesitamos mucho más apoyo para estas ideas, para estas iniciativas sociales |
| They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira | Necesitan ayuda NO MÁS INDIFERENCIA apoyemos SOSLaGuajira Moreno Lina ( li_mba) abril 9, 2015 |
| I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan! | Necesito una mayor participación de sus tropas en el Afganistán! |
| NOTE You might need to enable support for either sudo or super in the Super User page. | Contexto de NetBIOS |
| And yet, just as the need for robust regional and international institutions is at its greatest, support for them is waning. | Y sin embargo, justo cuando más se necesitan instituciones regionales e internacionales sólidas, menos apoyo tienen. |
| At European level we need reliable and comparable statistics, funding and support for the European Voluntary Service Programme. | A escala comunitaria, se necesitan datos fiables y comparables, financiación y apoyo al Programa del Service volontaire européen (SVE). |
| We need more accurate budgeting before we can support this figure. | Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo. |
| AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support. | Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general. |
| Recognizing the importance of consultation and cooperation with indigenous people in planning and implementing the programme of activities for the Decade, the need for adequate financial support from the international community, including support from within the United Nations system, and the need for adequate coordination and communication channels, | Reconociendo la importancia de consultar a los pueblos indígenas y cooperar con ellos en la planificación y ejecución del programa de actividades del Decenio, la necesidad de apoyo financiero suficiente de la comunidad internacional, incluido el apoyo del sistema de las Naciones Unidas, y la necesidad de conductos adecuados de coordinación y comunicación, |
| Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB. | Por otra parte, el sistema financiero del país necesitará del apoyo continuo del BCE. |
| You need to install TrueType font support into your X Window System. | Necesitará instalar soporte para fuentes TrueType en su X Window System. |
| You need to have arts support in kdelibs to hear the sounds. | Debe tener soporte para arts en kdelibs para escuchar los sonidos. |
| None of the supported speech synthesizers support the language I need. Where can I get a synth for my language? | Ninguno de los sintetizadores de voz soporta el idioma que necesito. Dónde puedo conseguir un sintetizador para mi idioma? |
| Support for DHT | Aceptación de DHT |
| Support for DPMS | Soporte de DPMS |
| Support for XScreensaver | Soporte de XScreensaver |
| Support for categories | Categorías admitidas |
| Support for tags | Etiquetas admitidas |
| To succeed, conglomerates need the support of government and the acceptance of society. | Para ser exitosos, los conglomerados necesitan el apoyo del gobierno y la aceptación de la sociedad. |
| Well, Dad, I need help. Can you support me to go to America? | Bueno, Papá, necesito ayuda. Puedes ayudarme para ir a Estados Unidos? |
| It's just an example of why we need to support curiosity based research. | Es sólo un ejemplo de por qué tenemos que apoyar la investigación por curiosidad. |
| They need the backing of a unifying national vision, credible leadership, and citizens support. | Necesitan el respaldo de una visión nacional unificante, un liderazgo creíble y el apoyo ciudadano. |
| Emphasizing the need to mobilize significant resources to support demobilization, disarmament and reintegration programmes, | Destacando la necesidad de movilizar recursos considerables para dar apoyo a los programas de desmovilización, desarme y reintegración, |
| So I talked about the fact that we need to train and support defenders. | Así que he hablado del hecho que es necesario formar y apoyar a los defensores |
| You need to install TrueType font support into your X Window configuration. Please take a look at x. themes. org for the fonts, and xfsft TrueType Font Support For X11 or X TrueType Server Project Home Page for the font servers. | Necesita instalar el soporte de tipos de letra TrueType en su configuración X Window . Por favor, eche un vistazo a x. theme. org para obtener iformación sobre los tipos de letra, y a xfsft Soporte de tipos de letra TrueType para X11 o a la página principal del proyecto del servidor X TrueType para obtener información sobre los servidores de tipos de letra. |
| Unfortunately, most web browsers do n't support TLS or HTTP upgrades for encryption. If you want to support web based encryption, you'll probably need to listen on port 443, the HTTPS port. | Desafortunadamente, la mayor parte de los navegadores web no soportan actualizaciones TLS o HTTP para cifrado. Si desea soportar cifrado basado en web, probablemente necesita escuchar en el puerto 443, el puerto HTTPS. |
| Thanks for your support. | Gracias por tu apoyo. |
| Limited support for permissions. | Soporte limitado para los permisos. |
| Support for including graphics | Soporte para incluir gráficos |
| Support for CMake documentation | Implementación de la documentación de CMake |
| Support for Php Language | Implementación del lenguaje PHP |
| Support for XTest extension | Soporte para la extensión XTest |
| Left for legacy support | Dejado para implementación heredada |
| Support for Southeastern Pennsylvania. | Soporte para todas las ciudades de Polonia. |
| Support for running valgrind | Ejecución de valgrind |
| A need for a harmonised collateral framework in a wider sense Most respondents indicate their support for further harmonisation of practices in the field of collateral . | La mayoría de las respuestas respalda una mayor armonización de las prácticas en materia de activos de garantía . |
| They need to align the goal of avoiding dangerous climate change with disincentives for carbon intensive energy including taxes, carbon markets, and support for green alternatives. | Necesitan alinear el objetivo de evitar un cambio climático peligroso con los desincentivos a la producción de energía de contenido intensivo de carbono incluidos impuestos, mercados de carbono y apoyo para alternativas ecológicas. |
| Stressing the positive role played by the Mission in support of the Guatemala peace process, and emphasizing the need for the Mission to continue to enjoy the full support of all parties concerned, | Destacando el papel positivo desempeñado por la Misión en apoyo del proceso de paz en Guatemala, y haciendo hincapié en la necesidad de que todas las partes continúen brindando su pleno apoyo a la Misión, |
| Stressing the positive role played by the Mission in support of the Guatemala peace process, and emphasizing the need for the Mission to continue to enjoy the full support of all parties concerned, | Destacando el papel positivo desempeñado por la Misión en apoyo del proceso de paz en Guatemala, y haciendo hincapié en la necesidad de que todas las partes continúen brindando su completo apoyo a la Misión, |
Related searches : Need Support For - Need Support - Need For - Need Technical Support - You Need Support - Need Further Support - Need Of Support - Need Support With - Need Your Support - Need Any Support - We Need Support - Need Some Support - Need Support From - I Need Support
