Translation of "need not only" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Need - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to be not only proud of our universities.
Necesitamos estar orgullosos no sólo de los universitarios.
I only need you.
Yo solo te necesito a ti.
I only need you.
Sólo te necesito a ti.
I only need Tom.
Solo necesito a Tom.
I only need half.
Necesito sólo la mitad.
You only need to do some (well, maybe not some) reading, that's all!
Pero no sabe casi nada sobre este asunto de los sistemas operativos alternativos. No se preocupe! Sólo necesitará documentarse un poco (bueno, quizá no tan poco), eso es todo!
I need only one cat.
Solo necesito un gato.
I only need a minute.
No necesito más que un minuto.
You only need to ask.
Bastaba preguntar.
I only need one hundred dollars.
Solo necesito cien dólares.
I only need to buy one.
Sólo tengo que comprar uno.
So we only grow what we need.
Cultivamos sólo lo que necesitamos.
I only need one onion for this recipe.
Tan sólo necesito una cebolla para esta receta.
I need only refer to the Iron Rhine.
Hay muchos sectores que quedarán al margen de la red de trenes de alta velocidad, tal y como ha sido pro puesta.
Not only thank you not only that ...
No solo gracias no solo que...
The need for more investment in transport, telecoms, energy, and education certainly is not only a German issue.
La necesidad de una mayor inversión en transporte, telecomunicaciones, energía y enseñanza no es, desde luego, exclusivamente alemana.
Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience' sake.
Por lo cual, es necesario que estéis sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por motivos de conciencia
We need a policy of public relations, not only with the press but also with our fellow citizens.
Ahora bien, la relación fundamental es la inversa.
He said, There are two things you need only.
Tan sólo se necesitan dos cosas
100 billion is the only number you need to know.
Cien mil millones es el único número que hay que saber.
I don't need gold, I only seek the ultimate truth.
No necesito oro, sólo busco la verdad última.
We need to act like we only have one planet.
Debemos actuar como si tuviéramos un solo planeta.
It means that I pay only for what I need.
Significa que únicamente pago por lo que necesito.
As a result, Europe's leaders see not only opportunities for growth, but also the need to avoid being left behind.
Por eso, además de oportunidades de crecimiento, la dirigencia europea ve la necesidad de no quedarse atrás.
And I believe we need to strengthen this approach in modern diplomacy, not only between states, but also within states.
Y creo que necesitamos consolidar este enfoque en la diplomacia moderna, no solo entre los estados, sino también dentro de los estados.
Not only.
No solo.
But this need not happen.
Pero no tiene por qué suceder.
I need not have worried.
No tendría por qué haberme preocupado.
We need action, not words.
Necesitamos acciones no palabras.
You need not go there.
No necesitas ir ahí.
You need not stand up.
No hace falta que os levantéis.
You need not stand up.
No necesitan pararse.
You need not stand up.
No hace falta que te pares.
In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement.
En resumen, las soluciones de los pobres no tienen que ser más baratas, no tienen que ser, los llamados jugaad, arreglos improvisados.
This means that I only need to highlight a few differences .
ya conocen , lo que me permite limitarme a señalar algunas diferencias .
You only need the PHP parser to use it this way.
Solamente necesitais el parseador PHP para usarlo de esta manera.
There is a need for a close link between economic and social policies, not only national level, but also at Community level.
Ahora, dónde decir sí a una intervención europea, y dónde decididamente nol Permítame explicarlo basándome en una serie de ejemplos.
We need more science and not less. And we need good science.
Necesitamos más ciencia y no menos. Y necesitamos más ciencia buena.
Only turn this on if you are absolutely sure you need it.
Actívela únicamente si le resulta absolutamente necesario.
But it need not do so.
Pero no es necesario.
Russia need not break it down.
Rusia no necesita romperla.
You need not answer the letter.
No es necesario responder a esa carta.
You need not run the risk.
No necesitas correr el riesgo.
I do not need money now.
Ahora no me hace falta dinero.
You need not worry about her.
No debes preocuparte por ella.

 

Related searches : Only Need - Not Only - Need Not - One Need Only - I Only Need - I Need Only - We Need Only - You Need Only - They Only Need - Implies Not Only - Not Only Allows - Not Only Would - Not Only Regarding - Therefore Not Only